China Opposes US Decision to Impose Sanctions on Chinese Entities, Companies
بكين تعارض قرار واشنطن فرض عقوبات على كيانات وشركات صينية
QNA
Beijing: A spokesperson for the Chinese Ministry of Commerce (MOC) said Sunday that China is firmly opposed to the United States adding 23 Chinese entities to its “entity list” of export controls.
“This is an unjustified suppression of Chinese enterprises and a serious damage to international economic and trade rules, which China firmly opposes,” China’s Xinhua News Agency quoted the MOC spokesperson as saying.
The move, in disregard of facts, came on so-called grounds such as “human rights,” as the United States generalized the concept of national security and abused export control measures, according to the MOC spokesperson.
Two days ago, the US Department of Commerce added 34 companies to its economic blacklist, including Chinese companies and entities.
قنا
بكين: أعربت وزارة التجارة الصينية، عن معارضة بكين الشديدة لإضافة الولايات المتحدة 23 كيانا صينيا إلى “قائمة الكيانات” المعنية بفرض رقابة على الصادرات.
ونقلت وكالة /شينخوا/ للأنباء عن متحدث باسم الوزارة قوله “هذا قمع غير مبرر للشركات الصينية وضرر خطير لقواعد التجارة والاقتصاد الدولية، وهو ما تعارضه بكين بشدة”.
وحث المتحدث الولايات المتحدة على وقف مثل هذه “الممارسات الخاطئة” على الفور، محذرا من أن الصين ستتخذ جميع الإجراءات اللازمة لحماية الحقوق والمصالح المشروعة للشركات الصينية.
وكانت وزارة التجارة الأمريكية قد أعلنت قبل يومين إدراج 34 شركة على قائمة العقوبات الاقتصادية، منها شركات وكيانات صينية.
