Guterres: Everyone has Duty to Help Refugees Rebuild their Lives
غوتيريش يدعو الجميع لمساعدة اللاجئين على إعادة بناء حياتهم
QNA
New York: Everyone has a duty to help refugees rebuild their lives after a particularly difficult year for so many, UN Secretary-General Antnio Guterres said on World Refugee Day on 20 June.
In an appeal for greater empathy for all those whove had to flee conflict, climate shocks, and harassment, through no fault of their own, Guterres said that the pandemic had wiped out refugees livelihoods, and led to stigmatization and vilification.
Refugees had also been exposed disproportionately to the virus, the UN chief insisted, adding that once again, they had demonstrated their invaluable contribution to their host communities as essential and frontline workers. “We have a duty to help refugees rebuild their lives”, he said. “COVID-19 has shown us that we can only succeed if we stand together.”
Guterres, who spent ten years as the UN High Commissioner for Refugees, before taking up his current position, called on communities and governments to do more to include refugees, in health care, education and sport, and to move together towards a more inclusive future, free of discrimination.
According to the UN refugee agency, UNHCR, the number of people in need of international protection rose last year to nearly 82.4 million people. This is a four per cent increase on top of the already record-high of 79.5 million, recorded at the end of 2019.
قنا
نيويورك: قال السيد أنطونيو غوتيريش الأمين العام للأمم المتحدة، إن من واجب الجميع مساعدة اللاجئين على إعادة بناء حياتهم بعد عام صعب على وجه التحديد بالنسبة للكثيرين.
وأكد غوتيريش، في رسالة بمناسبة اليوم العالمي للاجئين الذي يصادف 20 يونيو من كل عام، على أن جائحة كوفيد-19 أتت على سبل عيش الكثيرين، وعرضتهم للوصم والازدراء وجعلتهم عرضة للفيروس بشكل غير متناسب.
وشدد على أن اللاجئين برهنوا مرة أخرى على إسهامهم القيم في المجتمعات المستقبلة لهم كعاملين أساسيين وعاملين في الخطوط الأمامية.. مضيفا أن الجائحة أظهرت أنه “لا يمكن أن ننجح إلا إذا تكاتفنا”.
وكان السيد غوتيريش قد شغل منصب المفوض السامي للاجئين قبل أن يصبح أمينا عاما للأمم المتحدة، ودعا إلى المزيد من الدعم من الدول والقطاع الخاص والمجتمعات والأفراد “إذا أردنا أن نتحرك معا صوب مستقبل أكثر شمولا يكون خاليا من التمييز”.
وبحسب مفوضية الأمم المتحدة السامية للاجئين، فإن عدد الأشخاص المحتاجين للحماية الدولية ارتفع العام الماضي إلى نحو 82.4 مليون شخص. وهذه زيادة بنسبة 4 في المائة تضاف إلى المستوى القياسي الموجود بالفعل والذي تم تسجيله في عام 2019 عند 79.5 مليون شخص.