2 trains collide in southern Pakistan, killing 30
مقتل ٣٠ شخصا على الأقل إثر حادث تصادم قطارين في جنوب باكستان
AFP
Two express trains collided in southern Pakistan early Monday, killing at least 30 passengers, authorities said, as rescuers and villagers worked to pull injured people and more bodies from the wreckage.
Between 15 to 20 passengers are still trapped in the wreckage of the Millat Express train and authorities were trying to arrange heavy machinery to rescue those people who are crying for help, said Umar Tufail, a police chief in Ghotki district in Sindh province, where the collision occurred before dawn.
The Millat Express derailed and the Sir Syed Express train hit it soon afterward, said Usman Abdullah, a deputy commissioner in Ghotki. It wasn’t immediately clear what caused the derailment and the subsequent collision.
“Right now the challenge for us is to quickly rescue those passengers who are still trapped in the wreckage,” he said.
Abdullah said so far 30 people had died. According to railway officials, about 1,100 passengers were on board the two trains, and arrangements were being made to help the surviving passengers.
According to local media, some of the passengers were traveling by the Millat Express train to attend a wedding party but it was unclear whether they were among the dead or injured.
TV footage showed ambulances transporting injured passengers to hospitals. According to Pakistani TV stations, heavy machinery had not reached the scene about four hours after the crash.
Officials at Pakistan railways said they had ordered an investigation and rescue work was still in progress.
Some of the injured passengers were listed in critical condition at a hospital.
Authorities said troops had also arrived at the scene of the accident to participate in the rescue work.
Malik Aslam, a local villager, told Pakistan’s Geo News TV that about 100 people were injured and he counted at least 30 bodies of passengers during the rescue and recovery work.
Train accidents are common in Pakistan, where successive governments have paid little attention to improving the poorly maintained signal system and aging tracks.
In 1990, a packed passenger plowed into a standing freight train in southern Pakistan, killing 210 people in the worst rail disaster in Pakistan’s history.
أ ف ب
قتل ما لا يقل عن 30 شخصا وجرح العشرات الاثنين في تصادم قطارين جنوب باكستان، حسبما أفادت الشرطة ومصادر محلية أضافت بأن أشخاص عدة لا يزالون عالقين وأن فرق الإسعاف تنشط في موقع الحادث. وأظهرت صور لشهود عيان حطاما معدنيا وعدة قاطرات خضراء منقلبة، فيما دعا رئيس الوزراء عمران خان إلى فتح تحقيق شامل في الحوادث المتكررة في القطاع.
لقي 30 شخصا على الأقل مصرعهم وأصيب العشرات بجروح الاثنين إثر حادث قطار في جنوب باكستان، حسبما أفادت الشرطة.
وأفاد مسؤول في قطاع السكك الحديد الباكستانية أن القطار القادم من كراتشي خرج عن سكته قرب داهاركي في شمال إقليم السند، واصطدم بقطار آخر قادم في الاتجاه المعاكس.
كما أشار عمر طفيل المسؤول في شرطة داهاركي إلى مقتل 30 شخصا على الأقل في الحادث وفق حصيلة أولية مثبتة.
ويربط قطار “ملت إكسبرس” الذي خرج عن سكته بين ميناء كراتشي وسارغودا.
وتعليقا على الحادث، قال رئيس الوزراء الباكستاني عمران خان في تغريدة على تويتر، إنه تحت وقع الصدمة مشيرا إلى طلبه من السلطات تقديم الدعم للمصابين وأسر الضحايا وفتح تحقيق شامل في مثل هذه الحوادث.
وفي نفس السياق، صرح مسؤول في السكك الحديد “قتل عدة أشخاص ولا يزال عديدون آخرون عالقين في الداخل”، مضيفا أن فرق الإسعاف تنشط في الموقع. كما أظهرت صور التقطت بواسطة هواتف نقالة حطاما معدنيا وعدة قاطرات خضراء منقلبة.
وعادة ما تحصل حوادث قطارات في باكستان حيث تعود شبكة السكك الحديد الواسعة والقطارات إلى حقبة الاستعمار البريطاني.
كما تعاني الشبكة الممتدة على آلاف الكيلومترات من الإهمال منذ عقود بسبب “الفساد” وسوء الإدارة ونقص الاستثمار في هذا القطاع.
