Latest on the worldwide spread of the coronavirus

Reuters

U.S. President Joe Biden will send at least 20 million more COVID-19 vaccine doses abroad by the end of June, marking the first time the United States is sharing vaccines authorized for domestic use.

DEATHS AND INFECTIONS

EUROPE

* Johnson & Johnson has cut by half expected deliveries of COVID-19 vaccines to the European Union this week, an EU official told Reuters

* The pressure on French hospitals from the pandemic has eased further but two days before France reopens restaurants’ outdoor terraces again, the slowdown in the number of new cases seen in the past two weeks came to a halt

* Italy’s ruling parties agreed to shorten a nightly curfew to 11 p.m. from 10 p.m. with immediate effect and ease other coronavirus curbs in areas where infections are low, government sources said

* Italy reported 140 coronavirus-related deaths on Monday against 93 the day before, the health ministry said

* Germany will stop restricting coronavirus vaccines to more vulnerable groups from June 7, paving the way for the entire adult population to get free immunizations from that date onwards, Health Minister Jens Spahn said

* Britain’s government cannot yet make a judgment on whether to go ahead with a further easing of lockdown restrictions in England on June 21 and wants to see as much data as possible before deciding, Prime Minister Boris Johnson’s spokesman said

AMERICAS

* New York state will no longer require masks in most public spaces for people fully vaccinated against COVID-19 as of Wednesday, adopting new federal health guidance, Governor Andrew Cuomo said

* Brazil will receive ingredients from China to produce up to 25 million doses of the AstraZeneca and Sinovac COVID-19 vaccines on Saturday and early next week, Health Ministry and political officials said

ASIA-PACIFIC

* India reported a further decline in new cases but daily deaths remained above 4,000 and experts said the data was unreliable due to a lack of testing in rural areas where the virus is spreading fast

* Some 90,000 Indian doctors armed with medical degrees from Russia, China and Ukraine are urging the government to put them to work in the battle against COVID-19 instead of standing idly by, waiting for local licences

* Much needed vaccines should be coming to Taiwan soon, the GAVI Vaccine Alliance said

MIDDLE EAST AND AFRICA

* Experts appointed by Tanzania’s new president have declared COVID-19 vaccines to be effective and recommended joining the COVAX facility

* Saudi Arabia plans to soon reopen to foreign tourists

* Dubai eased restrictions, allowing hotels in the regional tourism hub to operate at full capacity and permitting concerts and sports events where all attendees and participants have been vaccinated

MEDICAL DEVELOPMENTS

* Europe’s drug regulator recommended extending the storage time for the Pfizer-BioNTech vaccine at normal fridge temperatures to 31 days from five days

* An experimental COVID-19 vaccine developed by Sanofi and GlaxoSmithKline showed a robust immune response in early-stage clinical trial results, the French drugmaker said

ECONOMIC IMPACT

* India’s central bank said the second wave of the pandemic in the country has had a bigger impact on aggregate demand than on aggregate supply, and it believes the economic slowdown was not as severe as a year ago.

رويترز

سيرسل الرئيس الأمريكي جو بايدن ما لا يقل عن 20 مليون جرعة لقاح كوفيد-19 أخرى إلى الخارج بحلول نهاية يونيو، وهي المرة الأولى التي تشارك فيها الولايات المتحدة اللقاحات المصرح باستخدامها محلياً.

الوفيات والعدوى

أوروبا

* قال مسؤول في الاتحاد الأوروبي لرويترز إن جونسون و جونسون خفضت عدد الدفعات المتوقع تسليمها إلى النصف من لقاحات كوفيد-19 إلى الاتحاد الأوروبي هذا الأسبوع.

* خف الضغط على المستشفيات الفرنسية من الوباء أكثر ، لكن قبل يومين من إعادة فتح فرنسا للمصاطب الخارجية للمطاعم مرة أخرى ، توقف التباطؤ في عدد الحالات الجديدة التي شوهدت في الأسبوعين الماضيين.

* وافقت الأحزاب الحاكمة في إيطاليا على تقصير فترة حظر التجول ليلاً حتى الساعة 11 مساءً. تمديداً عن ال 10 مساءً، وقالت مصادر حكومية إن التأثير الفوري يخفف من قيود فيروس كورونا الأخرى في المناطق التي تنخفض فيها الإصابات..

* قالت وزارة الصحة الإيطالية إن إيطاليا أبلغت عن 140 حالة وفاة مرتبطة بفيروس كورونا يوم الاثنين مقابل 93 في اليوم السابق.

* قال وزير الصحة ينس سبان إن ألمانيا ستتوقف عن تقييد لقاحات فيروس كورونا على الفئات الأكثر ضعفا اعتبارًا من 7 يونيو ، مما يمهد الطريق لجميع السكان البالغين للحصول على التطعيمات المجانية من ذلك التاريخ فصاعداً.

* قال المتحدث باسم رئيس الوزراء بوريس جونسون إن الحكومة البريطانية لا يمكنها حتى الآن إصدار حكم بشأن ما إذا كانت ستمضي قدما في تخفيف إضافي لقيود الإغلاق في إنجلترا في 21 يونيو وتريد الاطلاع على أكبر قدر ممكن من البيانات قبل اتخاذ القرار..

أمريكا

* قال الحاكم أندرو كومو ، إن ولاية نيويورك لن تحتاج بعد الآن إلى أقنعة في معظم الأماكن العامة للأشخاص الذين تم تطعيمهم بالكامل ضد كوفيد-19 اعتباراً من يوم الأربعاء ، باعتماد إرشادات صحية فيدرالية جديدة.

* قالت وزارة الصحة ومسؤولون سياسيون إن البرازيل ستتلقى مكونات من الصين لإنتاج ما يصل إلى 25 مليون جرعة من لقاح أسترازينيكا وسينوفاك لكوفيد-١٩ يوم السبت وأوائل الأسبوع المقبل.

آسيا والمحيط الهادئ

* أبلغت الهند عن مزيد من الانخفاض في الحالات الجديدة ، لكن الوفيات اليومية ظلت فوق 4000 وقال الخبراء إن البيانات غير موثوقة بسبب نقص الاختبارات في المناطق الريفية حيث ينتشر الفيروس بسرعة.

* يحث حوالي 90 ألف طبيب هندي بشهادات طبية من روسيا والصين وأوكرانيا الحكومة على وضعهم في العمل في المعركة ضد كوفيد-19 بدلاً من الوقوف مكتوفي الأيدي في انتظار التراخيص المحلية.

* قال التحالف العالمي للقاحات والتحصين إن اللقاحات التي تشتد الحاجة إليها ستأتي إلى تايوان قريباً.

الشرق الأوسط وأفريقيا

* أعلن الخبراء المعينون من قبل الرئيس التنزاني الجديد أن لقاحات كوفيد-19 فعالة وأوصوا بالانضمام إلى منظمة كوفاكس.

* تعتزم المملكة العربية السعودية إعادة فتح أبوابها قريباً أمام السياح الأجانب.

* خففت دبي القيود ، مما سمح للفنادق في مركز السياحة الإقليمي بالعمل بكامل طاقتها وسمحت بالحفلات الموسيقية والفعاليات الرياضية حيث تم تطعيم جميع الحاضرين والمشاركين.

التطورات الطبية

* أوصت الهيئة الناظمة للأدوية في أوروبا بتمديد وقت تخزين لقاح فايزر-بيونتيك في درجات حرارة الثلاجة العادية إلى 31 يوماً من خمسة أيام.

* قالت شركة الأدوية الفرنسية إن لقاحاً تجريبياً لـ كوفيد-19 طورته سانوفي و غالاكسو سميث كلاين أظهر استجابة مناعية قوية في نتائج التجارب السريرية في المراحل المبكرة.

الأثر الاقتصادي

* قال البنك المركزي الهندي إن الموجة الثانية من الوباء في البلاد كان لها تأثير أكبر على الطلب الكلي مقارنة بالعرض الكلي، ويعتقد أن التباطؤ الاقتصادي لم يكن حاداً كما كان قبل عام.