Alibaba reports first operating loss as a public company
الغرامة القياسية تكبد «علي بابا» أول خسارة في تاريخها
Reuters
Shanghai: China’s top e-commerce platform Alibaba Group Holding Ltd on Thursday reported its first quarterly operating loss since going public in 2014 due to a record anti-monopoly fine.
Its U.S.-listed shares fell more than 3% in volatile premarket trading, even as the company forecast 2022 revenue above market expectations, betting that the broader pandemic-driven shift to online shopping will remain resilient.
But the strong outlook was overshadowed by a regulatory crackdown that resulted in the suspension of a $37 billion IPO of its affiliate Ant Group and a $2.8 billion fine for anti-competitive business practices.
The fine by China’s markets regulator in April was the largest-ever of its kind.
Alibaba forecast annual revenue to be 930 billion yuan ($144.12 billion) for the fiscal year ended March 2022, above analysts’ average estimate of 928.25 billion yuan.
It posted a net loss attributable to ordinary shareholders of 5.48 billion yuan, or 1.99 per American depository share (ADS), mainly due to the anti-monopoly fine.
Excluding items, Alibaba earned 10.32 yuan per ADS, below expectation of 11.11 yuan.
Core commerce revenue rose 72% to 161.37 billion yuan in the quarter, powered by the company’s China retail marketplaces and ongoing consumer adoption of e-commerce in the wake of the pandemic.
Revenue rose to 187.4 billion yuan ($29.03 billion) in the three months ended March 31, higher than 180.41 billion yuan forecast by 30 analysts compiled by Refinitiv.
Alibaba’s U.S. listed shares have fallen more than 30% since hitting a record high in late October when its founder Jack Ma delivered a speech in Shanghai criticizing China’s financial regulators.
رويترز
شنغهاي: أعلنت شركة «علي بابا» الصينية العملاقة في مجال التجارة الإلكترونية، الخميس، أنها تكبدت 1.17 مليار دولار خسائر تشغيلية في الفصل الرابع الأخير من العام المالي بسبب غرامة قياسية فرضتها الحكومة لممارسات تعوق المنافسة، وهي الخسارة السنوية الأولى للشركة منذ عام 2012.
وفُرضت على الشركة، ومقرها هانغتشو، غرامة بقيمة 18.2 مليار يوان (2.78 مليار دولار) الشهر الماضي في إطار جهود هيئات ناظمة لكبح جماح منصات رقمية هيمنت بشكل غير مسبوق على الحياة اليومية لمئات ملايين المستهلكين الصينيين. غير أن «علي بابا» قالت إن أعمالها استمرت في تسجيل نمو مطرد، وإنه لولا الغرامة التي فرضت عليها لسجلت أرباحاً تشغيلية بقيمة 1.6 مليار دولار؛ أي بارتفاع نسبته 48 في المائة.
وحققت «علي بابا» و«تنسنت» و«جي دي. كوم» وشركات كبيرة أخرى تعمل في مجال التكنولوجيا، تجارة مربحة بشكل كبير بفضل اتباع الصينيين بشكل متزايد نمط الحياة الرقمي والقيود الحكومية على منافسين أميركيين كبار في السوق المحلية.
لكن القلق تصاعد إزاء هيمنة هذه الشركات في الصين، حيث يستخدمها المستهلكون المتمرسون في التكنولوجيا، للتواصل والتسوق ودفع الفواتير وحجز سيارات الأجرة وطلب قروض والقيام بمهام يومية أخرى.
ووُضعت شركة «علي بابا» تحت المجهر بشكل خاص بعدما انتقد الشريك المؤسس لها الملياردير «جاك ما» الهيئات الناظمة الصينية في أكتوبر (تشرين الأول) الماضي لكبحها مساعي للإقراض على الإنترنت وإدارة الثروات وعرض منتجات تأمين من جانب «آنت غروب»؛ الفرع الذي يتولى الدفع على الإنترنت لصالح «علي بابا».