Quick visas in 3 weeks .. British law gives a great opportunity for immigration

Al-Sharq – WGOQatar Translations 

Doha: Britain began implementing the new immigration law, which adopts the points system, opening the door to expertise, competencies and skilled workers from the Middle East and different parts of the world.

The new immigration law was introduced as a bill by the British government, following London’s exit from the European Union, and five months after its exit in May 2020, the British House of Commons passed the Immigration Act, which will come into force early this year.

According to the British government, the new project is a response to the improvement of the British economy and the development of society. According to British Prime Minister Boris Johnson, his country now has “freedom in its own hands, and it must make the most of it.”

The law aims to introduce a fixed and fair points-based system, according to the UK Immigration Website.

Qualitative migration

“We are determined to create a high-paying economy, high skills and productivity, which will attract the highly skilled workers we need to contribute to our economy, our communities and our public services,” the UK government’s immigration website added.

British Home Secretary Priti Patel said those who receive the required points, particularly health and medical workers, will receive quick visas within three weeks after biometric registration.

While the law has opened the door to expertise and competencies, it limited the space for all immigrants to Britain in general, and according to the new law, the UK will reduce the number of migrants annually from 300,000 to 100,000.

However, immigration, once the new law has been passed, will be “qualitative”, a step that mimics the immigration law of Canada, Australia and New Zealand, i.e. that migrants are scientific and academic skilled, or so-called skilled labourers , in order to take advantage of immigrants who will reside in Britain and subsequently obtain its citizenship.

Therefore, the new law would not be in the interest of manual labourers or low qualifications, and therefore would not benefit those working in shops and handicrafts, or those without higher degrees.

The new system will work for the whole of the United Kingdom and give priority to the skills a person must provide, not where they come from, according to the document.

Accordingly, this will be the first time that EU citizens have been equal to those of the rest of the world, in order to fill the expected deficit of higher skills, following Britain’s withdrawal from the EU.

Points System

With regard to the eligibility to emigrate to Britain, the British Home Office published a 13-page document, outlining the procedures the applicant must obtain and stipulating that he had received 70 points distributed as follows: 

10 points for English speakers, 20 points for those with contracts in British institutions in the field of technology, electronics, health and scientific research.

20 points for those who will work with a position with a contract value of at least £25,600, excluding education and health workers, with a possible minimum salary of £20,480.

20 points for phD holders in science, technology, engineering or mathematics, while holders of the same degree in other majors receive only 10 points

In the document, other details show how to obtain additional points, such as acquiring a labour contract for a specialty that Britain needs other than the aforementioned specialties, or obtaining a £30,000 employment contract from other specialties.

It should be noted that very highly qualified professionals, such as graduates working in scientific, technical or medical research, as well as those with a long record of innovations and inventions, can obtain an immigrant visa without obtaining an employment contract, provided they receive a recommendation from a recognised research institution in Britain.

The new law included students, with holders of master’s degrees from a British university being allowed to reside in the country for two years after graduation, and phD holders to stay for three years, after completing their course.

 It is an opportunity to find jobs that meet the conditions for remaining under immigration law, noting that British laws required students to leave British territory once their programme was completed.

It should be noted that it is very difficult to circumvent the value of the contract, as the British institution is obliged to insure the immigrant based on the salary paid, and in return the immigrant is obliged to pay the taxes owed to him continuously based on the salary he receives.

These conditions do not apply to the parents of the migrant, if they wish to be reunited, the wife of the immigrant, or the husband of the migrant, as well as children under the age of 18, can join their parents in Britain without the above conditions and without the need for 70 points.

These conditions also do not apply to asylum seekers, who are subject to other laws, which do not require the applicant to receive the points mentioned.

In addition, these conditions do not apply to immigrants who have not yet acquired British citizenship, but to new immigrants, since the new law came into force on 1 January 2021. It should be noted that those who have a criminal record, or have a prison sentence of at least 12 months, whether they are permanent criminals who violate the laws, or are associated with other criminals, are not accepted.

Why Britain?

Many people want to immigrate to Britain to improve their standard of living and get British citizenship privileges.

Migrants in the skilled labour category are granted temporary residence for five years, after five years receive permanent residence, and after one year of permanent residence they are entitled to apply for British citizenship

The wife or husband, as well as children under the age of 18, are granted British citizenship by acquiring from one of the parents. The British passport is ranked eighth in the world in conjunction with the US Passport, according to the Henley Index Passport, 2020, and British passport holders are entitled to enter 148 countries.

A British passport holder can visit EU countries without a visa, provided he holds the passport, a procedure that has become required after Brexit. After obtaining British citizenship, the migrant and his family enjoy full citizenship rights, such as a high level of education, health insurance and social services guaranteed to British citizens. All UK immigrants who have permanent residence in this country can benefit from a series of medical treatments if they are enrolled in the National Health System (NHS). Access to the health system is an important right for the local population and foreign citizens living in Britain.

الشرق

الدوحة: بدأت بريطانيا قبل أيام بتطبيق قانون الهجرة الجديد الذي يعتمد نظام النقاط، فاتحا الباب واسعا أمام الخبرات والكفاءات والعمالة الماهرة من الشرق الأوسط ومناطق مختلفة من العالم.

قانون الهجرة الجديدة جرى تقديمه كمشروع من قبل الحكومة البريطانية، عقب خروج لندن من الاتحاد الأوروبي، وبعد 5 أشهر من خروجها أي في مايو/أيار 2020، أقر مجلس العموم البريطاني قانون الهجرة، على أن يدخل حيز التنفيذ من مطلع هذا العام.

بحسب الحكومة البريطانية، فإن المشروع الجديد يأتي استجابة لتحسين الاقتصاد البريطاني وتطوير المجتمع. وبحسب رئيس الوزراء البريطاني “بوريس جونسون”، فإن بلاده أصبحت تمتلك “حريتها في يديها، ويجب أن تستفيد منها إلى أقصى حد”.

ويهدف القانون إلى إدخال نظام ثابت وعادل قائم على النقاط، بحسب موقع الهجرة البريطاني.

هجرة نوعية

وأضاف موقع الهجرة التابع للحكومة البريطانية: “نحن عازمون على خلق اقتصاد عالي الأجور ومهارات وإنتاجية عالية، ومن شأن هذا الأمر أن يجذب العمال ذوي المهارات العالية الذين نحتاجهم للمساهمة في اقتصادنا ومجتمعاتنا وخدماتنا العامة”.

وقالت وزيرة الداخلية البريطانية “بريتي باتل” إن الذين يحصلون على النقاط المطلوبة، خصوصا العاملين في المجال الصحي والطبي، سيحصلون على تأشيرات سريعة، في غضون 3 أسابيع بعد التسجيل البيومتري.

ولئن كان هذا القانون قد فتح الباب أمام الخبرات والكفاءات، إلا أنه في المجمل ضيّق المجال على عموم المهاجرين إلى بريطانيا، فبحسب القانون الجديد سوف تقلص المملكة المتحدة عدد المهاجرين سنويا من 300 إلى 100 ألف مهاجر.

غير أن الهجرة بعد إقرار القانون الجديد، سوف تكون “نوعية”، وهي خطوة تحاكي قانون الهجرة المعمول به في كل من كندا واستراليا ونيوزلندا، أي أن المهاجرين هم من أصحاب الكفاءات العلمية والأكاديمية، أو من يسمون  العمالة الماهرة، وذلك بغية الاستفادة من المهاجرين الذين سيقيمون في بريطانيا ويحصلون على جنسيتها لاحقا.

وعليه، فإن القانون الجديد لن يكون في صالح ذوي العمالات اليدوية أو الكفاءات المنخفضة، وبالتالي فلن يستفيد من هذا القانون العاملون في المحلات التجارية والحرف اليدوية، أو الذين لا يمتلكون شهادات عليا.

وسيعمل النظام الجديد لصالح المملكة المتحدة بأكملها ويعطي الأولوية للمهارات التي يجب على الشخص تقديمها، وليس من أين أتوا، بحسب الوثيقة.

وبناء عليه، ستكون هذه هي المرة الأولى التي يتساوى فيها مواطنو الاتحاد الأوروبي مع مواطني باقي جنسيات العالم، وذلك لسد العجز المتوقع للمهارات العليا، عقب انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

نظام النقاط

فيما يخص استحقاق الهجرة إلى بريطانيا، فإن وزارة الداخلية البريطانية نشرت  وثيقة مكونة من 13 صفحة، وضحت فيها الإجراءات التي يتعين على مقدم الطلب الحصول عليها واشترطت أن يكون قد حصل على 70 نقطة موزعة كالتالي: 

10 نقاط للمتحدثين باللغة الإنجليزية، 20 نقطة للحاصلين على عقود عمل في مؤسسات بريطانية في المجال التقني والإلكتروني والصحة والبحث العلمي.

20 نقطة لمن سيعمل بوظيفة لا يقل قيمة العقد  فيها عن 25 ألفا و600 جنيها استرلينيا، يستثنى من ذلك العاملون في مجال التعليم والصحة، حيث يمكن أن يكون الحد الأدنى لمرتبهم 20 ألفا و480 جنيها إسترلينيا.

و20 نقطة للحاصلين على شهادات الدكتوراة في العلوم أو التكنولوجيا أو الهندسة أو الرياضيات، في حين يحصل حملة نفس الدرجة في غير هذه التخصصات على 10 نقاط فقط.

في الوثيقة تفصيلات أخرى تبين كيفية الحصول على نقاط إضافية، كحيازة عقد عمل لتخصص تحتاجه بريطانيا غير التخصصات المذكورة آنفا، أو الحصول على عقد عمل بقيمة 30 ألف جنيه استرلينيا من غير التخصصات المنصوص عليها.

الجدير بالإشارة أن الكفاءات العالية جدا، وهم حملة الشهادات العليا العاملون في مجال البحث العلمي أو التقني أو الطبي، وكذلك من يمتلكون سجل ابتكارات واختراعات طويل، يمكنهم الحصول على تأشيرة الهجرة دون الحصول على عقد عمل، شريطة أن يحصلوا على توصية من مؤسسة بحثية معترف بها في بريطانيا.

وشمل القانون الجديد الطلاب، حيث يتاح للحاصلين على الماجستير من جامعة بريطانية الإقامة في البلاد لمدة عامين بعد تخرجهم، كما يتاح للحاصلين على الدكتوراة الإقامة لمدة 3 سنوات، بعد إكمال برنامجهم الدراسي.

 وهي فرصة كافية للعثور على فرص عمل تنطبق عليه شروط البقاء ضمن قانون الهجرة، مع الإشارة إلى أن القوانين البريطانية كانت تلزم الطلاب بمغادرة الأراضي البريطانية فور إكمال برنامجهم الدراسي.

تجدر الإشارة إلى أنه من الصعوبة بمكان التحايل على قيمة العقد، إذ يلزم المؤسسة البريطانية التأمين على المهاجر بناء على الراتب المدفوع، وفي المقابل فإنه يلزم المهاجر دفع الضرائب المستحقة عليه بشكل مستمر بناء على الراتب الذي يتلقاه.

ولا تنطبق هذه الشروط على أهالي المهاجر، إذا رغب بلم الشمل، فزوجة المهاجر، أو زوج المهاجرة، وكذلك الأولاد الذين تقل أعمارهم عن 18 سنة، يمكنهم الالتحاق بذويهم في بريطانيا دون توفر الشروط المذكورة ودون الضرورة للحصول على 70 نقطة.

كما لا تنطبق هذه الشروط على طالبي اللجوء، حيث يخضعون لقوانين أخرى، لا تشترط حصول المتقدم على النقاط المذكورة.

بالإضافة إلى ذلك فإن تلك الشروط لا تنطبق على المهاجرين الذين لم يحصلوا بعد على الجنسية البريطانية، بل تنطبق على المهاجرين الجدد، منذ فترة سريان القانون الجديد ودخوله حيز التنفيذ في الأول من يناير 2021.

الجدير بالذكر أن الذين يمتلكون سجلا إجراميا، أو لديهم إدانة بالسجن لمدة لا تقل عن 12 شهرا، سواء كانوا مجرمين دائمين ينتهكون القوانين، أو كان لهم ارتباط بمجرمين آخرين، لا يتم قبولهم.

لماذا بريطانيا؟

يرغب كثير من الناس في الهجرة إلى بريطانيا لتحسين مستوى معيشتهم، والحصول على امتيازات المواطنة البريطانية.

ويمنح المهاجرون من فئة العمالة الماهرة الإقامة المؤقتة لمدة خمس سنوات، وبعد الخمس السنوات يحصلون على الإقامة الدائمة، وبعد سنة واحدة من الحصول على الإقامة الدائمة يحق لهم التقديم للحصول على الجنسية البريطانية.

وتحصل الزوجة أو الزوج وكذلك الأبناء دون سن 18 على الجنسية البريطانية بالاكتساب من أحد الأبوين.

ويحتل الجواز البريطاني المرتبة الثامنة في العالم بالاشتراك مع جواز الولايات المتحدة الأميركية، بحسب مؤشر (Henley Passport Index)، للعام 2020، ويحق لحامل الجواز البريطاني الدخول إلى 148 دولة.

ويمكن لحامل الجواز البريطاني زيارة دول الاتحاد الأوروبي بدون تأشيرة، شريطة حمله جواز السفر، وهو إجراء أصبح مطلوبا عقب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

ويتمتع المهاجر وأسرته، بعد حصولهم على الجنسية البريطانية، بحقوق المواطنة الكاملة، كالحصول على مستوى عال من التعليم والتأمين الصحي والخدمات الاجتماعية المكفولة للمواطنين البريطانيين.

ويمكن لجميع المهاجرين في المملكة المتحدة الذين لديهم إقامة دائمة في هذا البلد الاستفادة من سلسلة من العلاجات الطبية إذا سجلوا في نظام الصحة الوطني (NHS).

ويعد الوصول إلى النظام الصحي حقًا مهمًا للسكان المحليين والمواطنين الأجانب الذين يعيشون في بريطانيا.