NASA Delays Astronaut Moon Landing to 2026

QNA

Washington: The US space agency NASA announced that astronauts will have to wait until next year before flying to the moon, and another year before landing on it, in light of the latest round of flight delays.

NASA had planned to send four astronauts around the moon late this year, but postponed the flight to September 2025 due to technical problems.

The first human moon landing after more than 50 years, on the Artemis mission, was also delayed to 2026.

NASA said that these delays came to maintain safety as a top priority, as well as to give teams more time to confront the challenges, in conjunction with the space suit suppliers need to know how the suits interact with the spacecraft.

“Safety is our top priority” said NASA Administrator Bill Nelson, adding that the delays will “give teams more time to work through the challenges.”

قنا

واشنطن: أعلنت وكالة الفضاء الأمريكية ناسا، أنه يتعين على رواد الفضاء الانتظار حتى العام المقبل قبل السفر إلى القمر، وسنة أخرى قبل الهبوط عليه، في ظل أحدث جولة من تأخير الرحلات.

وقد خططت ناسا لإرسال أربعة رواد فضاء حول القمر أواخر العام الجاري، لكنها أجلت الرحلة إلى سبتمبر 2025 بسبب مشاكل فنية.

كما تم تأجيل أول هبوط بشري على سطح القمر بعد أكثر من 50 عاما، في مهمة أرتميس إلى 2026.

وقالت ناسا أن هذه التأخيرات جاءت للحفاظ على السلامة كأولوية قصوى، فضلا عن منح فرق العمل المزيد من الوقت لمواجهة التحديات، بالتزامن مع حاجة مورد البدل الفضائية إلى معرفة كيفية تفاعل البدلات مع المركبة الفضائية.

وذكر بيل نيلسون مدير ناسا “السلامة هي أولويتنا القصوى… ستمنح التأخيرات الفرق المزيد من الوقت للعمل على مواجهة التحديات”.