Typhoon Nanmadol Hits Japan, Killing Two People, Injuring 43
مصرع شخصين وإصابة 43 آخرين جراء الإعصار نانمادول في اليابان
QNA
Tokyo: Two people were killed and 43 others injured on Monday, as Typhoon Nanmadol’ hit southwestern Japan.
The typhoon led to the cancellation of 801 flights, which took off and landed in the prefectures of Kyushu and Shikoku in southwestern Japan.
The typhoon also affected railway traffic, as many trips were canceled.
The typhoon is moving over Yamaguchi Prefecture on the southern tip of Japan’s main island of Honshu, on the border with Kyushu. It is expected to move east on Tuesday, as it passes from west to east over the northern regions of Honshu Island.
Before the typhoon approached, the Japanese authorities had issued an order for about three million residents of the island of Kyushu, to evacuate their homes and resort to sheltering centers earlier, noting that it could cause disasters that only occur once every few decades.
Japan witnessed many typhoons, including Typhoon Shantou’, which hit central and eastern Japan in 2021, in areas off the Pacific coast, and injured a number of people.
قنا
طوكيو: لقي شخصان مصرعهما، وأصيب 43 آخرون، جراء الإعصار “نانمادول” الذي ضرب جنوب غرب اليابان .
وأدى الإعصار إلى إلغاء 801 رحلة طيران، أقلعت وهبطت في محافظتي كيوشو وشيكوكو في جنوب غرب اليابان، كما أثر الإعصار على حركة السكك الحديدية، إذ تم إلغاء العديد من الرحلات.
ويتحرك الإعصار حاليا، فوق محافظة ياماغوتشي على الطرف الجنوبي من جزيرة هونشو اليابانية الرئيسية، على الحدود مع كيوشو، ومن المتوقع أن يتحرك إلى الشرق، غدا /الثلاثاء/، حيث يمر من الغرب إلى الشرق فوق المناطق الشمالية من جزيرة هونشو.
وكانت السلطات اليابانية قد أصدرت أمر إخلاء لنحو ثلاثة ملايين شخص من سكان جزيرة /كيوشو/، لإخلاء منازلهم واللجوء إلى مراكز الإيواء في وقت سابق قبيل اقتراب الإعصار، مشيرة إلى أنه قد يتسبب في كوارث لا تقع سوى مرة واحدة كل بضعة عقود وشهدت اليابان العديد من الأعاصير، منها إعصار/ شانتو/ الذي ضرب عام 2021 وسط وشرق اليابان، في المناطق الواقعة قبالة ساحل المحيط الهادئ، وأسفر عن إصابة عدد من الأشخاص.