Iran launches Khiam satellite into space
إيران تطلق القمر الصناعي خيام إلى الفضاء
QNA
Tehran: Iran announced the launch of the Khiam satellite by a Russian Soyuz carrier rocket from the Baikonur cosmodrome in Kazakhstan.
The Iranian news agency IRNA reported that the 600-kg Khiam satellite was launched to provide space data in the fields of environment, agriculture, water sources, natural disaster management, etc.
Earlier today, Issa Zarepour, Minister of Communications and Information Technology, announced that the satellite Khiam will be launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan to an orbit of 500 km around the Earth.
قنا
طهران: أعلنت إيران إطلاق القمر الصناعي /خيام/ بواسطة الصاروخ الروسي الحامل للأقمار الصناعية /سويوز/ من قاعدة /بايكونور/ الفضائية في كازاخستان.
وذكرت وكالة الأنباء الإيرانية /إرنا/، أن القمر الصناعي /خيام/ الذي يزن 600 كجم، تم إطلاقه لتوفير البيانات الفضائية في مجالات البيئة والزراعة ومصادر المياه وإدارة الكوارث الطبيعية وما إلى ذلك.
وكان عيسى زارع بور وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات الإيراني، أعلن في وقت سابق، إن القمر /خيام/ سيتم إطلاقه من قاعدة /بايكونور/ الفضائية في كازاخستان إلى مدار 500 كيلومتر حول الأرض.