Criminal charges possible in ‘Rust’ movie shooting, prosecutor says
المدعي العام: الاتهامات الجنائية واردة في حادثة اطلاق النار في فيلم “راست”
Reuters
TAOS, N.M.: Some of the people who handled guns on the set of Alec Baldwin’s movie “Rust” may face criminal charges in the fatal shooting of a cinematographer, the New Mexico district attorney said on Friday.
Mary Carmack-Altwies said in a statement that she had not made any decision yet on charges but that everyone involved “in the handling and use of firearms on the set had a duty to behave in a manner such that the safety of others was protected.”
Once the investigation is complete “certain individuals may be criminally culpable for his/her actions and/or inactions on the set of ‘Rust’,” she added.
Carmack-Altwies gave no indication when the investigation might conclude.
Her statement followed a television interview on Thursday by Baldwin, who was holding the gun when it fired a live bullet and killed cinematographer Halyna Hutchins and wounded director Joel Souza during a rehearsal in October on a ranch near Santa Fe.
Baldwin said in the interview that he did not believe he was responsible for Hutchins’s death and that he did not think he would be criminally charged. The actor had been told by a crew member that the gun was safe.
“I feel someone is responsible for what happened, but I know it isn’t me. I might have killed myself if I thought I was responsible, and I don’t say that lightly,” Baldwin told ABC television’s George Stephanopoulos in his first public comments on the accident.
“I’ve been told by people in the know… that it is highly unlikely I would be charged with anything criminally,” said Baldwin, who has been interviewed by the investigators.
Baldwin said that as an actor he was not responsible for checking the gun, or what it was loaded with. He also said he did not pull the trigger but the revolver fired as he cocked the gun while practising a shot.
“I let go of the hammer of the gun and it goes off,” he said in Thursday’s interview.
Authorities in Santa Fe have been focusing their attention on how live bullets found their way onto the set.
An attorney for armorer Hannah Gutierrez, who was in charge of weapons, has said she checked the gun before it was handed to Baldwin by assistant director Dave Halls, who shouted that it was “cold” or safe.
حدد المدعي العام لمنطقة نيومكسيكو أعضاء طاقم “راست” المسؤولين عن الأسلحة بأنهم قد يواجهون تهماً جنائية بعد إطلاق النار على مصور الفيلم في أكتوبر.
قالت ماري كارماك ألتويس يوم الجمعة إن موظفي الإنتاج شاركوا “في التعامل مع الأسلحة النارية واستخدامها على المجموعة كان من واجب التصرف بطريقة تحمي سلامة الآخرين.وأضاف المسؤول أنه لم يتم بعد اتخاذ قرار نهائي بشأن ما إذا كان سيتم تحميل أي شخص المسؤولية الجنائية ، حيث لا يزال التحقيق في الحادث المميت جاريًا.
في 21 أكتوبر ، أطلق مسدس دعامة طلقة حية أثناء وجوده في يد الممثل الهوليوودي أليك بالدوين ، مما أدى إلى وفاة المصورة السينمائية هالينا هتشينز وإصابة المخرج جويل سوزا. وقع الحادث أثناء إطلاق النار على “راست” في نيو مكسيكو.
وقال بالدوين يوم الخميس ، في أول مقابلة له منذ الحادث المأساوي ، إنه شعر “شخص ما مسؤول عما حدث ، لكنني أعلم أنه ليس أنا. ربما قتلت نفسي إذا اعتقدت أنني مسؤول ، ولا أقول ذلك باستخفاف.“قال الممثل لمضيف برنامج” Good Morning America “على قناة ABC جورج ستيفانوبولوس إنه يعتقد أنه كان”غير مشابه جداوأضاف أنه سيتم اتهامه جنائيا ، مضيفا أنه لم يكن من واجبه فحص البندقية. وأوضح أيضًا أنه لم يضغط على الزناد في الواقع ، وبدلاً من ذلك ، انفجر المسدس مباشرة بعد تصويبه.
يفحص المحققون كيف يمكن أن تنتهي الذخيرة الحية في مكان التصوير ، مع إصرار طاقم الفيلم على أنها قامت بفحص السلاح للتأكد من أن الطلقات لم تكن “الحارقبل أن يتم تسليمه إلى بلدوين.
انتقل هاتشينز ، المصور السينمائي والصحفي ذو الأصول الأوكرانية البالغ من العمر 42 عامًا ، إلى لوس أنجلوس لدراسة السينما ، ولعب دورًا في إنتاج حوالي 30 فيلمًا ومسلسلًا صغيرًا. أثار تصويرها المميت في موقع التصوير جدلاً حول احتياطات السلامة في صناعة السينما الأمريكية واستخدام الأسلحة النارية الداعمة على وجه الخصوص.
