China’s Shenzhou-13 Astronauts to Conduct Extravehicular Activities
رواد سفينة الفضاء الصينية شنتشو-13 يجرون أنشطة خارج مركبتهم
QNA
BEIJING: China’s Shenzhou-13 astronauts will conduct extravehicular activities (EVAs) for the first time in the next few days, announced the China Manned Space Agency (CMSA) on Friday, Chinese News Agency (Xinhua) reported.
Three Chinese astronauts have been working and living in orbit for 21 days since they were sent into space onboard the Shenzhou-13 spaceship and entered the combination of the country’s space station on Oct. 16, said the agency.
The three astronauts are currently in good condition, and the combination is operating stably. All conditions for the crew’s first EVAs are in place, the CMSA said.
The combination of China’s space station is formed by the Shenzhou-13 spaceship, Tianhe core module, and cargo crafts Tianzhou-2 and Tianzhou-3.
قنا
بكين: أعلنت وكالة الفضاء الصينية، أن رواد سفينة الفضاء المأهولة /شنتشو-13/ سيجرون في غضون الأيام القليلة القادمة أنشطة خارج مركبتهم، وذلك للمرة الأولى في مهمتهم المتمثلة في بناء محطة فضاء جديدة بنهاية العام المقبل.
وأوضحت الوكالة، في بيان لها، أن رواد الفضاء الثلاثة يعملون ويعيشون في المدار لمدة 21 يوما منذ إرسالهم إلى الفضاء على متن سفينة الفضاء المأهولة /شنتشو-13/ في 16 أكتوبر الماضي، مؤكدة أن الظروف باتت مواتية لقيام هؤلاء الرواد بمهمتهم الأولى خارج مركبة الفضاء، وأن العملية ستتم في غضون أيام قليلة.
كما أعربت أنها تتوقع حصول الباحثين الثلاثة على معلومات هامة في مهمتهم الجديدة، لاسيما بعد تمكنهم من دخول وحدة /تيانخه/ حيث سيقضون فيها ستة أشهر، وهي أطول مدة يقضيها رواد فضاء صينيون على الاطلاق.
يشار إلى أن مجموعة محطة الفضاء الصينية تتكون من سفينة الفضاء المأهولة /شنتشو-13/، والوحدة الأساسية لمحطة الفضاء /تيانخه/، ومركبتي الشحن /تيانتشو-2/ و/تيانتشو-3/.