No need for COVID booster jabs for now – WHO
الصحة العالمية: لا حاجة لجرعات لقاح كوفيد-19 المعززة في الوقت الحالي
Reuters
GENEVA: Current data does not indicate that COVID-19 booster shots are needed, the World Health Organization (WHO) said on Wednesday, adding that the most vulnerable people worldwide should be fully vaccinated before high-income countries deploy a top-up.
The comments came just before the U.S. government said it planned to make the booster shots widely available to all Americans starting on Sept. 20 as infections from the Delta variant of the coronavirus rise.
WHO chief scientist Soumya Swaminathan, asked about the need for boosters to increase protection against the disease, told a Geneva news conference: “We believe clearly that the data today does not indicate that boosters are needed.”
Further research was needed, she added.
WHO senior adviser Bruce Aylward, referring to booster shots being administered in high-income countries, told reporters: “There is enough vaccine around the world, but it is not going to the right places in the right order.”
Two doses should be given to the most vulnerable worldwide before boosters are administered to those fully-vaccinated, he said, adding: “We are a long, long way from that.”
رويترز
جنيف: صرّحت منظمة الصحة العالمية يوم الأربعاء إن البيانات الحالية لا تشير إلى أن هناك حاجة لجرعات معززة للقاح فيروس كوفيد -19، مضيفة أنه يجب تطعيم الأشخاص الأكثر ضعفاً في جميع أنحاء العالم بشكل كامل قبل أن تقوم البلدان ذات الدخل المرتفع بنشر جرعات معززة.
وجاءت التعليقات قبل إعلان الحكومة الأمريكية أنها تخطط لإتاحة الجرعات المعززة على نطاق واسع لجميع الأمريكيين اعتباراً من 20 سبتمبر مع ارتفاع عدد الإصابات بمتغير دلتا لفيروس كورونا.
وعند سؤال كبيرة العلماء في منظمة الصحة العالمية سمية سواميناثن، عن الحاجة إلى الجرعات المعززة من اللقاح لزيادة الحماية من المرض، في مؤتمر صحفي في جنيف، قالت: “نعتقد بوضوح أن البيانات اليوم لا تشير إلى الحاجة إلى الجرعات المعززة”.
وأضافت أن هناك حاجة لمزيد من البحث.
وقال كبير مستشاري منظمة الصحة العالمية، بروس أيلوارد، للصحفيين، بخصوص الجرعات المعززة في البلدان ذات الدخل المرتفع: “هناك لقاح كافٍ في جميع أنحاء العالم، لكنه لا يذهب إلى الأماكن الصحيحة بالترتيب الصحيح”.
وقال إنه يجب إعطاء جرعتين للفئات الأكثر ضعفاً في جميع أنحاء العالم قبل إعطاء المعززات (جرعة ثالثة) لأولئك الذين تم تطعيمهم بالكامل، مضيفاً: “نحن بعيدون جداً عن ذلك”.