Qatar Customs thwart attempt to smuggle banned pills
جمارك قطر تحبط محاولة تهريب حبوب ممنوعة
The Peninsula Online
Doha: Inspectors of the Air Cargo and Private Airports Customs thwart an attempt to smuggle banned pills into Qatar.
In a social media post, the customs said that the department seized 25 packets of 1,400 Zopiclone tablets hidden inside a personal parcel.
The department has been issuing continuous warning against carrying illegal substances into the country.
Customs officers are provided with all means of support including the latest devices and continuous training to read the body language of passengers and to be aware of the latest methods followed by smugglers.
Source: thepeninsulaqatar
البينينسولا أونلاين – ترجمة WGOQatar
الدوحة: مفتشو الشحن الجوي وجمارك المطارات الخاصة يحبطون محاولة تهريب حبوب محظورة إلى قطر.
وفي منشور على مواقع التواصل الاجتماعي، صرحت الجمارك إن الإدارة صادرت 25 عبوة من 1400 قرص زوبيكلون مخبأة داخل طرد شخصي.
وأصدرت الدائرة تحذيرات مستمرة من نقل مواد غير مشروعة إلى البلاد.
يتم تزويد ضباط الجمارك بكافة وسائل الدعم بما في ذلك أحدث الأجهزة والتدريب المستمر لقراءة لغة الجسد للركاب والاطلاع على أحدث الأساليب التي يتبعها المهربون.