Ministry begins inspection of workers’ housing in Al Rayyan
الوزارة تبدأ حملات التفتيش على مساكن العمال في الريان
The Peninsula – Doha:
The Ministry of Administrative Development, Labour and Social Affairs (MADLSA) has started the second phase of campaign of inspecting residential neighbourhoods in Al Rayyan.
The campaign is a continuation of the inspection campaigns conducted by the MADLSA of workers’ housing in the country’s residential neighbourhoods. The places include Freej Al Mura, Muaither, Al Rayyan Al Ateeq in addition to Um Al Doom Street, Al Shafi and Muaither Street.
The campaign is being conducted in collaboration with Ministry of Interior and the Ministry of Municipality and Environment and is based on implementation of the Minister of Labour and Social Affairs Decision No. (18) for the year 2014 to determine the requirements and specifications for housing which is appropriate for workers. The Ministry has urged employers to shift their workers to designated places in different workers’ cities.
The first phase of campaign held during April 22 to June 30 resulted in inspecting 1,430 accommodations and 6,025 companies. Many violations were caught during that drive.
The campaign included Al Najma, Al Mansoura, Bin Dirham, Old Salta, Umm Ghuwailina, Old Ghanem and New Doha in addition to many other places. The procedures of the second phase of campaign represents inspecting and placing labels on violating accommodations, with an indication of the inspection date, the number of inspectors, and the capacity for each accommodation.
Also, the warning will be given to companies and tenants to rectify their conditions within a week from the date of inspection and evacuate the excess number of workers according to the capacity of each accommodation. The Ministry stressed the need to adhere to the conditions and specifications for housing appropriate for workers in accordance with Ministerial Decision No. 18 of 2014, which states of providing a healthy environment inside the accommodation.
Source: thepeninsulaqatar
الدوحة – قنا:
مخالفة 6025 شركة في الدوحة بالمرحلة الأولى من الحملات التفتيشية على مساكن العمال
بدأت وزارة التنمية الإدارية والعمل والشؤون الاجتماعية المرحلة الثانية من الحملات التفتيشية على مساكن العمال بالأحياء السكنية في منطقة الريان (فريج المره ومعيذر والريان العتيق، وشوارع: أم الدوم وآل شافي ومعيذر)، وذلك بالتنسيق مع وزارتي الداخلية والبلدية والبيئة.
وكانت المرحلة الأولى من الحملات التفتيشية والتي تمت خلال الفترة من 22 أبريل إلى 30 يونيو الماضيين قد أسفرت عن التفتيش على 1430 سكناً ومخالفة 6025 شركة في جميع الأحياء والأسواق بمنطقة الدوحة.
وتأتي هذه الحملات تنفيذاً لقرار وزير العمل والشؤون الاجتماعية رقم (18) لسنة 2014 بتحديد اشتراطات ومواصفات السكن المناسب للعمال، وتهدف إلى الوقوف على مدى تطبيق اشتراطات السكن الصحية واللائقة من حيث عدد الساكنين ونظافة وسلامة المسكن.
كما تتم الحملات وفقاً لخطة منظمة من قبل وزارة التنمية الإدارية والعمل والشؤون الاجتماعية للتأكد من مستويات المساكن وتعديل أوضاعها، وحث أصحاب العمل على نقل عمالهم إلى المساكن المخصصة للعمال في المدن العمالية المختلفة.
وتتمثل إجراءات الحملات في التفتيش على المساكن، ووضع ملصقات على المخالف منها مع توضيح تاريخ التفتيش ورقم المفتش والسعة الاستيعابية لكل سكن، ويتم التنبيه على المستأجرين والشركات بضرورة تعديل أوضاعهم خلال أسبوع من تاريخ التفتيش وإخلاء العدد الزائد من العمال وفق السعة الاستيعابية لكل سكن.
وتشدد وزارة التنمية الإدارية والعمل والشؤون الاجتماعية على ضرورة الالتزام باشتراطات ومواصفات السكن المناسب للعمال وفقا للقرار الوزاري رقم 18 لسنة 2014 والذي ينص على توفير بيئة صحية داخل السكن بعدم زيادة كثافة العمال داخل الغرفة المشتركة وتخصيص مساحة لكل سرير لا تقل عن 6 أمتار مربعة وتزويد السكن بصفة دورية بالمعقمات والمنظفات المناسبة وأن تكون جميع الغرف جيدة التهوية، وفي حال المخالفة يتم تطبيق الإجراءات القانونية وتعرض ملف الشركة للإيقاف.
