Inspection campaigns on workers accommodations in residential neighborhoods
حملات تفتيشية على مساكن العمال بالأحياء السكنية
QNA – Doha:
The Ministry of Administrative Development, Labor and Social Affairs (MADLSA) carried out campaigns to inspect workers’ accommodations in the residential neighborhoods.
The campaigns were implemented in coordination with the Ministry of Interior and Ministry of Municipality and Environment to find out the extent to which occupational health and safety requirements are applied in these accommodations, in addition to assessing the number of workers housed in each accommodation, and vacating the excess persons.
The first phase of the campaigns, which was carried out from April 20 to June 21, resulted in inspection of 1,245 workers accommodations, most of which are affiliated to companies who operate in the field of cleaning, limousine and contracting. 4,616 text messages were sent to companies to warn them to remove the violation within a week from the date of inspection. The Ministry put the violating companies that did not comply with housing requirements on the ban list, and took legal measures against them.
The second phase of the re-inspection campaigns of the violating accommodations also achieved positive results, as it found that many companies met the required and precautionary measures by evacuating 6 workers’ accommodations. It also found that 199 housing units affiliated to 465 companies implemented amendments based on the specifications required from each company, removed violations and respected the required number of workers in each accommodation, as well as vacated the excess persons to a suitable accommodation dedicated for them in the workers’ residential areas.
The MADLSA called on all companies to abide by the policy it issued regarding the measures that companies must take in the workplace and accommodation to protect workers and curb the spread of the coronavirus (COVID-19) in the State of Qatar.
الدوحة – قنا:
نفذت وزارة التنمية الإدارية والعمل والشؤون الاجتماعية، عددا من الحملات التفتيشية على مساكن العمال بالأحياء السكنية بالدولة، بالتنسيق مع وزارتي الداخلية والبلدية والبيئة، للوقوف على مدى تطبيق اشتراطات الصحة والسلامة المهنية بهذه المساكن، وتقدير عدد العمالة الذي يستوعبه كل سكن، ونقل العمالة الزائدة بمختلف مناطق الدوحة.
وأسفرت نتائج المرحلة الأولى من هذه الحملات حتى الآن والتي تمت خلال الفترة من 20 أبريل الماضي حتى 21 يونيو الجاري (أمس الأحد)، عن التفتيش على 1245 مسكنا يسكنها عمال، معظمهم من الشركات التي تتركز أنشطتها في مجال التنظيفات، والليموزين، وشركات المقاولات، وتم إرسال 4616 رسالة نصية للشركات المخالفة للتنبيه عليها بإزالة المخالفة خلال أسبوع من تاريخ التفتيش، ووضعت الوزارة الشركات المخالفة وغير الملتزمة باشتراطات السكن على قائمة الحظر، واتخذت بشأنها الإجراءات القانونية.
كما حققت حملات المرحلة الثانية من إعادة التفتيش على المساكن المخالفة، نتائج إيجابية حيث اتضح التزام العديد من الشركات بالإجراءات المطلوبة والاحترازية، من خلال إخلاء 6 مساكن للعمال والتزام 199 مسكنا تابعا لما مجموعه 465 شركة، بالتعديلات بناء على المواصفات المطلوبة من كل شركة وإزالة المخالفات والالتزام بالعدد المطلوب في كل مسكن ونقل العمالة الزائدة إلى سكن ملائم ومخصص لهم في المناطق السكنية للعمال.
ودعت وزارة التنمية الإدارية والعمل والشؤون الاجتماعية، جميع الشركات للالتزام بالسياسة التي أصدرتها بشأن الإجراءات التي يجب على الشركات اتخاذها في مكان العمل والسكن لحماية العمال والتخفيف من انتشار فيروس كورونا /كوفيد – 19/ بدولة قطر.