No entry or exit permit required to enter or leave Industrial Area from today

The Peninsula – Doha:

In line with the first stage of the gradual lifting of restrictions imposed as a result of the outbreak of the coronavirus (COVID-19), a decision has been made to remove the requirement for entry and exit permits to and from the Industrial Area effective Monday, 15 June, Government Communications Office (GCO) said in a statement.
Entry and exit checkpoints will remain to ensure compliance with precautionary measures, including checking: bus capacity is reduced by half, masks are being worn, and only individuals with a green health status in the Ehteraz application can enter the area.

The Industrial Area was partially closed after the discovery of a number of coronavirus cases among its residents. During the partial closure period, thousands of people were tested for the virus, and more than 6,500 individuals were transferred to quarantine. Those who were suspected or confirmed to be infected with the virus were provided with free, high-quality health care.

In light of achieving the desired objectives of the partial closure, the Permanent Committee for Industrial Area Affairs eased restrictions by gradually opening and developing a system of entry and exit permits for a period of time, and has now announced the cancellation of permits from Monday. The continued use of entry and exit checkpoints will ensure the health and safety of Industrial Area residents and all members of society, GCO added.

“It must be emphasized that the easing of restrictions does not mean the virus has disappeared. All members of society should continue to take precautions and follow recommended guidelines to ensure the successful implementation of the gradual lifting of the restrictions imposed in the State of Qatar, with the aim of returning to normal life, the statement said.

Source: thepeninsulaqatar

الدوحة – الراية :

أعلن مكتب الاتصال الحكومي إلغاء إصدار تصاريح الدخول والخروج من وإلى المنطقة الصناعية ابتداء من اليوم الاثنين، في إطار المرحلة الأولى من خطة الرفع التدريجي المحكم للقيود المفروضة جراء تفشي فيروس كورونا «كوفيد-19».

وأكد المكتب، في بيان أصدره أمس، الإبقاء على نقاط الدخول والخروج من المنطقة، وذلك لضمان تطبيق الإجراءات الاحترازية، ومنها التأكد من خفض سعة الحافلات إلى النصف وارتداء الكمامات والتحقق من لون الحالة الصحية في تطبيق احتراز بحيث يسمح بالدخول لحاملي الرمز الأخضر فقط إلى المنطقة.

كانت المنطقة الصناعية أغلقت جزئياً بعد اكتشاف سلسلة انتقالية من فيروس كورونا بين قاطنيها، حيث تم خلال فترة الإغلاق الجزئي فحص الآلاف من الأشخاص ونقل ما يزيد على 6500 شخص إلى الحجر الصحي وتقديم الرعاية الصحية المجانية عالية الجودة لمن اشتبه أو تأكدت إصابته بالفيروس.

ونظراً لتحقيق الأهداف المنشودة من الإغلاق الجزئي، قامت اللجنة الدائمة لشؤون المنطقة الصناعية بتخفيف القيود عن طريق الفتح التدريجي وتطوير نظام تصاريح الدخول والخروج لفترة زمنية معينة، ليتم الإعلان عن إلغاء التصاريح مع الإبقاء على نقاط الدخول والخروج لضمان صحة وسلامة قاطني المنطقة الصناعية وكافة أفراد المجتمع.

وأوضح البيان أن تخفيف القيود لا يعني انحسار الفيروس، بل يجب على الجميع أخذ الحيطة والحذر والاستمرار بتطبيق الإجراءات الاحترازية لضمان نجاح تنفيذ خطة الرفع التدريجي للقيود المفروضة بهدف عودة الحياة إلى طبيعتها.

المصدر: raya