The most prominent decisions of the weekly cabinet meeting
أبرز قرارات الاجتماع الأسبوعي لمجلس الوزراء
QNA
Doha: HE Deputy Prime Minister and Minister of State for Defense Affairs Dr. Khalid bin Mohammed Al Attiyah chaired the Cabinet’s regular meeting held at its seat at the Amiri Diwan on Wednesday morning.
After the meeting, HE Minister of Justice and Minister of State for Cabinet Affairs issued the following statement: The Cabinet then considered the topics on its agenda as follows: First – The Cabinet was informed of the Shura Councils approval of a draft law on regulating real estate registration.
Second – Approval of a draft law amending some provisions of the Penal Code promulgated by Law No. (11) of 2004, and referring it to the Shura Council.
Third – Approval of a draft law amending some provisions of the Qatar Financial Center (QFC) Law promulgated by Law No. (7) of 2005, and referring it to the Shura Council.
Fourth – the Cabinet took the necessary measures to ratify the following: 1- Memorandum of Understanding (MoU) regarding establishing a mechanism for bilateral consultations between the government of the State of Qatar and the government of the Republic of South Africa.
2- An MoU on mutual recognition of maritime qualification certificates for seafarers between the government of the State of Qatar and the government of Georgia.
Fifth – Approval of a draft MoU between the Ministry of Interior in the State of Qatar and the Ministry of Interior in the Arab Republic of Egypt for cooperation in the combating crime field.
قنا
الدوحة: ترأس سعادة الدكتور خالد بن محمد العطية، نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الدولة لشؤون الدفاع الاجتماع العادي الذي عقده المجلس يوم أمس بمقره في الديوان الأميري.
وعقب الاجتماع أدلى سعادة وزير العدل ووزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء بما يلي: نظر مجلس الوزراء في الموضوعات المدرجة على جدول الأعمال على النحو التالي: أولا- أحيط مجلس الوزراء علما بإقرار مجلس الشورى لمشروع قانون بشأن تنظيم السجل العقاري.
ثانيا- الموافقة على مشروع قانون بتعديل بعض أحكام قانون العقوبات الصادر بالقانون رقم (11) لسنة 2004، وعلى إحالته إلى مجلس الشورى.
ثالثا- الموافقة على مشروع قانون بتعديل بعض أحكام قانون مركز قطر للمال الصادر بالقانون رقم (7) لسنة 2005، وعلى إحالته إلى مجلس الشورى.
رابعا- اتخاذ الإجراءات اللازمة للتصديق على: 1- مذكرة تفاهم بشأن إنشاء آلية للمشاورات الثنائية بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية جنوب إفريقيا.
2- مذكرة التفاهم حول الاعتراف المتبادل بالشهادات الأهلية البحرية للملاحين بين حكومة دولة قطر وحكومة جورجيا.
خامسا- الموافقة على مشروع مذكرة تفاهم بين وزارة الداخلية في دولة قطر ووزارة الداخلية في جمهورية مصر العربية للتعاون في مجال مكافحة الجريمة.
