WHO: Ongoing Investigation About Avian Influenza in Cats in Poland
منظمة الصحة العالمية: التحقيقات جارية في تفشي إنفلونزا الطيور لدى القطط في بولندا
QNA
Geneva: The World Health Organization (WHO) has expressed concern about the outbreak of avian influenza in cats in Poland, pointing out that the risk of transmission to humans is still low.
WHO said in a statement on Monday that Poland is the first country to report “High numbers” of infected cats over a wide geographical area, adding that since it was notified by the Polish health authorities last month of unusual rates of cat mortality across the country, it has been confirmed that 29 cats were infected with avian influenza A (H5N1).
The organization stated that the source of cat exposure to the virus is currently unknown, and epidemiological investigations are ongoing, confirming that some cats showed severe symptoms, including difficulty breathing, bloody diarrhea, and neurological signs, with rapid health deterioration leading to death in some cases.
It is reported that since late 2021, Europe has been witnessing the worst outbreak of bird flu ever, while North and South America have also witnessed severe outbreaks, and this has led to the killing of tens of millions of poultry around the world, many of which carry the H5N1 virus strain, while this virus first appeared in 1996.
Avian influenza infection in humans is rare, but when it occurs it can cause severe disease with a high mortality rate, as infection with the H5N1 virus in humans usually results from direct or indirect exposure to infected live or dead poultry or contaminated environments.
WHO said that since 2020 it had received 12 reports of human cases of H5N1 virus worldwide, four of these infections were serious cases, while eight cases were mild or asymptomatic.
قنا
جنيف: أعربت منظمة الصحة العالمية عن قلقها من تفشي إنفلونزا الطيور لدى القطط في بولندا، لافتة في المقابل إلى أن خطر انتقال العدوى للبشر ما زال منخفضا.
وقالت المنظمة، في بيان اليوم، إن بولندا هي الدولة الأولى التي أبلغت عن “أعداد كبيرة” من القطط المصابة بإنفلونزا الطيور في منطقة واسعة، مضيفة أنها ومنذ أن أخطرتها السلطات الصحية البولندية الشهر الماضي بمعدلات غير عادية لنفوق القطط في جميع أنحاء البلاد، ثبتت إصابة 29 قطا بإنفلونزا الطيور (فيروس “اتش 5 ان 1” H5N1).
وأوضحت المنظمة أن مصدر تعرض القطط للفيروس غير معروف حاليا، والتحقيقات الوبائية جارية، مؤكدة أن بعض القطط ظهرت عليها أعراض شديدة، منها صعوبة التنفس، وإسهال دموي، وعلامات عصبية، مع تدهور صحي سريع وصولا إلى الموت في بعض الحالات.
يذكر أنه منذ أواخر عام 2021، تشهد أوروبا أسوأ انتشار لإنفلونزا الطيور على الإطلاق، بينما شهدت أمريكا الشمالية والجنوبية أيضا تفشيا شديدا، وقد أدى ذلك إلى قتل عشرات الملايين من الدواجن في جميع أنحاء العالم، والعديد منها يحمل سلالة الفيروس “اتش 5 ان 1” H5N1 التي ظهرت لأول مرة في عام 1996.
وتعد عدوى إنفلونزا الطيور عند البشر نادرة، لكن عند حدوثها يمكن أن تسبب مرضا شديدا مع ارتفاع معدل الوفيات، حيث عادة ما تنتج الإصابة بفيروس H5N1 لدى البشر عن التعرض المباشر أو غير المباشر للدواجن الحية أو النافقة المصابة أو البيئات الملوثة.
وقالت منظمة الصحة العالمية إنها منذ عام 2020 تلقت 12 تقريرا عن حالات إصابة بشرية بفيروس H5N1 في جميع أنحاء العالم، أربع من هذه الإصابات كانت لحالات خطيرة، في حين أن ثماني حالات كانت خفيفة أو بدون أعراض.
