Nato chief hails Amir on Afghan peace deal
الأمين العام لحلف الناتو يشيد بجهود صاحب السمو بشأن اتفاق السلام الأفغاني
His Highness the Amir Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani Sunday received a written message from the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organisation (Nato), Jens Stoltenberg.
In the message, which was delivered through diplomatic channels, the Nato secretary general congratulated the Amir on Qatar’s efforts to reach an agreement to bring peace to Afghanistan.
He affirmed that during the past 15 years, Qatar has been an important and reliable partner of Nato, extending thanks to the Amir for his great personal support to strengthening the relations between the State of Qatar and Nato.
He said he is looking forward to progress in the joint dialogue and strengthening the partnership between Qatar and Nato, stressing that Nato and its partners in the Gulf region are facing the same security challenges that require more co-operation.
بروكسل – قنا
تلقى حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، رسالة خطية من سعادة السيد يانس ستولتنبيرج الأمين العام لحلف شمال الأطلسي /الناتو/.
وأعرب سعادة الأمين العام للناتو في الرسالة، التي سلمت عبر القنوات الدبلوماسية، عن تهانيه لسمو الأمير المفدى على جهود دولة قطر من أجل التوصل إلى اتفاق إحلال السلام في أفغانستان.
وأكد سعادته أن دولة قطر ظلت خلال الخمسة عشر عاما الماضية شريكا مهما وموثوقا لحلف /الناتو/.. معبرا عن شكره لسمو الأمير المفدى على الدعم الشخصي الكبير من سموه لتعزيز العلاقات بين دولة قطر وحلف /الناتو/.
كما عبر سعادة الأمين العام لحلف شمال الأطلسي /الناتو/ عن تطلعه للمضي قدما في الحوار المشترك بين دولة قطر والحلف وتعزيز الشراكة بينهما، مؤكدا أن /الناتو/ وشركاءه في منطقة الخليج يتقاسمون ذات التحديات الأمنية التي تتطلب مزيدا من التعاون.