Facebook defeats appeal in U.S. claiming it aided Hamas attacks
محكمة أمريكية ترفض استئنافا يزعم مساعدة فيسبوك حركة حماس في هجمات بإسرائيل
NEW YORK, July 31 (Reuters) – Facebook Inc on Wednesday defeated an appeal by American victims of Hamas attacks in Israel, who sought to hold the company liable for providing the group a social media platform to further its goals.
The 2nd U.S. Circuit Court of Appeals in Manhattan said the Communications Decency Act, a 1996 law regulating internet content, shielded Facebook from liability. It also declined to exercise jurisdiction over the plaintiffs’ foreign law claims.
Lawyers for the plaintiffs did not immediately respond to requests for comment. Facebook and its lawyers did not immediately respond to similar requests.
The plaintiffs also included relatives and the estates of Hamas victims.
Wednesday’s decision upheld a May 2017 ruling by U.S. District Judge Nicholas Garaufis in Brooklyn.
It is a fresh setback to efforts to hold companies such as Facebook and Twitter Inc liable for failing to better police users’ online speech.
The U.S. Department of State has designated Hamas as a foreign terrorist organization since 1997.
The case is Force et al v Facebook Inc et al, 2nd U.S. Circuit Court of Appeals, No. 18-397. (Reporting by Jonathan Stempel in New York Editing by Marguerita Choy)
نيويورك – رويترز:
رفضت محكمة أمريكية اليوم الأربعاء استئنافا قدمه ضحايا أمريكيون لهجمات شنتها حركة حماس في إسرائيل، وسعوا خلاله إلى تحميل شركة فيسبوك مسؤولية توفير منصة للتواصل الاجتماعي للحركة كي تنشر أهدافها.
وقالت محكمة استئناف الدائرة الأمريكية الثانية في مانهاتن إن قانون الاتصالات الصادر عام 1996 لتنظيم محتوى الإنترنت يحمي فيسبوك من المسؤولية.
وطالب المدعون في الأساس بتعويضات قدرها ثلاثة مليارات دولار من فيسبوك لسماحها لحماس باستخدام منصتها للتشجيع على الهجمات الإرهابية في إسرائيل والاحتفاء بالهجمات الناجحة ودعم العنف بشكل عام تجاه ذلك البلد.
وتضمنت دعواهم هجمات لحماس ضد خمسة أمريكيين، أربعة منهم لقوا حتفهم، في إسرائيل من 2014 إلى 2016.
ولم يرد محامو المدعين على طلبات للتعليق. ولم ترد كذلك فيسبوك ولا محاموها على طلبات مماثلة.
وشمل المدعون أيضا أقارب ضحايا لهجمات حماس.
وأيد قرار اليوم حكما أصدره قاضي المحكمة الجزئية نيكولاس جاروفيس في بروكلين في مايو أيار 2017.
والحكم انتكاسة جديدة للجهود الرامية لتحميل شركات مثل فيسبوك وتويتر المسؤولية عن التقاعس عن مراقبة خطابات المستخدمين على الإنترنت بصورة أفضل.
وتصنف وزارة الخارجية الأمريكية حماس منظمة إرهابية أجنبية منذ 1997.
