European Parliament hears suffering of siege victims

QNA
Brussels: The European Parliament (EU) heard at its premises in Belgian capital, Brussels, yesterday, for the first time, live and horrific testimonies by two of the victims of the unjust blockade imposed on the State of Qatar and three others who have also been victims of Saudi, UAE and Bahraini violations of human rights.

The victims were Qatari national Dr. Wafaa Yazidi, a victim of family disintegration, Qatari student Jawahir Mohammed Al Meer, who was expelled from the Sorbonne University in Abu Dhabi, and Khadija Genghis, the fiancé of Saudi journalist Jamal Khashoggi, who was assassinated inside the consulate of his country in Istanbul, Briton Matthew Hedges, who was jailed in Abu Dhabi and sentenced to life imprisonment before his subsequent release after British authorities intervened, along with Ali Al Aswad, a member of the Bahraini parliament sentenced in absentia to life imprisonment.

The five victims of this historic public session at the European Parliament, which attracted a strong presence of EU members of Parliament and the international media, criticized the violations of the human rights by the blockading countries, especially those involving the governments of Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Bahrain.

They described the positions of the EU and Western countries in general about the violations that affect them as negative and futile, blaming the Governments of those States of being silent on the basis of political interests or, at best, at the very best of official condemnations, which did not deter the blockading States from stopping their violations.

The victims of the blockade called on the governments of the European Union and the European Parliament to adopt stronger and more effective positions to stop the grave human rights violations affecting citizens and residents in Qatar since its imposition, as well as the violations against many citizens held in UAE, Saudi and Bahraini prisons.

Dr. Wafaa Yazidi, one of the victims, spoke before the European Parliament about her suffering, which is part of the suffering of thousands of mothers. Since the blockade began, she is a divorced Qatari woman and her children are Bahraini. She can no longer speak to her their family in Bahrain. She pointed out that the blockade had dispersed families, in addition to the prevention of Hajj (Pilgrimage) and Umrah by the Saudi authorities. She appealed to all European parliamentarians, especially women to support them and others like them, especially as they are not responsible for political differences.

Speaking also at the session was Jawahir Al Meer about her suffering after being expelled from the Sorbonne University in Abu Dhabi, despite her academic superiority, under the pretext of severing political relations with Qatar. Khadija Genghis, the fiancé of the Saudi journalist Jamal Khashoggi, who was assassinated inside the Saudi consulate in Istanbul, has been suffering since the assassination of the so-called criminal murderers, regretting that Western governments and heads of state did not take any action or reaction in their favor.

British academic Matthew Hedges, who was held in UAE jails, called for Abu Dhabi to classify an unsafe environment for international students. Ali Al Aswad, the Bahraini detainee sentenced by Manama to life imprisonment in absentia, called on the European Parliament and the international community to act and shoulder their responsibilities to pressure the government of Bahrain to shoulder its responsibilities towards human rights activists.

Chairman of Subcommittee on Human Rights Antonio Panzeri stressed commitment of Members of the European Parliament (MEPs) to defend human rights issues in various countries of the world, including victims of human rights violations resulting from the Gulf crisis, pointing out that the European Parliament will spare no effort to lift the blockade imposed on Qatar.

Panzeri stressed that the European Parliament will not allow the Crown Prince Mohammed bin Salman, to erase the assassination of Khashoggi, no matter how he tried to market himself in international capitals and foreign visits.

The hearings witnessed were heated and transparent in which a number of MEPs called for a halt to the arming of Saudi Arabia for human rights violations. They pointed out that the European Parliament had voted three times to prevent the sale of weapons, but some governments were still making deals with the Saudi regime. MEPs stressed the need to move forward to stop the violations of Saudi Arabia and the UAE in Yemen, and those resulting from the blockade of Qatar.

Also, they warned that Europe will bear the consequences of violations resulting from the blockade of Qatar if it did not move to put an end to it, adding that the repercussions of this blockade are not sufficiently discussed within the European Parliament.

Additionally, MEPs stressed their commitment to go further in the face of Saudi and UAE violations after a resolution that classifies Saudi Arabia as a country accused of supporting terrorism and money laundering.

Other MEPs said that Saudi intelligence was involved in the September 11 attacks. Imagine if another country that does not own the oil has been proven involved in these events, how would it have been dealt with, a member of the European Parliament asked.

Chairperson of delegation for relations with the Arab Peninsula Michele Alliot-Marie said that the organisation of a hearing for victims of human rights violations resulting from the Gulf crisis came after a visit to the headquarters of the NHRC in Doha, where she met with Chairman of the NHRC Dr. Ali bin Smaikh Al Marri, who expressed hope that the victims will be able to speak before the European Parliament about the repercussions of the violations resulting from the blockade.

ضحايا «دول الحصار»: نطالب بإجراءات لوقف انتهاكات أبوظبي والرياض

شهد البرلمان الأوروبي بالعاصمة البلجيكية بروكسل، أمس الثلاثاء، جلسة تاريخية، استقطبت حضوراً قوياً لنواب دول الاتحاد الأوروبي ووسائل الإعلام العالمية، للاستماع -لأول مرة- لشهادات حية ومروعة قدمها 5 متضررين، وقعوا ضحية للانتهاكات السعودية والإماراتية والبحرينية لحقوق الإنسان، هم: المواطنة القطرية الدكتورة وفاء اليزيدي من ضحايا التفكك الأسري، والمواطنة القطرية الطالبة جوهر محمد المير التي تعرضت للطرد من جامعة السوربون أبوظبي، وخديجة جنكيز خطيبة الصحافي السعودي جمال خاشقجي الذي اغتيل داخل مقر القنصلية السعودية في اسطنبول، والطالب والأكاديمي البريطاني ماثيو هيدجز الذي تعرض للسجن والتعذيب في أبوظبي وحكم عليه بالمؤبد قبل إطلاق سراحه لاحقاً، إلى جانب علي الأسود عضو البرلمان البحريني المحكوم عليه بالسجن مدى الحياة.

وانتقد الضحايا الخمسة، انتهاكات دول الحصار، لا سيما التي تورطت فيها حكومات السعودية والإمارات والبحرين، كما استنكروا ما وصفوه بالمواقف السلبية وغير المجدية التي تبديها دول الاتحاد الأوروبي والدول الغربية تجاه الانتهاكات التي تطالهم، معيبين على حكومات تلك الدول التزام الصمت أحايين كثيرة بدافع مصالح سياسية، أو الاكتفاء في أحسن الأحوال بإدانات رسمية، لا تردع دول الحصار لوقف انتهاكاتها.

وطالب الضحايا -في جلسة علنية بالبرلمان الأوروبي- حكومات دول الاتحاد والبرلمان الأوروبي باتخاذ مواقف أكثر قوة وتأثيراً، لوقف الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان التي تطال المواطنين والمقيمين في قطر منذ بدء الحصار، إلى جانب الانتهاكات التي يتعرض لها العديد من المواطنين المعتقلين في السجون الإماراتية والسعودية والبحرينية.

من جانبه، أكد أنطونيو بنزاري -رئيس اللجنة الفرعية لحقوق الإنسان في البرلمان الأوروبي- التزام نواب دول الاتحاد بالدفاع عن قضايا حقوق الإنسان في مختلف دول العالم، بما في ذلك ضحايا انتهاكات حقوق الإنسان الناجمة عن الأزمة الخليجية، لافتاً إلى أن البرلمان الأوروبي لن يدخر جهداً لرفع الحصار المفروض على قطر.

وشدّد بنزاري على أن البرلمان الأوروبي لن يسمح لولي العهد السعودي محمد بن سلمان بمحو جريمة اغتيال الصحافي جمال خاشقجي، مهما حاول التسويق لنفسه في عواصم عالمية، لأن هناك حقيقة لا بد من كشفها.

وشهدت جلسة الاستماع نقاشات ساخنة وشفافة، طالب خلالها عدد من نواب البرلمان الأوروبي بضرورة وقف تسليح السعودية، بسبب انتهاكاتها لحقوق الإنسان، لافتين إلى أن البرلمان الأوروبي صوت ثلاث مرات لقرار منع بيع الأسلحة، لكن لا تزال بعض الحكومات تعقد صفقات مع النظام السعودي.

وشدّد النواب على ضرورة المضي قدماً لوقف الانتهاكات السعودية والإماراتية في اليمن، وتلك الناجمة عن حصار قطر، مؤكدين أن حقوق الإنسان مبدأ عالمي، لا بد من الدفاع عنها في كل مكان، محذرين من أن أوروبا ستتحمل تبعات الانتهاكات الناجمة عن حصار قطر إن لم تتحرك لوضع حد لها، وأن تداعيات حصار قطر لا يتم الحديث عنها بما يكفي داخل البرلمان الأوروبي.

والتزم عدد من النواب بالمضي بعيداً في مواجهة الانتهاكات السعودية والإماراتية بعد إصدار قرار يصنف السعودية في خانة الدول المتهمة بدعم الإرهاب وتبييض الأموال، فيما ذكر آخرون أن الاستخبارات السعودية كانت متورطة في هجمات 11 سبتمبر، وتساءل أحدهم قائلاً: «تصوروا لو أن بلداً آخر لا يمتلك البترول تم ثبوت تورطه في هذه الأحداث، كيف كان سيتم التعامل معه، أنا أشعر بالأسى..؟!».

د. وفاء اليزيدي: البحرين لن تجدد جوازات أولادي لأني قطرية

بالكاد نجحت الدكتورة القطرية وفاء اليزيدي في أن تتمالك دموعها وهي تحكي بتأثر كبير معاناتها لأول مرة أمام نواب البرلمان الأوروبي، قادمة من الولايات المتحدة، حيث تتابع علاجها.

وتحدثت اليزيدي -خلال جلسة الاستماع أمام البرلمان الأوروبي- قائلة: «لقد جئتكم لأروي لكم قصة معاناتي منذ بدء الحصار، بعد أن تمكنت من الحصول على إذن طبي بالسفر لمدة ثلاثة أيام، وقطعت آلاف الكيلومترات لأقدم لكم صورة عن معاناتي، والتي هي جزء من معاناة آلاف الضحايا من الأمهات اللائي يعانين مثلي».

وأضافت: «أنا امرأة قطرية مطلقة، وأبنائي بحرينيون، وعاشوا معي في أوروبا، حيث كنت أدرس وأعيش حياة هادئة، فقد سمحت لنا أوروبا بتربية أبنائي في ظروف إنسانية وحرية رأي وتعبير. لقد عشنا حياة طبيعية بلا حواجز ولا فروقات بسبب الجنسية، سواء كنا قطريين أو إماراتيين أو بحرينيين». وأردفت قائلة: «حياتي انقلبت رأساً على عقب منذ الخامس من يونيو 2017، لما قطعت العلاقات الدبلوماسية مع قطر، ومن يومها تحولت حياتي إلى جحيم، ولم يعد أولادي بإمكانهم الحديث مع ذويهم في البحرين، وباتت كل قنوات التواصل ممنوعة، ولا أحد يتواصل معنا خشية العقاب الذي فرضته دول الحصار عبر قوانين تمنع التعاطف مع القطريين، ولو داخل الأسرة الواحدة».

وتابعت اليزيدي: «الحصار شتّت العائلات، ولم نعد نستطيع السفر إلى الحج، وتعرضنا لمعاناة قاسية، حتى أننا حرمنا من حضور جنازة ذوينا وأقاربنا، وأولادي الذين عاشوا في أوروبا صدموا لأنهم تحت الحصار، ويمكن أن يعاقبوا إن عبروا عن تضامنهم مع والدتهم، لو أنهم فضلوا البقاء مع أمهم في قطر».

واستطردت في سرد معاناتها قائلة: «اليوم أذهب إلى المستشفى كل ثلاثة أيام للعلاج، ولا أستطيع رؤية أولادي، لأنني مطالبة بفحوصات طبية كل أسبوع، وتعقدت حياتي بشدة، كما أن جوازات سفر أولادي تنتهي بنهاية العام الحالي، ولا أستطيع تجديد جوازاتهم. لقد كان أبنائي يريدون العيش مع أمهم، وأعرف قصة أخرى لأم قطرية لها ابن عمره 11 عاماً ذهب لتجديد جوازه، ومن يومها لم يسمح له بالعودة إلى أمه منذ حوالي عام كامل!».

جواهر المير: الإمارات منعتني من استكمال دراستي بـ «السوربون أبوظبي»

في أول ظهور علني لها لسرد معاناتها، تحدثت الطالبة القطرية جواهر محمد المير عن معاناتها بعد طردها من جامعة السوربون أبوظبي، رغم تفوقها الدراسي، بحجة قطع العلاقات مع قطر.

وقالت الطالبة القطرية أمام نواب البرلمان الأوروبي: «كنت دوماً أتمنى أن أحقق حلمي بالوقوف في البرلمان الأوروبي للدفاع عن قضايا حقوق الإنسان، ولم أتصور يوماً أنني سأدخل البرلمان الأوروبي للحديث عن حقوقي التي تم اغتصابها».

وأضافت جواهر محمد المير في سرد قصة معاناتها: «لقد اجتهدت وتعبت كثيراً، لتحقيق حلمي بالدراسة في جامعة السوربون الراقية. حققت حلمي، وبدأت أتعلم اللغة الفرنسية في مدينة تور الفرنسية، لأحضر نفسي لدراسات عليا مستقبلاً. ولاحقاً، ارتأيت الانتقال إلى جامعة السوربون أبوظبي في بيئة تشبه مجتمعي. وخلال العام الماضي، وحينما انهيت كل امتحاناتي، ذهبت إلى قطر لقضاء الإجازة، وتركت كل أغراضي في السكن بأبوظبي، ولم أتوقع أنني لن أعود يوماً». وتابعت بكثير من التأثر: «كنت مع عائلتي وأنا أقرأ في شريط الأخبار بقناة الجزيرة عن خبر قطع العلاقات. كنت مصدومة لما حدث، لأن الأمر يتعلق بدول شقيقة، ولم أكن أعرف ما أفعل، ولا كيف يكون وضعي. وبعد وقت تجاوزت الصدمة، ولم أشأ إزعاج أساتذتي في الجامعة، لأن القانون يمنع عليهم التواصل معنا. وبعد فترة من الزمن، تواصلت مع إدارة الجامعة التي ردت علي برسالة إلكترونية تخبرني بأنه تم تحويلي إلى جامعة السوربون في باريس».

وأردفت: «صحيح؛ كان حلمي الدراسة في جامعة السوربون في باريس، لكن ليس في هذا الوقت، وخلال 20 يوماً كان علي أن أنقل حياتي كلية إلى باريس، لكن الحمد لله تمكنت بدعم عائلتي من تجاوز المحنة، وقررت رفع التحدي، رغم ما كلفني ذلك من عناء نفسي ومادي».

وختمت قائلة: «اليوم، لا أجد مبرراً لما ما حدث! وأقول للمسؤولين في الإمارات العربية المتحدة: جميل أن تفتح الإمارات جامعة السوربون ومتحف اللوفر بأبوظبي، لكن الأهم أن تجلبوا القيم الحضارية التي تحملها تلك المؤسسات الراقية، لأن السوربون ومتحف اللوفر معلمان ثقافيان، فلا ينبغي الاكتفاء بنقل اسميهما، بل الأهم أن تنقلوا ما يمثلانه من قيم».

خطيبة خاشقجي: صمت دول أوروبا على الجريمة «خيانة لحقوق الإنسان»

قالت خديجة جنكيز، إن الدول الأوروبية لم تتخذ إجراءات ضد جريمة قتل خطيبها الصحافي الراحل جمال خاشقجي، معتبرة أن تلك الدول تحاول استغلال معاناتها أمام أعين العالم وأن صمتها «خيانة لحقوق الإنسان».

وأضافت جنكيز، خلال جلسة استماع أمام البرلمان الأوروبي، أنها كانت تنتظر زواجها «وبدأت التحضيرات للارتباط بخطيبي جمال خاشقجي، لكن يوم 2 أكتوبر تحولت إلى شخصية تتجول مع رجل أمن لحمايتها، وتخشى الحديث مع أي كان، لقد تحولت حياتي تماماً، وبدأت أبحث كيف أطور نفسي، في مواجهة هذه المعاناة التي أحاول تجاوزها. لقد تغيرت حياتي 180 درجة، والقتلة المجرمون هم سبب كل هذه المعاناة التي أواجهها».

استغلال معاناتي

وتوجهت جينكيز باللوم للحكومات الغربية على مواقفها قائلة: «اليوم للأسف، فإن الدول الأوروبية ورؤساء الدول لم يتخذوا أي إجراء أو يقوموا بأي رد فعل لصالحي، بل إنهم يتصرفون كما لو أن شيئاً لم يحدث. هذه الدول الأوروبية تحاول استخدام معاناتي واستغلالها أمام أعين العالم. وأمام ما يقع اليوم، أتساءل أين منظمات حقوق الإنسان، وممثلو الهيئات القضائية، وما يفعل الدبلوماسيون؟ لم لا يتحركون؟ وكل من كان يحدثنا عن معايير أوروبية لحقوق الإنسان، كل هؤلاء لا يفعلون اليوم شيئاً! ألم يتأسس الاتحاد الأوروبي لحماية حقوق الإنسان؟ لقد قتل خطيبي بطريقة وحشية، واليوم حينما أواجه هؤلاء المسؤولين لا يقولون شيئاً!».

وتابعت مخاطبة نواب البرلمان: «أيها السادة النواب: إن لم نقل شيئاً ونتخذ موقفاً، فإنهم لا يغتالون جمال خاشقجي فقط، بل الصحافة وحرية التعبير، ولا بد من معاقبة هؤلاء، ولا يمكن أن نكون خونة أمام حقوق الإنسان. لأن صمتكم اليوم هو خيانة لحقوق الإنسان، وسيجعلنا نعيش في غابة، إن لم ندافع عن قيمنا. وأنا أشكر السيد كالمار الذي يقوم بجهوده وتحقيقاته، لكنها لن تكون كافية، فلا بد أن يتحرك مجلس الأمن وكل الدول لتقدم جواباً جاداً وشافياً، ولا بد للبرلمان الأوروبي من اتخاذ إجراءات أكثر فعالية لحل القضية».

ماثيو هيدجز: يجب تصنيف أبوظبي «بيئة غير آمنة» للطلاب

قدم ماثيو هيدجز -الأكاديمي البريطاني الذي كان معتقلاً في السجون الإماراتية، والمحكوم عليه بالمؤبد قبل العفو عنه- ملخصاً لوقائع اعتقاله واستجوابه لمدة 6 أسابيع دون إدراك الأسباب، موضحاً أنه كان يتم استجوابه خلال 15 ساعة، ويظل واقفاً لفترة طويلة.

وسرد معاناته خلال جلسة الاستماع بالبرلمان الأوروبي، قائلاً: «كنت مهدداً بالتعذيب إن لم أقل لمن اعتقلني ما يريدون سماعه، وتجاوبت معهم، وقلت لهم ما يريدون سماعه بأنني جاسوس، وأعمل لصالح الاستخبارات البريطانية، وألزموني بتوقيع اعترافات بالعربية».

مؤبد في 5 دقائق

وأضاف ماثيو هيدجز: «لقد بقيت في معتقل انفرادي، وعشت معاناة، وأسوؤها تخذيري لتهدئتي. لقد حطموني فكرياً، وناولني أعوان الأمن مواداً مخدرة ممنوعة طبياً، ما زلت أعاني من آثارها في جسدي. وقفت ثلاث مرات أمام المحكمة، وجاء النطق بالحكم خلال خمس دقائق، لتطوى الجلسة، ويحكم عليّ بالسجن المؤبد، وأعدت إلى القاعة المعزولة بلا نوافذ، لولا تدخل وزير الدولة للشؤون الخارجية البريطاني، الذي مكن لاحقاً من إطلاق سراحي والعفو عني».

وختم قائلاً: «ما عانيته ليس حالة فريدة، وأطلب من الاتحاد الأوروبي أن يصنف الإمارات بيئة غير آمنة للطلاب الجامعيين الأجانب، وإن كان لا بد من استمرار صداقتنا مع هذه الدول، فلا بد أن يتخلوا عن قمعهم وممارستهم، وطريقة تعاملهم مع العالم».;