MoI: A Person Rescued Off Qatari Waters After Falling from Merchant Ship

QNA

Doha: The Ministry of Interior (MoI) announced that the Aeronautical and Maritime Search and Rescue teams succeeded in rescuing a Korean national after he fell from a merchant ship that had entered Qatari waters.

In a Twitter statement, the MoI said that the Aeronautical and Maritime Search and Rescue teams of the General Directorate of Coasts and Borders Security, the Internal Security Force (Lekhwiya), the Amiri Naval Forces, and the Amiri Air Force rescued, in a joint operation, a Korean citizen after he fell from a merchant ship that had entered Qatari waters.

The statement explained that joint search and rescue teams acted immediately after receiving information and intensified search operations at the same location of the ship and surrounding marine areas by using specialized marine gadgets and helicopters.

The missing person was rescued in the water after 24-hour joint efforts, then, he was transported directly to Hamad Hospital for necessary first aid, the statement added.

قنا

الدوحة: أعلنت وزارة الداخلية أن فرق البحث والإنقاذ الجوي والبحري تمكنت اليوم من إنقاذ شخص كوري الجنسية إثر سقوطه من سفينة تجارية كان على متنها بعد دخولها المياه القطرية.

وذكرت وزارة الداخلية، في بيان نشرته في حسابها على /تويتر/،” تمكنت فرق البحث والإنقاذ الجوي والبحري بكل من الإدارة العامة لأمن السواحل والحدود وقوة الأمن الداخلي “لخويا” بالإضافة إلى القوات البحرية الأميرية والقوات الجوية الأميرية صباح اليوم في عملية مشتركة من إنقاذ شخص كوري الجنسية إثر سقوطه من سفينة تجارية كان على متنها بعد دخولها للمياه القطرية”.

وأوضح البيان أنه فور تلقي البلاغ من طاقم السفينة تحركت فرق البحث والإنقاذ المشتركة من الجهات المعنية إلى موقع السفينة لتكثيف عمليات البحث في ذات الموقع والمناطق البحرية المحيطة، وذلك باستخدام وسائط بحرية وطائرات عمودية متخصصة.

وأضاف “وبعد جهود مشتركة استمرت لمدة 24 ساعة تم العثور على الشخص المفقود في المياه وانتشاله ونقله مباشرة إلى مستشفى حمد لتلقي الإسعافات الضرورية اللازمة”.