Upon HH the Amir’s Directives .. Assistance Air Bridge from Qatar to Sudan
تنفيذا لتوجيهات سمو الأمير .. إطلاق جسر جوي من قطر لدعم المتأثرين بالقتال في السودان
QNA
Doha: In implementation of the directives of HH the Amir Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani, a Qatari aircraft carrying 40 tons of food aid provided by Qatar Charity arrived at Port Sudan Airport in the sisterly Republic of the Sudan. The Aircraft is the first of an air bridge drafted by the State of Qatar to assist those affected by the fighting in Sudan.
The Qatari air bridge also includes developmental, food and medical aid in addition to a field hospital, provided by Qatar Fund for Development (QFFD), Qatar Charity and Qatar Red Crescent Society (QRCS).
This aid comes within the framework of the State of Qatar’s assistance for the brotherly Sudanese people, and its full support for their steadfastness in the face of the difficult conditions they are currently living through due to the ongoing fighting.
قنا
الدوحة: تنفيذا لتوجيهات حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، وصلت إلى مطار /بورتسودان/ في جمهورية السودان الشقيقة، اليوم، طائرة قطرية تحمل 40 طنا من المساعدات الغذائية مقدمة من قطر الخيرية، وتمثل أولى رحلات الجسر الجوي الذي خصصته دولة قطر لدعم المتأثرين بالقتال الدائر حاليا في السودان.
ويتضمن الجسر الجوي مساعدات تنموية وغذائية وطبية ومستشفى ميدانيا، مقدمة من صندوق قطر للتنمية، وقطر الخيرية، والهلال الأحمر القطري.
وتأتي هذه المساعدات في إطار مساندة دولة قطر للشعب السوداني الشقيق، ودعمها الكامل لصموده في مواجهة الظروف الصعبة التي يعيشها حاليا بسبب استمرار القتال.