Qatar Partakes in International Donors’ Conference to Support Turkiye, Syria Following Earthquake
قطر تشارك في مؤتمر المانحين الدوليين لدعم تركيا وسوريا إثر الزلزال
QNA
Doha: The State of Qatar participated in the international donors’ conference to support Turkiye and Syria following the earthquake, which was held in Brussels.
HE Minister of State for Foreign Affairs Sultan bin Saad Al Muraikhi represented the State of Qatar in the meeting.
In a speech before the conference, HE the Minister of State for Foreign Affairs thanked the European Commission and the Kingdom of Sweden for their tireless and fruitful efforts in organizing the conference to support the victims and quake-affected in Turkiye and Syria, expressing Qatar’s appreciation for the efforts made by members of the international community, UN agencies, and other humanitarian relief and rescue efforts that they have undertaken since the first day of the disaster and their endeavor to address its effects in the long term.
His Excellency reviewed the efforts of the State of Qatar from the first moment of the disaster, as it provided all support and harnessed all capabilities to assist in rescue and relief in Turkiye and northern Syria.
HE Al Muraikhi added that the Qatari authorities participated in rescue efforts, operating flights and medical staff, and launching social campaigns to alleviate the suffering of those affected, which included the provision of hundreds of tons of food and medicine and thousands of mobile homes.
HE the Minister of State for Foreign Affairs said that the State of Qatar’s humanitarian and political role under the leadership of HH the Amir Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani represented in supporting international initiatives and efforts aimed at achieving development, alleviating the suffering of victims of crises and disasters, and facing the global challenges, in the framework of Qatar’s belief in the importance of international partnership and cooperation to achieve this.
His Excellency pointed out that the State of Qatar was keen to provide full and continuous support to alleviate the severity of the humanitarian crisis in Syria, especially its northern part, as the earthquake disaster added further suffering to the war, destruction, and the difficulty of accessing humanitarian aid.
HE the Minister of State for Foreign Affairs expressed hope that the conference would constitute an important opportunity to support relief and reconstruction efforts in the quake-affected areas in Turkiye and Syria. He also noted the need for the Syrian regime’s commitment and pledge to facilitate and protect humanitarian work in all its forms to mitigate the effects of the devastating earthquake and humanitarian crises experienced by the people of Syria and the need to ensure that aid reaches the affected areas.
His Excellency stressed the commitment of the State of Qatar to support the needs of those affected by the earthquake disaster, pointing out that the State of Qatar provided USD 93 million as an urgent response and continues to support projects in the process of implementation for the needy groups in Turkiye and Syria, worth about USD 59 million, taking the total aid to more than USD 150 million.
He reaffirmed the position of the State of Qatar to work together to mitigate the effects of crises, achieve sustainable development goals and ensure international peace and security.
قنا
بروكسل: شاركت دولة قطر في مؤتمر المانحين الدوليين لدعم تركيا وسوريا إثر الزلزال، الذي عقد في بروكسل.
مثل دولة قطر في الاجتماع، سعادة السيد سلطان بن سعد المريخي، وزير الدولة للشؤون الخارجية.
وتقدم سعادة وزير الدولة للشؤون الخارجية، في كلمة أمام المؤتمر، بالشكر للمفوضية الأوروبية، ومملكة السويد لجهودهما الحثيثة والمثمرة في تنظيم هذا المؤتمر الموجه لدعم ضحايا ومتضرري كارثة الزلزال المؤسفة في تركيا وسوريا، معبرا عن تقدير دولة قطر للجهود المبذولة من قبل أعضاء المجتمع الدولي ومنظمات الأمم المتحدة وغيرها من جهود الإغاثة الإنسانية والإنقاذ التي قاموا بها منذ اليوم الأول للكارثة، وسعيهم لمعالجة آثارها على المدى الطويل.
واستعرض سعادته جهود دولة قطر من اللحظة الأولى للكارثة، حيث قامت بتقديم كل الدعم وسخرت جميع الإمكانات للمساعدة في الإنقاذ والإغاثة في تركيا وشمالي سوريا.
وتابع أن الهيئات القطرية شاركت في جهود الإنقاذ وتسيير الرحلات الجوية والأطقم الطبية وإطلاق الحملات الاجتماعية لرفع المعاناة عن المتضررين، والتي شملت أيضا توفير مئات الأطنان من الغذاء والدواء والآلاف من البيوت المتنقلة.
وقال سعادة وزير الدولة للشؤون الخارجية إن “الدور الإنساني والسياسي الذي تتخذهُ دولة قطر في ظل قيادة حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى “حفظه الله”، والمتمثل في دعم المبادرات والجهود الدولية الرامية إلى تحقيق التنمية وتخفيف المعاناة عن ضحايا الأزمات والكوارث، ومجابهة التحديات التي تواجه العالم، يأتي من إيمان دولة قطر بأهمية الشراكة والتعاون الدوليين لتحقيق ذلك”.
ولفت سعادته إلى أنه انسجاما مع ذلك حرصت دولة قطر على تقديم الدعم الكامل والمستمر للتخفيف من حِدَّة الأزمة الإنسانية في سوريا، خاصة في الجزء الشمالي منها الذي أضافت كارثة الزلزال معاناة أخرى لما سبقها من الحرب والدمار وصعوبة وصول المساعدات الإنسانية.
وعبر سعادة وزير الدولة للشؤون الخارجية عن أمله أن يشكل المؤتمر فرصة هامة لدعم جهود الإغاثة وإعادة الإعمار في المناطق المتضررة في تركيا وسوريا، كما نوه بضرورة التزام وتعهد النظام السوري بتسهيل وحماية العمل الإنساني بكافة أشكاله من أجل تخفيف آثار الزلزال المدمر والأزمات الإنسانية التي يعيشها سكان سوريا، وضرورة ضمان وصول المساعدات إلى المناطق المتضررة.
وأكد سعادته على التزام دولة قطر بدعم احتياجات المتضررين من كارثة الزلزال، لافتا إلى أن قيمة المساعدات التي قدمتها دولة قطر بلغت ضمن الاستجابة العاجلة ما يعادل 93 مليون دولار أمريكي وما تزال دولة قطر تستمر في دعم المشاريع في طور التنفيذ للفئات المحتاجة في كل من تركيا وسوريا بما يعادل 59 مليون دولار أمريكي، ليكون مجموع المساعدات التي قدمت قد تجاوز الـ 150 مليون دولار أمريكي.
وجدد التأكيد على موقف دولة قطر في العمل سويا من أجل تخفيف آثار الأزمات وتحقيق أهداف التنمية المستدامة وضمان الأمن والسلم الدوليين.
