Qatar Boosts Cooperation with IAEA to Bolster Measures of Optimizing Radioactive Waste Management
تعاون بين دولة قطر والوكالة الدولية للطاقة الذرية لتعزيز إجراءات تحسين إدارة النفايات المشعة
QNA
Doha: A delegation from the International Atomic Energy Agency (IAEA) discussed with a number of officials from the Radiation and Chemical Protection Department at the Ministry of Environment and Climate Change, the ways to bolster the measures that aim to optimize the management of radioactive waste generated from the oil and gas production in the State of Qatar.
The IAEA delegation met on Sunday with Assistant Undersecretary for Environmental Affairs Eng. Abdul-Hadi Nasser Al Marri, along with a host of officials at MOECC’s Radiation and Chemical Protection Department.
The two sides discussed the IAEA’s possible assistance to establish an effective national program to manage and treat the radioactive waste generated from the oil and gas production, in coordination with QatarEnergy, in addition to the steps that should be taken by the State of Qatar for the effective and secure management, as well as the priority measures that should be taken to optimize the secure and sustainable management of waste in commensurate with IAEA’s international safety standards.
The IAEA’s delegation discussed the global and modern expertise in this field, and the possibility of transferring it to the Qatari national cadres for further implementation.
In addition, the MOECC, represented by the Radiation and Chemical Protection Department, seeks to boost cooperation with IAEA in the aforementioned field, through a new technical cooperation program that has been designed by the department’s professionals to be further implemented in 2024.
The program includes the training of Qatari cadres on the state-of-the-art global technologies in the area of treating radioactive waste.
The department embarks on organizing and regulating the utilization of ionizing and non-ionizing radioactive materials, considering the applications for licensing of materials and devices for radiation protection, according to regulations, and technical instructions for protection from its danger, in addition to setting regulations, and requirements of working in all radioactive fields, including radiation exposure limits, radioactive waste management, transportation and storage conditions and other relevant functions.
قنا
الدوحة: ناقش وفد من الوكالة الدولية للطاقة الذرية، مع عدد من مسؤولي إدارة الوقاية من الإشعاع بوزارة البيئة والتغير المناخي، سبل تعزيز الإجراءات الرامية إلى تحسين إدارة النفايات المُشعة الطبيعية الناتجة من إنتاج النفط والغاز بدولة قطر.
وقد التقى وفد الوكالة مع المهندس عبدالهادي المري وكيل الوزارة المساعد لشؤون البيئة ومجموعة من خبراء ومسؤولي إدارة الوقاية من الإشعاع بالوزارة، حيث ناقش الطرفان مساعدة الوكالة في إنشاء برنامج وطني فعال لإدارة ومعالجة النفايات المُشعة الناتجة من إنتاج النفط والغاز بالتنسيق مع قطر للطاقة.
كما جرى مناقشة الخطوات التي يتعين على دولة قطر اتخاذها من أجل الإدارة الفعالة والآمنة، والإجراءات ذات الأولوية التي يجب اتخاذها لتحسين إدارة النفايات بطريقة آمنة ومستدامة، وبما يتماشى مع معايير السلامة الدولية الصادرة من الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
واستعرض وفد الوكالة في سياق ذي صلة، الخبرات العالمية والحديثة في هذا المجال وإمكانية نقلها إلى الكوادر الوطنية القطرية وكذا تنفيذها.
يذكر أن وزارة البيئة والتغير المناخي ممثلة بإدارة الوقاية من الإشعاع تسعى لتعزيز التعاون التقني مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية في المجال المذكور، من خلال برنامج تعاون تقني جديد تم تصميمه من قبل مختصي إدارة الوقاية من الإشعاع، ليبدأ تنفيذه في عام 2024، ويتضمن تدريب الكوادر القطرية، على أحدث التقنيات العالمية في مجال معالجة النفايات المشعة.
وتتولى الإدارة الإشراف على تنظيم ورقابة استخدام المواد المشعة المؤينة وغير المؤينة، ودراسة طلبات تراخيص المواد والأجهزة الخاصة بالوقاية من الإشعاع حسب اللوائح والتنظيمات والتعليمات والارشادات الفنية الخاصة للوقاية من خطرها، وإعداد لوائح ونظم واشتراطات العمل في جميع المجالات الإشعاعية، بما في ذلك الحدود المسموح بها للتعرض الإشعاعي، وإدارة النفايات المشعة، وشروط النقل والتخزين وغير ذلك من المهام ذات الصلة.
