Amir Receives Congratulatory Message from UNSG on Qatar’s 50th Anniversary of UN Membership
سمو الأمير يتلقى رسالة تهنئة من الأمين العام للأمم المتحدة بمناسبة الذكرى الخمسين لانضمام قطر للمنظمة
QNA
New York: HH the Amir Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani received a message from HE Secretary-General of the United Nations Antonio Guterres congratulating HH the Amir on the 50th anniversary of Qatar’s accession to the membership of the United Nations.
The message was conveyed by HE Permanent Representative of the State of Qatar to the United Nations Ambassador Sheikha Alya Ahmed bin Saif Al-Thani.
In the letter, HE UN Secretary-General congratulated the State of Qatar, the government and people, on the anniversary of its accession to the international organization. He said that the State of Qatar, over the past 50 years, has made multiple contributions in the fields of sustainable development, conflict prevention and settlement, combating terrorism, climate action, and health, at the regional and global levels.
He noted that the State of Qatar has hosted, over the years, a number of vital UN conferences and events that helped push forward solutions based on global policies.
HE UN Secretary-General said that Doha has become today an important center for diplomacy that facilitates some of the most complex conflicts in the world, especially in Afghanistan, as Qatar provided critical support for dialogue through diplomacy and generous humanitarian aid.
His Excellency pointed out that Qatar is also a generous supporter of vital development and humanitarian efforts, and has contributed to combating the COVID-19 pandemic and provided life-saving vaccines and assistance to the most vulnerable groups.
Guterres thanked the State of Qatar for its unwavering support for the UN, explaining that he looks forward to strengthen the bonds of relations between the two in the coming years in their quest to advance peace, sustainable development and human rights for all.
For her part, HE Permanent Representative of the State of Qatar to the United Nations Ambassador Sheikha Alya Ahmed bin Saif Al-Thani said that HE UN Secretary-General’s message reflects the extent of respect and appreciation for HH the Amir, the high position he holds at the international level, and the desire of the UN to continue cooperation with Qatar on various international issues.
Her Excellency stressed that it is a matter of pride and honor for HE UN Secretary-General, in his message, to commend the contributions made by the State of Qatar to all issues of concern to the international community, especially in the field of development, conflict prevention and settlement, combating terrorism, climate action, and confronting the COVID-19 pandemic, in addition to the assertion by HE Secretary-General that Doha has become an important international center for multilateral diplomacy to facilitate the settlement of the most complex disputes and to host the vital UN conferences and events.
قنا
نيويورك: تلقى حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، رسالة من سعادة السيد أنطونيو غوتيريش الأمين العام للأمم المتحدة، تتضمن تهنئة سموه بمناسبة الذكرى الخمسين لانضمام دولة قطر إلى عضوية منظمة الأمم المتحدة.
نقل الرسالة، سعادة السفيرة الشيخة علياء أحمد بن سيف آل ثاني المندوب الدائم لدولة قطر لدى الأمم المتحدة.
وأكد غوتيريش، في الرسالة، تهنئته لدولة قطر حكومة وشعبا بذكرى انضمامها للمنظمة الدولية. وقال إن دولة قطر وعلى مدى السنوات الخمسين الماضية، قدمت مساهمات متعددة في ميادين التنمية المستدامة، ومنع نشوب النزاعات وتسويتها، ومكافحة الإرهاب، والعمل المناخي، والصحة، على مستوى المنطقة وعلى الصعيد العالمي.
ولفت إلى أن دولة قطر استضافت على مر السنين عددا من المؤتمرات والمناسبات الحيوية للأمم المتحدة ساعدت في دفع الحلول القائمة على السياسات العالمية إلى الأمام.
وقال إن الدوحة باتت اليوم مركزا هاما للدبلوماسية التي تيسر بعضا من أكثر النزاعات تعقيدا في العالم لا سيما في أفغانستان، حيث قدمت دولة قطر دعما بالغ الأهمية للحوار عبر الدبلوماسية والمساعدات الإنسانية السخية.
ولفت سعادته، إلى أن دولة قطر هي أيضا جهة داعمة سخية للجهود الإنمائية والإنسانية الحيوية، وساهمت في مكافحة جائحة كوفيد-19، وتقديم اللقاحات المنقذة للأرواح والمساعدات إلى الفئات الأكثر ضعفا.
وأعرب غوتيريش، عن شكره لدولة قطر لدعمها الثابت للأمم المتحدة، وعن تطلعه إلى تشديد أواصر العلاقات بين الأمم المتحدة ودولة قطر في السنوات المقبلة في سعيهما إلى دفع السلام والتنمية المستدامة وحقوق الإنسان للجميع.
من جهتها، قالت سعادة السفيرة الشيخة علياء أحمد بن سيف آل ثاني، إن رسالة الأمين العام للأمم المتحدة، تعكس مدى الاحترام والتقدير لحضرة صاحب السمو أمير البلاد المفدى، والمكانة الرفيعة التي يتبوأها على المستوى الدولي ورغبة الأمم المتحدة في مواصلة التعاون مع دولة قطر في مختلف القضايا الدولية.
وأكدت أن من دواعي الفخر والاعتزاز إشادة الأمين العام للأمم المتحدة في رسالته بما قدمته دولة قطر من مساهمات في كافة القضايا التي تهم المجتمع الدولي، لا سيما في مجال التنمية، ومنع نشوب النزاعات وتسويتها، ومكافحة الإرهاب، والعمل المناخي، ومواجهة جائحة كورونا، إضافة إلى تأكيد الأمين العام للأمم المتحدة أن الدوحة أصبحت مركزا دوليا هاما للدبلوماسية المتعددة الأطراف لتيسير تسوية أكثر النزاعات تعقيدا واستضافة المؤتمرات والمناسبات الحيوية للأمم المتحدة.
