5 years in prison for drug-dealing resident

Al-Raya – WGOQatar Translations 

The Criminal Court sentenced an Asian resident to five years in prison and fined him 200,000 QR, and deporting him from the country after the execution of his sentence after he was convicted of promoting narcotics on behalf another person outside the country, in exchange for 10,000 QR as a fixed commission per month.

Information was available to the General Directorate of Drug Enforcement last May that a person had used and promoted narcotic substances, and after investigations confirmed the authenticity of the information, the Public Prosecutor’s office obtained permission to seize him and search his house.

The drug enforcement officers monitored the accused while he was stopping in his car in a side street near his residence and by searching the car, nothing was found, then while searching his bedroom, a quantity of “heroin” was found, then he admitted that he had two rooms in the same house with narcotic substances and by taking him to search the first room a bag of “lyrica” substance was found inside. Another quantity of “hashish” and a scale used by the accused in his criminal activity were seized, and another quantity of “Lyrica” was found inside the second room.

By questioning the accused in the police report, he admitted that he receives narcotic substances from coordinate sites sent to him by another person on a social media application to be distributed to several places, in return for a fixed monthly amount of 10,000 riyals, and that his goal of drug possession is trafficking. The accused admitted to the Public Prosecution’s investigations the content of what he confessed to in the police report. He added: “Before his arrest, he carried out 100 distributions of narcotics”.

الراية

قضت محكمةُ الجناياتِ بمعاقبة مقيم آسيوي بالسجن 5 سنوات وتغريمه 200 ألف ريال، وإبعاده عن البلاد عقب تنفيذ العقوبة بعد إدانته بترويج الموادّ المخدرة لحساب شخص آخر خارج البلاد مقابل 10 آلاف ريال عمولة ثابتة شهريًّا.

كانت معلومات قد توافرت أمام رجال الإدارة العامة لمُكافحة المخدرات في شهر مايو الماضي تفيد بقيام أحد الأشخاص بتعاطي وترويج الموادّ المخدرة، وبعد أن أكّدت التحريات صحة المعلومات تم استصدار إذن من النيابة العامّة بضبطه وتفتيش منزله.

قام رجال المكافحة برصد المتهم أثناء توقفه بسيارته في أحد الشوارع الجانبية بالقرب من مسكنه وبتفتيشه لم يتمّ العثور على شيء، وبتفتيش غرفة نومه تم العثور على كَمية من مخدر «الهيروين»، كما اعترف بأن لديه غرفتَين في نفس المنزل بهما موادّ مخدرة وباصطحابه لتفتيش الغرفة الأولى تمّ العثور على كيس بداخله كَمية من مخدر «لاريكا»، كما ضبط كمية أخرى من مخدر «الحشيش»، وميزان يستخدمه المتهم في نشاطه الإجرامي، كما تمّ العثور بداخل الغرفة الثانية على كَمية أخرى من «لاريكا».

وبسؤال المتهم في محضر الشرطة أقرّ أنه يقوم بتسلّم المواد المخدرة من مواقع إحداثية يرسلها له شخص آخرعلى أحد تطبيقات وسائل التواصل الاجتماعي لتوزيعها على عدة أماكن، وذلك مقابل مبلغ شهري ثابت قدره 10 آلاف ريال، وأن هدفه من حيازة المخدرات هو الاتجار. وأقرّ المتهم بتحقيقات النيابة العامّة بمضمون ما اعترف به في محضر الشرطة. وأضاف: إنه قبل ضبطه قام بتنفيذ 100 عملية توزيع لموادّ مُخدّرة.