General Directorate of Traffic Reveals Results for 2021 Camping Season
الإدارة العامة للمرور تكشف عن نتائج إجراءات موسم التخييم ٢٠٢١
QNA
Doha: The General Directorate of Traffic revealed the results of the procedures of Sealine and Al Udeid Committee, for the camping season 2020-2021, which work extended from mid-October of 2020 until May 21, 2021.
The results revealed today confirm the extent of the success achieved during this season thanks to the measures and plans implemented by the General Directorate of Traffic this year, with the cooperation and support of all camping authorities, as well as the visitors to the Sealine area.
The statistics showed a decrease in the total number of deaths, as only one death was recorded this season, compared to six deaths during the 2020 camping season, while the total number of severe injuries reached 21 cases, compared to 46 cases of injuries in last year. The total number of severe injury accidents reached 19 during 2021, compared to 31 during 2020.
Lieutenant-Colonel Mohammed bin Jassim Al-Thani, head of traffic at South Security Department explained that the decrease in the number of deaths came despite the increase of the camping period, activities in the region, and number of vehicles and visitors, explaining that the average number of vehicles coming to Sealine during each weekend amounted to 23,845 vehicles including 7,45 vehicles on Thursdays, 10,650 vehicles on Fridays, and 6,150 vehicles on Saturdays.
The statistics showed that the General Directorate of Traffic responded to 845 calls from the Sealine area during the camping season 2020-2021, with an increase of 7 percent compared to the camping season 2019-2020. Those reports were related to accidents and traffic services, he pointed out.
Lieutenant-Colonel Mohammed bin Jassim Al-Thani pointed out that the decrease in the death rate and severe injuries came as a result of a number of technical measures, such as the rehabilitation of the entrance and exit of Sealine, the installation of mandatory and guiding signals, the closure of the adjacent area of the roundabout in the area and its use as parking lots, and the regulation of traffic at the entrance and exit. He added that the measures also included installing phosphorous signs along the land line between Sealine and Al Udeid in cooperation with the concerned authority, in addition to making asphalt bumps on the chalet roundabout on Sealine Street, coordinating with Qatar Petroleum to address some defects at the edges of the road, identifying entrances and exits to the camels area, and separating them from vehicles with concrete barriers.
With regard to the motorcycles area, the head of the South Traffic Department explained that the circuits were activated, with obliging the offices not to allow exit of motorcycles until 100cc, closing the entrances and exits opposite the motorcycles rental area, regulating the entrances and exits (northern and southern) as a first stage, and obligating all motorcycles offices of traffic safety measures, in addition to closing the back doors (between rental shops and circuits) to prevent entry of vehicles and large motorcycles, and obligating all rental offices to install number plates.
On the other hand, the department has prepared a statistical analysis of vehicle entry to Sealine, and another statistical analysis of accidents and their results according to days and hours, in order to study these results and use them in the future in developing traffic plans.
With regard to legal procedures, 34 inspection campaigns were carried out on rental shops, which resulted in the closure of a number of shops. The patrols also seized desert bikes, which violated the Traffic Law and its regulations. The patrols were distributed in event areas and Sealine road to monitor violations, record traffic accidents in the areas, monitor the vehicles, and organize the movement on the Sealine road, the event areas and restaurants. Meanwhile, an office for the registration of desert bikes was opened in Mesaieed area.
The head of the South Traffic Department explained that a drone was used to monitor violations, record requests for vehicles, photograph the engineering technical procedures that took place in the region, and monitor gatherings and events for the Sealine and Al Udeid area, photographing the engineering technical procedures that took place in the area, and providing technical and control solutions to the competent authorities through drone photography.
Lieutenant-Colonel Mohammed bin Jassim Al-Thani thanked all the parties that participated with the General Directorate of Traffic, including the Ministry of Municipality and Environment, the Ministry of Culture and Sports, the Internal Security Force (Lekhwiya), Hamad Medical Corporation, the Qatar National Tourism Council, the relevant departments of the Ministry of Interior, and Qatar Petroleum, Qatar Red Crescent Society, FAHES, and WOQOD, wishing continued cooperation to achieve the highest levels of traffic safety.
قنا
الدوحة: كشفت الإدارة العامة للمرور عن نتائج إجراءات لجنة سيلين والعديد، لموسم التخييم (2020-2021)، والتي امتد عملها خلال الفترة من منتصف شهر أكتوبر من العام الماضي، وحتى 21 مايو 2021.
وتؤكد النتائج التي كشف عنها اليوم مدى النجاح الذي تحقق خلال هذا الموسم بفضل الإجراءات والخطط التي نفذتها الإدارة العامة للمرور هذا العام، بتعاون وتكاتف كافة الجهات المعنية بالتخييم وكذلك الجمهور من المخيمين وزوار منطقة سيلين.
وأظهرت الاحصائيات انخفاضا في إجمالي عدد الوفيات، حيث سجلت حالة وفاة واحدة فقط هذا الموسم، مقارنة بـ (6) حالات وفاة خلال موسم تخييم العام 2020.. في حين بلغ إجمالي الإصابات البليغة (21) حالة، مقارنة بـ (46) حالة إصابة في العام الماضي.. كما بلغ إجمالي عدد حوادث الإصابات البليغة (19) حادثا خلال العام 2021، مقارنة بـ (31) خلال العام 2020.
وأوضح المقدم محمد بن جاسم آل ثاني، رئيس قسم مرور الجنوب، أن انخفاض أعداد الوفيات جاء بالرغم من تمديد فترة التخييم، وزيادة الفعاليات بالمنطقة، وزيادة أعداد المركبات والزوار، موضحا أن متوسط عدد المركبات القادمة إلى سيلين خلال نهاية كل أسبوع بلغ 23 ألفا و845 مركبة، منها 7 آلاف و45 مركبة أيام الخميس، و 10 آلاف و650 مركبة أيام الجمعة، و6 آلاف 150 مركبة أيام السبت.
وأشار إلى أن الإحصائيات أظهرت أن الإدارة العامة للمرور استجابت لـ (845) بلاغا من منطقة سيلين خلال موسم التخييم (2020-2021)، وذلك بنسبة زيادة بلغت (7 في المئة) مقارنة بموسم التخييم (2019_2020) وتمثلت تلك البلاغات في حوادث وخدمات مرورية.
وأوضح المقدم محمد بن جاسم آل ثاني أن انخفاض نسبة الوفيات والإصابات البليغة جاء نتيجة لعدد من الإجراءات الفنية مثل إعادة تأهيل مدخل ومخرج سيلين، وتركيب الإشارات الإلزامية والارشادية، واغلاق المنطقة المجاورة من الدوار في المنطقة واستعمالها كمواقف، وتنظيم حركة المرور على المدخل والمخرج، كما تضمنت الإجراءات تركيب علامات فسفورية على طول الخط البري بين سيلين والعديد بالتعاون مع الجهة المعنية، إضافة إلى عمل مطبات اسفلتية على دوار الشاليهات والإسعاف بشارع سيلين، والتنسيق مع قطر للبترول لمعالجة بعض العيوب في أطراف الطريق، وكذلك تحديد مداخل ومخارج منطقة الجمال، وفصلها عن المركبات بحواجز أسمنتية.
وفيما يخص منطقة (البطابط)، أوضح رئيس قسم مرور الجنوب أنه تمت انارة وتفعيل الحلبات مع إلزام المكاتب بعدم خروج الدراجات لغاية ((100cc، واغلاق المداخل والمخارج المقابلة لمنطقة تأجير الدراجات، وتنظيم المداخل والمخارج (الشمالية والجنوبية) كمرحلة أولى، وإلزام جميع مكاتب الدراجات بشروط السلامة المرورية، بالإضافة إلى إغلاق الأبواب الخلفية (بين محلات التأجير والحلبات) لمنع دخول المركبات والدراجات الكبيرة، وإلزام جميع مكاتب تأجير الدراجات بتركيب لوحات.
وعلى صعيد آخر، قامت الإدارة بإعداد تحليل إحصائي لدخول المركبات إلى سيلين، وتحليل احصائي آخر للحوادث ونتائجها حسب الأيام والساعات، وذلك لدراسة هذه النتائج والاستفادة منها مستقبلا في وضع الخطط المرورية.
وفيما يخص الإجراءات القانونية فقد تم تنفيذ (34) حملة تفتيشية على محلات التأجير، نتج عنها إغلاق عدد من المحلات، كم قامت الدوريات بحجز الدراجات الصحراوية المخالفة لقانون المرور ولائحته التنفيذية، وتوزيع الدوريات في مناطق الفعاليات وطريق سيلين لرصد المخالفات، وتسجيل الحوادث المرورية في المناطق البرية، وتثبيت دورية مقابل (طعس التوقيع) لمراقبة المركبات على (المسطاح)، وتنظيم الحركة على طريق سيلين ومناطق الفعاليات والمطاعم. في حين تم فتح مكتب لتسجيل الدراجات الصحراوية في منطقة مسيعيد.
كما تم تنفيذ عدد من الإجراءات التوعوية للتذكير بمخاطر القيادة بتهور وعدم الاحتراز، وضرورة الالتزام بإجراءات واشتراطات السلامة في المناطق البرية.
وأوضح رئيس قسم مرور الجنوب انه تم استخدام طائرة (درون) لرصد المخالفات وتسجيل الطلبات على المركبات، وتصوير الإجراءات الفنية الهندسية التي تمت بالمنطقة، ورصد التجمعات والفعاليات لمنطقة سيلين والعــديد، بالإضافة إلى تصوير الإجراءات الفنية الهندسية التي تمت بالمنطقة، وتقديم الحلول الفنية والرقابية لجهات الاختصاص من خلال التصوير الجـوي.
وتقدم المقدم محمد بن جاسم آل ثاني، بالشكر لجميع الجهات التي شاركت مع الإدارة العامة للمرور، ومنها وزارة البلدية والبيئة، ووزارة الثقافة والرياضة، وقوة الأمن الداخلي (لخويا)، ومؤسسة حمد الطبية، والمجلس الوطني للسياحة، والإدارات المعنية بوزارة الداخلية، وقطر للبترول، والهلال الأحمر القطري، وشركة فاحص، ووقود.. متمنيا استمرار التعاون لتحقيق أعلى مستويات السلامة المرورية.