Man City clinch Premier League title after Man Utd defeat

AFP

LONDON: Manchester City were crowned Premier League champions for the third time in four seasons after Manchester United crashed to a 2-1 defeat against Leicester on Tuesday (May 11).

Pep Guardiola’s side are 10 points clear of second placed United and have wrapped up the title with three games to spare.

In the midst of a gruelling run of three games in five days, United manager Ole Gunnar Solskjaer effectively handed the title to arch rivals City by picking a weakened team with 10 changes.

With many of City’s players watching on television, Luke Thomas’ 10th minute volley put Leicester ahead before Mason Greenwood equalised five minutes later.

Caglar Soyuncu’s towering header in the 66th minute ensured City could pop the champagne corks for a title party that has seemed inevitable for months.

City were denied the chance to celebrate on Sunday when Chelsea won 2-1 at the Etihad Stadium, while United kept them waiting with a victory at Aston Villa on Sunday.

But the delay was only temporary and City, who also won the League Cup in April, can finally savour a title triumph that is all the sweeter given the obstacles they have overcome this term.

“This has been a season and a Premier League title like no other. This was the hardest one,” Guardiola said.

“We will always remember this season for the way we won. I am so proud to be the manager here and of this group of players.

“They are so special. To come through this season, with all the restrictions and difficulties we’ve faced, and show the consistency we have is remarkable. It is relentless.”

Treble-chasing City’s seventh top-flight title could be the prelude to an even greater triumph on May 29 when they face Chelsea in their first ever Champions League final.

Drained by the late finish to last season and ill-prepared due to the subsequent lack of a proper pre-season, City were slow out of the blocks.

After a dismal 1-1 draw against lowly West Bromwich Albion in December, City had won just five of their opening 12 Premier League games.

It was the worst start to a season of Guardiola’s managerial career, prompting the Spaniard in the startling admission that he didn’t like his team.

A coronavirus outbreak in the squad added to Guardiola’s problems in December.

Having surrendered the title meekly to Liverpool the previous season, it seemed City were heading for a period of regression.

But Guardiola masterminded such a superb recovery that City turned the title race into a procession, giving him three Premier League crowns to go with three La Liga trophies with Barcelona and three at Bayern Munich in the Bundesliga.

DOMINANT DIAS

One of keys to City’s success has been the inspired form of Ruben Dias, who has transformed Guardiola’s defence since arriving from Benfica in August.

The Portugal centre-back’s rock-solid partnership with the revitalised John Stones laid the title foundations.

Even without club record goalscorer Sergio Aguero for long periods due to fitness issues, City have been a potent force.

The emergence of England playmaker Phil Foden as a match-winning force was crucial, with Kevin De Bruyne as consistent as ever despite battling injuries.

Ilkay Gundogan and Riyad Mahrez produced spells of lethal finishing, while dynamic full-back Joao Cancelo wreaked havoc with his attacking bursts.

Manchester United and Chelsea appear poised for strong title challenges next season and Liverpool are likely to improve after an injury-hit campaign.

But, after the exits of City legends David Silva, Vincent Kompany and Yaya Toure in recent years, Guardiola has created a new generation capable of reigning supreme for years to come.

Guardiola’s latest Premier League success gives him an astonishing 26 major trophies in his managerial career.

With two trophies already secured this season, the City boss can focus on completing a memorable treble by winning his club’s first Champions League crown.

He will have his work cut out after Thomas Tuchel’s side won the last two meetings between the sides, including the FA Cup semi-final at Wembley.

For all Guardiola’s protestations that domestic success is the most significant achievement, it is the Champions League that remains his holy grail.

The 50-year-old has not won the tournament since the second of his triumphs with Barcelona in 2011, leading to belittling claims Argentina superstar Lionel Messi was the key to those Champions League victories rather than the coach.

Taking City to the Champions League title in their maiden final appearance would be a glorious way for Guardiola to silence his critics once and for all.

ا ف ب

لندن: توج مانشستر سيتي بطلا للدوري الانكليزي الممتاز لكرة القدم من دون ان يلعب وذلك بعد خسارة وصيفه وجاره مانشستر يونايتد على ارضه امام ليستر سيتي 1-2 الثلاثاء في افتتاح المرحلة السادسة والثلاثين.

ويملك مانشستر سيتي 80 نقطة مقابل 70 ليونايتد قبل 3 مراحل على نهاية الموسم الحالي. في المقابل، عزز ليستر حظوظه في المشاركة في دوري الابطال الموسم المقبل بعد ان رفع رصيده الى 66 نقطة وارتقى موقتا الى المركز الثالث متقدما بفارق نقطتين عن تشلسي الذي يلتقي جاره ارسنال الاربعاء.

لكن الاهم بأن ليستر ابتعد بفارق 8 نقاط عن وست هام الخامس و9 عن ليفربول السادس الذي يملك مباراتين مؤجلتين.

وهي المرة الثالثة التي يتوج فيها سيتي بطلا في المواسم الاربعة الاخيرة.

وكان سيتي توج ايضا بطلا لكأس رابطة الاندية الانكليزية المحترفة بفوزه على توتنهام 1-صفر في المباراة النهائية الشهر الماضي، ويملك فرصة احراز الثلاثية في حال تتويجه بطلا لاوروبا للمرة الاولى في تاريخه حيث يلتقي مواطنه تشلسي في النهائي المقرر في 29 الحالي.

واجرى مدرب مانشستر يونايتد النروجي اولي غونار سولشاير 10 تبديلات على التشكيلة التي خاضت المباراة الاخيرة ضد استون فيلا الاحد (3-1) بينها مشاركة اولى للجناح الشاب السويدي انتوني ايلانغا على الجهة اليسرى، بينما شغل الشاب العاجي أماد ديالو مركز الرواق الايمن، في حين كان المهاجم الدولي الشاب مايسون غرينوود الوحيد الذي شارك في المباراة ضد استون فيلا.

واستغل ليستر سيتي بطل عام 2016 والساعي الى انتزاع احدى البطاقتين المتبقيتين للمشاركة في دوري ابطال اوروبا تخبطا في دفاع مانشستر يونايتد ليفتتح التسجيل عندما مرر صانع الالعاب البلجيكي يوري تيليمانس كرة عند القائم البعيد ليتابعها الشاب لوك توماس (19 عاما) على الطاير في الزاوية البعيدة لمرمى الحارس الاسباني دافيد دي خيا (11).

واستعاد مانشستر يونايتد توازنه ودخل اجواء المباراة تدريجيا ونجح في ادراك التعادل بعد هجمة منسقة بدأها الاسباني المخضرم خوان ماتا من منتصف الملعب ومنه الى آماد ليمررها الاخير باتجاه غرينوود الذي راوغ مدافعا وسدد كرة زاحفة داخل الشباك (15).

وكان مانشستر يونايتد الطرف الافضل في اواخر الشوط الأول من دون ان يتمكن من اضافة الهدف الثاني.

وضغط ليستر سيتي الذي يخوض نهائي كأس انكلترا ضد تشلسي السبت المقبل، في الشوط الثاني وتدخل دي خيا للتصدي لمحاولة المهاجم النيجيري كيليتشي ايهياناتشو (59)، لكن الحارس الاسباني وقف عاجزا عندما ارتقى المدافع التركي تشالار سويوندجو فوق الصربي نيمانيا ماتيتش ليزرع الكرة برأسه داخل الشباك (65).

ولجأ سولشاير الى الاسلحة الثقيلة باشراكه ماركوس راشفورد والاوروغوياني ادينسون كافاني سويا، ثم لحق بهما صانع الالعاب البرتغالي برونو فرنانديش، فكثرت محاولات أصحاب الارض دون أن ينجحوا في ادراك التعادل وتأجيل تتويج جارهم بطلا.

وللمفارقة، فان الهزائم الخمس ليونايتد هذا الموسم جاءت جميعها على ملعب اولدترافورد، في حين نجح في المحافظة على سجله خاليا من الهزائم خارج ملعبه طوال الموسم ولم تبق له سوى واحدة بعيدا عن الديار في الجولة الاخيرة ضد ولفرهامبتون.