Ligue 1: PSG miss out on top spot after shock loss against Nantes
الدوري الفرنسي: سان جيرمان يفرط في صدارة الدوري بخسارة صادمة أمام نانت
AFP
Paris, France: Paris Saint-Germain missed the chance to move top of Ligue 1 on Sunday after falling to a shock 2-1 home loss to Nantes, allowing Lille to maintain their league lead despite drawing 0-0 at Monaco.
The reigning champions had the chance to take first place from Lille on goal difference but strikes from Randal Kolo and Moses Simon wiped out PSG’s half-time lead, which came through Julian Draxler, and inflicted a fourth home defeat this campaign on the capital club.
Lille stay top and gain a point on PSG, taking their lead to three on both them and Lyon, who could only draw at Reims on Friday.
Nantes move out of the automatic relegation places with just their fifth win of a troubled season, a point from safety.
“We were good in the first half, in control, and we even had the chance to score the second. But after the equaliser we struggled,” said PSG coach Mauricio Pochettino.
Pochettino made five changes from the team that got past Barcelona and into the Champions League quarter-finals midweek, and his side could easily have been ahead early on.
Angel Di Maria’s 11th minute rocket was well-saved by Alban Lafont and shortly afterwards Marquinhos should have done better when he headed over Draxler’s corner when completely unmarked.
However Nantes came into the game after that and thought they should have been given a penalty in the 20th minute when Presnel Kimpembe brought down Randal Kolo, only for the spot-kick not to be awarded.
Ten minutes later home goalkeeper Kaylor Navas kept the scores level with a fabulous save from Ludovic Blas’ well-hit half-volley, and after that PSG briefly woke up.
First Kylian Mbappe worked some space for a tame shot, before Rafinha tested Lafont’s fingers with a stinging effort from the edge of the box.
Draxler then opened the scoring three minutes before the break when he pounced on a loose ball to lash a left-footed shot past Lafont.
However Nantes levelled in the 59th minute amid some confusion among the PSG camp on the sidelines which eventually led to Di Maria being substituted — with Pochettino following the Argentine down the tunnel — as Kolo collected a wayward Mbappe pass before ramming home his finish.
PSG later told AFP that Di Maria was one of two players whose house had been burgled during the game.
PSG lose their way
The commotion off the field and equaliser seemed to affect PSG’s players and Nantes took full advantage in the 71st minute through Moses Simon, who tapped home Kolo’s square pass and then had to endure a long wait while VAR made sure no-one was offside in the build-up.
Former PSG player and coach Antoine Kombouare then watched his new team hold out bravely as the hosts tried in vain to get something from the game.
Christophe Galtier’s Lille stay in first place after their largely uneventful draw at Monaco.
Monaco remain seven points behind Lille in fourth after failing to pick up ground in the race for next season’s Champions League.
They stay four points behind third-placed Lyon, who occupy the last Champions League spot.
Monaco, who had a Wissam Ben Yedder goal ruled out for offside following a VAR check in the first half, almost snatched the points at the death through substitute Stevan Jovetic but the Montenegrin’s close-range effort was well kept out by Mike Maignan.
“Jovetic is very disappointed. It was a big opportunity but Maignan is excellent,” said coach Nico Kovac.
“I’m satisfied with how my team played… My impression is that Lille came here to get a draw, as they played on the counter.”
The draw in the Principality also extended to 11 matches an unbeaten league run for Lille that stretches back to early January.
Next weekend PSG travel to Lyon, themselves also three points off the lead while Lille host relegation-threatened Nimes.
قنا
باريس: احتفظ فريق ليل بصدارة الترتيب العام لبطولة الدوري الفرنسي لكرة القدم، بالرغم من سقوطه في فخ التعادل السلبي مع مضيفه موناكو مساء الأمس في ختام مباريات الجولة التاسعة والعشرين من المسابقة، ومستفيدا من خسارة أقرب منافسيه باريس سان جيرمان أمام ضيفه نانت (1-2).
ففي المباراة الأولى، عاد فريق ليل الساعي لإحراز لقب الدوري للمرة الأولى منذ عام 2011، بنقطة من أرض مضيفه موناكو بعد انتهاء مباراتهما بالتعادل السلبي على ملعب “لويس الثاني” بموناكو.
وبعد تعادلين مع بريست وستراسبورج، أهدر ليل نقطته السادسة في آخر خمس مباريات، فاتحا الباب أمام المنافسة بقوة على اللقب مع باريس سان جيرمان الثاني وليون الثالث.
وفي المباراة الثانية، لم يستغل باريس سان جيرمان حامل اللقب في المواسم الثلاثة الأخيرة تعادل ليل المتصدر، ومني بهزيمة مفاجئة أمام ضيفه نانت صاحب المركز قبل الأخير (1-2) في المباراة التي جرت بينهما على ملعب “بارك دي برانس” بالعاصمة باريس.
وتقدم سام جيرمان عبر لاعبه الألماني جوليان دراكسلر في الدقيقة (42)، إلا أن نانت أدرك التعادل بواسطة لاعبه راندال مواني في الدقيقة (59)، ثم الفوز عن طريق النيجيري موسيس سيمون في الدقيقة (71).
والهزيمة هي السابعة للفريق الباريسي في المسابقة هذا الموسم، في المقابل حقق نانت المهدد بالهبوط فوزه الخامس هذا الموسم ورفع رصيده إلى 27 نقطة ليتقدم إلى المركز الثامن عشر بفارق نقطة واحدة عن لوريان صاحب المركز السابع عشر.
وبانتهاء هذه الجولة، رفع فريق ليل رصيده إلى 30 نقطة وبفارق ثلاث نقاط عن كل من باريس سان جيرمان صاحب المركز الثاني، وليون الثالث الذي تعادل مع مضيفه ستاد ريمس (1-1) في افتتاح الجولة أول أمس الجمعة، ولكل منهما نفس الرصيد إلا أن الأهداف تصب في مصلحة سان جيرمان.
وأقيمت خمس مباريات في نفس الجولة مساء الأمس أيضا، أسفرت عن فوز رين على ضيفه ستراسبورج (1-صفر)، وبوردو على مضيفه ديجون (3-1) ، وتعادل لانس وضيفه ميتز (2-2)، ونيم أولمبيك وضيفه مونبلييه (1-1)، ولوريان وضيفه نيس بنفس النتيجة.