Qatar launches online registration for Covid-19 vaccination

The Peninsula

Doha: The Ministry of Public Health announced that it is launching a new website registration process that will allow citizens and residents to register their desire to receive the COVID-19 vaccine. 

The new on-line registration form will be available from Sunday, January 17, 2021, and will allow people who meet the requirements for priority groups will be able to request an appointment to receive the vaccine.

People who are not among the priority categories currently listed can also register their desire to receive the vaccine and their details will be saved by MOPH and they will be sent a notification as soon as they become eligible for the vaccine in the future. 

The registration is available on the following link: https://app-covid19.moph.gov.qa/en/instructions.html

In order to use this service, you will need to login using your National Authentication System (NAS) TAWTHEEQ username and password.

If you don’t have a NAS Account, you can create one on the following link: https://www.nas.gov.qa

If you forgot your NAS Account credentials, you can reset your password here.

As of yesterday, Covid-19 vaccines will be available in 27 health centers, and the Ministry of Public Health urged all people aged 60 and over and people with severe chronic diseases who are keen to take the vaccine.

Qatar is providing the BioNTech Covid-19 vaccine free of charge to all Qatar citizens and residents. Another vaccine from Moderna is expected to arrive in the coming weeks.

Source: thepeninsulaqatar

ذا بينينسولا – ترجمة WGOQatar

الدوحة: أعلنت وزارة الصحة العامة أنها بصدد إطلاق موقع إلكتروني جديد لعملية التسجيل للسماح للمواطنين والمقيمين بتسجيل رغبتهم في تلقي لقاح كوفيد-19.

سيكون نموذج التسجيل الجديد متاحًا عبر الإنترنت اعتبارًا من يوم الأحد، 17 يناير 2021، وسيسمح للأشخاص الذين يستوفون متطلبات المجموعات ذات الأولوية بطلب موعد لتلقي اللقاح.

يمكن للأشخاص الذين ليسوا من بين الفئات ذات الأولوية المدرجة حاليًا تسجيل رغبتهم في تلقي اللقاح وسيتم حفظ تفاصيلهم من قبل وزارة الصحة العامة وسيتم إرسال إشعار إليهم بمجرد أن يصبحوا مؤهلين للحصول على اللقاح في المستقبل.

اقرأ المزيد: وزارة الصحة العامة تخفض عتبة العمر للقاح كوفيد-19

التسجيل متاح على الرابط التالي: https://app-covid19.moph.gov.qa/ar/instructions.html

من أجل استخدام هذه الخدمة، ستحتاج إلى تسجيل الدخول باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور لنظام المصادقة الوطني (توثيق).

إذا لم يكن لديك حساب نظام المصادقة الوطني، يمكنك إنشاء حساب على الرابط التالي: https://www.nas.gov.qa

إذا نسيت بيانات اعتماد حساب نظام المصادقة الوطني الخاص بك، فيمكنك إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك هنا.

اعتبارًا من يوم البارحة، توفرت لقاحات كوفيد-19 في 27 مركزًا صحيًا، وحثت وزارة الصحة العامة جميع الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا والأشخاص المصابين بأمراض مزمنة حادة، على أخذ اللقاح.

تقدم دولة قطر لقاح بيونتك لكوفيد-19 مجانًا لجميع المواطنين والمقيمين في قطر.

من المتوقع وصول لقاح آخر من موديرنا في الأسابيع المقبلة.