Taking precautions vital despite vaccine: Dr. Al Khal
د. الخال: اتخاذ التدابير الاحترازية ضروري على الرغم من صدور اللقاح
By Fazeena Saleem | The Peninsula
Doha: Chair of the National Health Strategic Group on COVID-19 and Head of Infectious Diseases at Hamad Medical Corporation, Dr. Abdullatif Al Khal has said that people will have to continue taking COVID-19 precautions even when vaccine is available in the country.
“Receiving COVID-19 vaccines once they are available in Qatar will be important and effective. However this will not be enough alone and it is important that we continue to adhere COVID-19 preventive measures at all times,” said Dr. Al Khal in a Qatar National Day (QND) message, yesterday.
To recall, the Ministry of Public Health (MoPH) said on November 11 that COVID-19 vaccine developed by Pfizer and BioNTech will be available in Qatar by the end of this year or very early next year following regulatory approval.
In a series of video messages posted by the Ministry on its social media accounts, several other healthcare officials have also urged the public to follow COVID-19 precautionary measures during QND celebrations.
Director of Health Protection and Communicable Diseases at MoPH, Dr. Hamad Eid Al Romaihi said that due to the timely efforts of Qatar to confront COVID19 were successful as result of the distinctive healthcare system expertise of the qualified teams, hard work and the early preparations for epidemic emergencies. “It is important to follow precautionary measures,” he added.
Acting Chief Medical Officer at Hamad Medical Corporation (HMC), Dr. Abdulla Al Ansari in his QND message has said that Qatar’s healthcare system has shown a great deal of readiness in response to COVID-19 by increasing the capacity of hospitals, redeploying medical, nursing and allied healthcare staff to priority clinical areas. “Your adherence to preventive measures will help us in our fight against,” said Dr. Al Ansari.
The Head of the Department of Laboratory Medicine and Pathology at HMC, Dr. Einas Al Kuwari said, Qatar has achieved remarkable success in combating the COVID-19 pandemic and in reducing number of daily cases thanks to the public’s commitment and adherence to preventive measures. “We urge you to continue to take precautions during QND celebrations,” Dr. Al Kuwari said.
Source: thepeninsulaqatar
ذا بينينسولا – ترجمة WGOQatar
الدوحة: قال رئيس المجموعة الاستراتيجية الوطنية للتصدي لكوفيد-19 ورئيس شعبة الأمراض المعدية في مؤسسة حمد الطبية ، الدكتور عبداللطيف الخال، إنه سيتعين على الناس الاستمرار في اتخاذ الإجراءات الاحترازية حتى عندما يكون اللقاح متاحًا في الدولة.
قال الدكتور الخال في رسالة بمناسبة اليوم الوطني لدولة قطر، أمس: “سيكون تلقي لقاحات فيروس كورونا بمجرد توفرها في قطر أمرًا مهمًا وفعالًا. لكن هذا لن يكون كافياً بمفرده ومن المهم أن نواصل الالتزام بالإجراءات الوقائية لفيروس كورونا في جميع الأوقات”
للتذكير ، قالت وزارة الصحة العامة في 11 نوفمبر إن لقاح فيروس كورونا الذي طورته شركتا فايزر و بيونتك سيكون متاحًا في قطر بحلول نهاية هذا العام أو أوائل العام المقبل بعد الموافقة التنظيمية.
وفي سلسلة من مقاطع الفيديو التي نشرتها الوزارة على حساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي ، حث العديد من مسؤولي الرعاية الصحية الآخرين الجمهور على اتباع الإجراءات الاحترازية لفيروس كورونا خلال احتفالات اليوم الوطني في قطر.
وقال مدير إدارة الحماية الصحية والأمراض المعدية بوزارة الصحة العامة الدكتور حمد عيد الرميحي ، إنه نظرًا للجهود التي بذلتها قطر في الوقت المناسب لمواجهة فيروس كورونا ، فقد نجحت نتيجة الخبرة المميزة لنظام الرعاية الصحية للفرق المؤهلة والعمل الجاد والاستعدادات المبكرة لمواجهة حالات الطوارئ الوبائية. وأضاف “من المهم اتباع الإجراءات الاحترازية”.
قال المدير الطبي بالوكالة في مؤسسة حمد الطبية ، الدكتور عبد الله الأنصاري ، في رسالته بمناسبة اليوم الوطني لدولة قطر، إن نظام الرعاية الصحية في قطر أظهر قدرًا كبيرًا من الاستعداد لمواجهة فيروس كورونا من خلال زيادة قدرة المستشفيات ، وإعادة نشر الخدمات الطبية ، طواقم التمريض والرعاية الصحية المساندة للمناطق ذات الأولوية من الناحية الصحية. قال الدكتور الأنصاري: “التزامكم بالإجراءات الوقائية سيساعدنا في معركتنا”.
قال رئيس قسم الطب المخبري وعلم الأمراض في مؤسسة حمد الطبية ، الدكتورة إيناس الكواري ، إن دولة قطر حققت نجاحًا ملحوظًا في مكافحة جائحة فيروس كورونا وفي تقليل عدد الحالات اليومية بفضل التزام الشعب واتباعه للإجراءات الوقائية. وقالت الدكتورة الكواري: “ندعوكم لمواصلة اتخاذ الاحتياطات خلال احتفالات اليوم الوطني في قطر”.
