Atalanta accompany Liverpool to the second round of the Champions League
أتالانتا الايطالي يرافق ليفربول الانجليزي إلى الدور الثاني لدوري أبطال أوروبا
Reuters
AMSTERDAM: A late goal from Luis Muriel earned Atalanta a 1-0 win at 10-man Ajax Amsterdam on Wednesday and sent the Italian side into the Champions League knockout stages at the expense of their Dutch hosts.
Ajax needed victory at the Amsterdam Arena to pip their Italian visitors to second place in Group D behind Liverpool but failed to create a decent chance as Atalanta produced an astute performance topped off by a breakaway goal in the 85th minute.
The Italian side finished the group on 11 points, four more than Ajax, who will go into the Europa League. Liverpool were top and Denmark’s Midtjylland bottom.
Atalanta, quarter-finalists in last season’s Champions League, abandoned their usual all-out attacking approach to concentrate on stifling Ajax’s midfield and denying the home side possession, executing coach Gian Piero Gasperini’s plan to near perfection.
Mohamed Salah became Liverpool’s all-time top scorer in the Champions League as they were held to a 1-1 draw away to Denmark’s Midtjylland on Wednesday having already secured top spot in Group D.
Salah put the Premier League champions ahead in the first minute, latching on to a poor backpass and bursting goalwards before slipping the ball past goalkeeper Jesper Hansen.
The goal was Salah’s 22nd in the Champions League making him the club’s record scorer in the competition.
The Danes drew level in the 62nd minute through an Alexander Scholz penalty after Liverpool keeper Caoimhin Kelleher brought down Anders Dreyer. The linesman had initially flagged for offside but that decision was overturned by VAR.
Scholz had an effort ruled out for offside in the 77th minute while Liverpool’s Japanese midfielder Takumi Minamino also had the ball in the net but the goal was not awarded following a VAR review.
Juergen Klopp had fielded a weakened and youthful team in the game against the bottom club in the group.
قنا
امستردام: تأهل أتالانتا الايطالي الى الدور الثاني (دور الستة عشر) من دوري أبطال أوروبا لكرة القدم بفوزه على مضيفه أياكس أمستردام الهولندي 1-صفر في الجولة السادسة والاخيرة من المجموعة الرابعة ليلحق بفريق ليفربول الانجليزي المتصدر والذي تعادل 1-1 امام مضيفه ميدتيلاند الدنماركي في المباراة الأخرى بذات المجموعة .
ففي المباراة الاولى احرز هدف اتالانتا البديل الكولومبي لويس موريال في الدقيقة 85 بعد ست دقائق من نزوله علمًا أن أصحاب الارض أكملوا المباراة بعشرة لاعبين من الدقيقة 79 إثر إنذار ثانٍ لراين غرافينبيرخ.
ورفع الفريق الايطالي الذي كان بحاجة الى التعادل لبلوغ الدور الثاني رصيده الى 11 نقطة في المركز الثاني خلف ليفربول (13) ومتقدمًا على اياكس (7) الذي سينتقل لخوض غمار بطولة “يوروبا ليغ” بعد خروجه من الدور الاول للموسم الثاني تواليًا فيما خطف ميدتيلاند الدنماركي نقطة شرفية بتعادله 1-1 مع ضيفه الانجليزي ليحصد نقطته الثانية.
أما في المباراة الأخرى فقد دخل ليفربول المتأهل سلفا المباراة في غياب بعض لاعبيه الاساسيين ابرزهم ثنائي الهجوم السنغالي ساديو مانيه والبرازيلي روبرتو فيرمينو، اضافة الى الظهير الايسر الاسكتلندي اندرو روبرتسون ولاعبي الوسط الهولندي جورجينيو فينالدوم والقائد جوردان هنردسون والذي فضل الالماني يورجن كلوب اراحتهم.
وافتتح الدولي المصري محمد صلاح التسجيل في الدقيقة الاولى من بداية المباراة عندما وصلته كرة مررها أحد لاعبي الخصم خاطئة فراوغ احد المدافعين واكمل طريقه نحو المنطقة حيث سدد الكرة قبل ان يقع ارضًا اثر مضايقة من المدافعين (1). واصبح صلاح الهداف التاريخي لليفربول في دوري الابطال ورفع الدولي المصري رصيده الى 22 هدفًا مع الفريق الاحمر في المسابقة القارية متفوقًا على اسطورة النادي ستيفن جيرارد (21).
وسجل ميتديلاند الذي كان الطرف الافضل في المواجهة هدف التعادل عبر الكسندر شولز من ركلة جزاء اثر عرقلة الحارس الايرلندي كايومهين كيليهير على اندريس دريير (62). وألغى حكم الفيديو المساعد “في ايه آر” هدفًا للفريق الدنماركي بداعي التسلل على شولز (79).