Third COVID-19 hospital converted to isolation facility
تحويل ثالث مستشفيات علاج مرضى كوفيد-١٩ لمرفق للعزل الصحي
QNA – Doha:
Minister of Public Health H E Dr. Hanan Mohamed Al Kuwari, yesterday met with officials from the Ministry of Defence and Hamad Medical Corporation (HMC) to celebrate the closing of Lebsayyer Field Hospital as a COVID-19 hospital and transforming it to an isolation facility.
During the meeting, H E Dr. Al Kuwari highlighted the significance of Lebsayyer Field Hospital as one of Qatar’s dedicated COVID-19 hospitals.
“The operation of Lebsayyer Field Hospital is the result of a strong partnership between the Ministry of Public Health, Ministry of Defense, and Hamad Medical Corporation and I would like to convey my deep gratitude to the Ministry of Defense for their support of the healthcare sector throughout this pandemic,” said Dr. Al Kuwari
“The rapid commissioning and opening of Lebsayyer Hospital is a wonderful example of the healthcare sector’s ability to adapt and innovate during this COVID-19 pandemic and the spirit of national collaboration across sectors. I know that as we, like the rest of the world, start to prepare for a second wave you and your teams will be ready when called to action,” added Dr. Al Kuwari.
For his part, Chair of the System Wide Incident Command Committee for COVID-19 Dr. Saad Al Kaabi said: “The success of our strategy to expand hospital capacity has relied on a system-wide approach, with each COVID-19 facility playing an important role in the delivery of care to patients. Lebsayyer Field Hospital’s role as a step-down’ hospital for COVID-19 patients who have been discharged from other COVID-19 hospitals, but who still need low-level medical support, has been vital in relieving pressure on the other facilities.”
Located near Al Shahaniya on the Dukhan Road, Lebsayyer Field Hospital is a 504-bed facility that was previously used as a military hospital by the MOD. Approximately 170 nurses and 25 doctors have been working in the hospital since it opened in April. The closing of Lebsayyer Field Hospital as a COVID-19 hospital follows the recent closures of Ras Laffan and Mesaieed Hospitals as dedicated COVID-19 treatment facilities.
Clinical Lead for Lebsayyer Field Hospital Dr. Abdulla Al Naimi said: “I am proud of how our doctors, nurses, and support staff at Lebsayyer Field Hospital have responded to the unique challenges presented by COVID-19. At the height of the pandemic here in Qatar we had nearly 500 patients being cared for in the hospital”.
“With the number of active COVID-19 cases in Qatar declining, we are also now providing isolation services at Lebsayyer Field Hospital for COVID-19 patients,” added Dr. Al Naimi.
Medical Services Commander in the Ministry of Defense Brigadier Dr. Assad Ahmed Assad explained how the MOD has supported the healthcare sector with the operation of Lebsayyer Hospital.
The Ministry of Defense, under the direction of Deputy Prime Minister and Minister of State for Defense Affairs H E Dr. Khalid bin Mohammed Al Attiyah, built Lebsayyer Hospital as a military medical facility and we worked hard with the team from HMC to quickly ensure the hospital was suitable for managing COVID-19 patients.
The Ministry of Defense is proud to have supported the Ministry of Public Health and its healthcare partners in Qatar’s comprehensive measures to protect the population from COVID-19,” said Dr. Assad.
الدوحة – قنا:
التقت سعادة الدكتورة حنان محمد الكواري وزيرة الصحة العامة بمسؤولين من وزارة الدفاع ومؤسسة حمد الطبية وذلك بمناسبة تحويل مستشفى لبصير الميداني من مستشفى مخصص لعلاج مرضى فيروس كورونا (كوفيد-19) إلى مرفق لتقديم خدمات العزل الصحي فقط.
وأكدت سعادة الدكتورة حنان الكواري، خلال اللقاء، على أهمية الدور الذي لعبه مستشفى لبصير الميداني كواحد من المستشفيات المخصصة لعلاج فيروس كورونا (كوفيد-19)، وكان تشغيله ثمرة الشراكة القوية بين كل من وزارة الصحة العامة ووزارة الدفاع ومؤسسة حمد الطبية.
وثمنت في هذا الإطار دعم وزارة الدفاع لقطاع الرعاية الصحية خلال هذه الجائحة، وقالت إن التجهيز والافتتاح السريع لمستشفى لبصير قدم مثالاً رائعاً على قدرة قطاع الرعاية الصحية على التكيف والابتكار خلال جائحة فيروس كورونا (كوفيد-19) وعلى الروح الوطنية والتعاونية السائدة بين القطاعات المختلفة بالدولة.
وأضافت “أنه تحسباً لأي موجة ثانية من هذه الجائحة، فإنني على ثقة من أن جميع الفرق مستعدة لتلبية نداء الواجب عند استدعائها للعمل”.
من جانبه، قال الدكتور سعد الكعبي رئيس لجنة النظام الصحي للتحكم والسيطرة على الحوادث لمواجهة (كوفيد-19) إن نجاح استراتيجية زيادة الطاقة الاستيعابية بالمستشفيات اعتمد على المنهجية الشاملة على مستوى النظام الصحي، حيث يلعب كل مرفق مخصص لعلاج مرضى فيروس كورونا (كوفيد-19) دورا مهما في تقديم الرعاية للمرضى.
وأشار إلى أن مستشفى لبصير الميداني قام بدور حيوي في تخفيف الضغط على المستشفيات الأخرى، حيث إنه يستقبل المرضى الذين تم إخراجهم من المستشفيات الأخرى المخصصة لعلاج فيروس كورونا (كوفيد-19) ولكنهم لا يزالون بحاجة للرعاية الطبية غير الطارئة.
ويقع مستشفى لبصير بالقرب من منطقة الشيحانية على طريق دخان، وهو عبارة عن مرفق طبي تصل سعته إلى 504 أسرة، حيث كان يتم استخدامه سابقا كمستشفى عسكري من قبل وزارة الدفاع.. ويعمل بالمستشفى ما يقارب 170 من الكوادر التمريضية و25 طبيبا منذ افتتاحه في شهر أبريل الماضي.
ويأتي إغلاق مستشفى لبصير الميداني كمستشفى مخصص لـ(كوفيد-19) بعد ما تم مؤخرا الانتهاء من تخصيص كل من مستشفى راس لفان ومستشفى مسيعيد كمستشفيين لعلاج مرضى (كوفيد-19).
بدوره، نوه الدكتور عبدالله النعيمي المدير الطبي لمستشفى لبصير الميداني بالطريقة التي استجاب بها الأطباء والكوادر التمريضية وموظفو الدعم للتحديات الفريدة من نوعها جراء أزمة تفشي فيروس كورونا (كوفيد-19)، كما تم تقديم الرعاية الطبية اللازمة في المستشفى لما يقارب 500 مريض خلال مرحلة الذروة لفيروس كورونا (كوفيد-19) في دولة قطر.
وقال إنه مع الانخفاض المستمر في حالات الإصابة النشطة بفيروس (كوفيد-19) في دولة قطر، فإن مستشفى لبصير الميداني يقدم حاليا خدمات العزل الصحي لمرضى كوفيد-19.
من جانبه، قال العميد (طبيب) أسعد أحمد أسعد قائد الخدمات الطبية بوزارة الدفاع إنه بتوجيه من سعادة الدكتور خالد بن محمد العطية نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدولة لشؤون الدفاع قامت وزارة الدفاع ببناء مستشفى لبصير كمرفق طبي عسكري، حيث تم العمل بجد مع فريق مؤسسة حمد الطبية لضمان جاهزية المستشفى لاستقبال وعلاج مرضى فيروس كورونا (كوفيد-19).
وأضاف أن وزارة الدفاع تفتخر بتقديم الدعم والمساعدة لوزارة الصحة العامة وشركائها الآخرين في مجال الرعاية الصحية من خلال تنفيذ الإجراءات الشاملة التي تتخذها دولة قطر لحماية السكان من فيروس كورونا (كوفيد-19).
