MOPH accredits 4 Covid-19 testing centers in Turkey; if tested negative, no hotel quarantine in Qatar
الصحة تعتمد أربعة مراكز لفحص “كوفيد-١٩” في تركيا; إذا كانت نتائج الاختبار سلبية ، فلا يوجد حجر صحي في قطر
QNA – Doha:
Within the framework of the continuous efforts to maintain public health and enhance services provided to citizens abroad to combat Coronavirus (COVID-19), the Ministry of Public Health (MOPH) announced that it approved four centers for Qatari citizens to take COVID-19 tests in Turkey.
The Ministry said, in a statement today, that citizens in the Turkish territory can visit the following hospitals for a COVID-19 test and obtain a COVID-free certificates, noting that the certificate is valid for 48 hours only. The accredited hospitals are: Ankara Sehir hospital, Yesilkoy Murat Dilmener Emergency Hospital, Basaksehir Cam ve Sakura Sehir hospital and Kartal Dr. Litfi Kirdar hospital.
Travelers who are in the Republic of Turkey and are residents of the State Qatar could benefit from the service if they wish to return to Qatar starting with the third phase of lifting the precautionary measures that are in place as a result of the Coronavirus pandemic.
When the test is conducted in one of the accredited centers and the person found to be free of the virus, this qualifies him to obtain an exception from the mandatory hotel quarantine in the State of Qatar, provided that the certificate holder is committed to home-quarantine for a period of 14 days upon arrival in the State of Qatar after signing the pledge of the home-quarantine in accordance with the procedures and the standards set by the Ministry of Public Health.
The ministries of health in both countries had signed memoranda of understanding. The MOPH in the State of Qatar is currently in the process of accrediting reliable medical centers for COVID-19 tests for Qatari citizens in some other countries.
The MOPH urged citizens to practice social distance, wear masks and adhere to all procedures and laws announced by the competent authorities in the Republic of Turkey, wishing all health and wellness.
الدوحة – قنا:
أعلنت وزارة الصحة العامة أنه في إطار التطوير المستمر للمحافظة على الصحة العامة و تعزيز الخدمات المقدمة للمواطنين في الخارج لمكافحة فيروس كورونا “كوفيد-19″، فقد تّم اعتماد أربعة مراكز لفحص “كوفيد-19” للمواطنين القطريين في الجمهورية التركية الشقيقة.
وأوضحت الوزارة، في بيان اليوم، أنه بناء على ذلك يمكن للمواطنين المتواجدين في الأراضي التركية مراجعة المستشفيات التالية لإجراء فحص “كوفيد-19” والحصول على شهادة خلو من الفيروس، علما بأن الشهادة سارية لمدة 48 ساعة فقط، والمستشفيات المعتمدة هي: مستشفى “أنقرة شهير” في العاصمة أنقرة، وفي مدينة إسطنبول ثلاث مستشفيات هي: مستشفى “يشيل كوي مراد ديلمانلار” للحالات الطارئة، ومستشفى “باشاك شهير تشام و ساكورا”، ومستشفى ” كارتال لطفي قيردار”.
وفي حال إجراء الفحص في أحد المراكز المعتمدة وثبوت خلو الشخص من الفيروس فإن هذا الأمر يؤهله للحصول على استثناء من الحجر الفندقي الإلزامي في دولة قطر، على أن يلتزم حامل الشهادة بالحجر المنزلي لمدة 14 يوما فور الوصول لدولة قطر بعد التوقيع على التعهد بالحجر المنزلي ووفقا للإجراءات والمعايير التي تحددها وزارة الصحة العامة.
جدير بالذكر أن هناك مذكرات تفاهم بين وزارتي الصحة في كلا البلدين ، كما أن وزارة الصحة العامة بدولة قطر حاليا في طور العمل على اعتماد مراكز طبية موثوقة لفحص “كوفيد-19” للمواطنين القطريين في بعض الدول الأخرى.
و تُذكِر الوزارة المواطنين بضرورة تطبيق التباعد الاجتماعي ولبس الكمامات والالتزام بكافة الإجراءات و القوانين التي تعلن عنها الجهات المختصة في الجمهورية التركية الشقيقة ، متمنين للجميع دوام الصحة و العافية.
