Qatar reiterates commitment to cooperation for peace and stability

QNA
Tokyo: The State of Qatar has confirmed its continued close cooperation with the United Nations and the bodies responsible for the implementation of the Doha 2015 Declaration and its recommendations to practical programs benefiting countries and peoples in areas of education, training, justice and crime prevention.

Addressing the opening meeting of the Japanese Parliamentary Assembly for the success of the 14th United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice to be held in Kyoto in April 2020, Ambassador of the State of Qatar to Japan Hassan bin Mohammed Rafi Al Emadi reiterated Qatar’s continued commitment to supporting international cooperation in the service of peace and stability.

In his speech, which was attended by a number of parliamentarians, politicians, Japanese officials, representatives of international organisations and diplomatic missions accredited to Japan, H E Ambassador Al-Emadi said that the United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, which is the largest and most diverse forum in the world had contributed for 60 years to the adoption of ambitious criminal justice policies and the strengthening of international cooperation to address threats of transnational organised crime.

The Ambassador added that the State of Qatar hosted the 13th Congress on Crime Prevention and Criminal Justice in April 2015, where participants had discussed the integration of crime prevention and criminal justice into the broader United Nations agenda to address social and economic challenges and promote the rule of law at the national and international levels. He noted that the Doha Declaration adopted at the Conference had strengthened criminal justice systems and the interrelationship between the rule of law and sustainable development. Al Emadi expressed his great confidence that the Kyoto / 2020 Conference will be a great success in addition to the success of the Doha 2015 Conference towards the development of plans and programs that will achieve the positive objectives of sustainable crime prevention, criminal justice, combating corruption and the rule of law.

The State of Qatar, which deeply cherishes the existing friendly and cooperative relations with Japan and is an important partner and keen interest in crime prevention and criminal justice efforts, is fully prepared to provide the necessary support for the success of the Kyoto 2020 Conference, Ambassador Al Emadi said.

John Brandolino, Director of UNODC’s Division of Convention Affairs, who was appointed by the Secretary-General of the United Nations as Executive Secretary of the Kyoto 2020 Conference highlighted the success of the Doha Conference in 2015 in bringing together a large number of senior officials and achieving an ambitious program that translated the Doha Declaration into executive action.

The international community is counting on Japan to build on the achievements of the Qatar conference to achieve greater success at the 14th United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, he added.

أكدت دولة قطر تعاونها المستمر بشكل وثيق مع الأمم المتحدة والهيئات التابعة لتنفيذ مخرجات «إعلان الدوحة 2015»، وتحويل توصياته إلى برامج عملية تستفيد منها الدول والشعوب في مجالات التعليم والتدريب والعدالة والوقاية من الجريمة. وجدد سعادة السيد حسن بن محمد رفيع العمادي، سفير دولة قطر لدى اليابان، في كلمته خلال الاجتماع التدشيني للجمعية البرلمانية اليابانية لإنجاح مؤتمر الأمم المتحدة الرابع عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية المقرر عقده بمدينة كيوتو اليابانية في أبريل 2020، التزام دولة قطر المستمر بدعم التعاون الدولي في خدمة السلام والاستقرار.

وقال السفير العمادي، في كلمته بالاجتماع الذي حضره عدد من البرلمانيين والسياسيين والمسؤولين اليابانيين وممثلي المنظمات الدولية والبعثات الدبلوماسية المعتمدة لدى اليابان، إن مؤتمر الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية الذي يعتبر المحفل الأكبر والأكثر تنوعاً على مستوى العالم، ساهم على مدار ستين عاماً في تبني سياسات طموحة للعدالة الجنائية، وتعزيز التعاون الدولي للتصدي للمخاطر التي تهدد العالم من الجريمة المنظمة العابرة للحدود.

وأضاف سعادته أن دولة قطر استضافت المؤتمر الثالث عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية في أبريل 2015، حيث ناقش المشاركون إدماج منع الجريمة والعدالة الجنائية في جدول أعمال الأمم المتحدة الأوسع من أجل التصدي للتحديات الاجتماعية والاقتصادية، وتعزيز سيادة القانون على الصعيدين الوطني والدولي.وأشار السيد جون براندوليو، مدير قسم شؤون الاتفاقيات بمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (UNODC)، في كلمته خلال الاجتماع، إلى نجاح مؤتمر الدوحة عام 2015م، في جمع عدد كبير من كبار المسؤولين، وتحقيق برنامج طموح ترجم إعلان الدوحة إلى عمل تنفيذي.