FM holds talks with Rwandan ministers, officials
وزير الخارجية يبحث سبل دعم العلاقات مع رواندا
HE the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Sheikh Mohammed bin Abdulrahman al-Thani on Friday held talks with Rwanda’s Minister of Foreign Affairs Richard Sezibera, Minister of ICT and Innovation Paula Ingabire, Minister of Infrastructure Claver Gatete, and a number of Rwanda’s officials, yesterday in Kigali. During the talks, they discussed bilateral relations and means of boosting them, in addition to a number of issues of mutual interest, especially in the fields of investment.
استقبل فخامة الرئيس بول كاجامي رئيس جمهورية رواندا، أمس الجمعة، سعادة الشيخ محمد بن عبدالرحمن آل ثاني نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، وذلك خلال الزيارة الرسمية التي يقوم بها سعادته إلى رواندا. وفي بداية المقابلة نقل سعادة نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، تحيات حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، لفخامة رئيس جمهورية رواندا، وتمنيات سموه للشعب الرواندي بتحقيق المزيد من التقدم والازدهار. من جانبه، حمل فخامة رئيس جمهورية رواندا، سعادة نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية تحياته إلى حضرة صاحب السمو أمير البلاد المفدى، متمنياً لسموه موفور الصحة والسعادة، وللشعب القطري دوام التقدم والتنمية والازدهار. جرى خلال المقابلة بحث العلاقات الثنائية وسبل دعمها وتطويرها، إضافة إلى الأمور ذات الاهتمام المشترك. كما استقبل دولة السيد ادوارد نجرينتي رئيس الوزراء في رواندا، سعادة وزير الخارجية، وجرى خلال المقابلة بحث العلاقات الثنائية بين البلدين وسبل دعمها وتطويرها، بالإضافة إلى الأمور ذات الاهتمام المشترك. كما عقد سعادته، أمس الجمعة، جلسة مباحثات رسمية مع سعادة الدكتور ريتشارد سيزيبيرا وزير الخارجية في جمهورية رواندا، وسعادة السيدة بولا إنغابير وزيرة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والابتكار، وسعادة السيد كلافر جاتيتي وزير البنية التحتية، وعدد من المسؤولين. تم خلال الجلسة بحث العلاقات الثنائية بين البلدين، وسبل دعمها وتطويرها، بالإضافة إلى عدد من الأمور ذات الاهتمام المشترك، لا سيما في مجالات الاستثمار.
