Closure of Saida R/A (between Al-Diwan & Palestine Streets) & Diversion on Part of Al-Rayyan Road
إلغاء الدوار الواقع على تقاطع شارع الديوان مع شارع فلسطين (دوار صيدا) وتحويل المرور على جزء من طريق الريان
The Public Works Authority Ashghal announces the closure of the roundabout at the intersection of Al-Diwan and Palestine streets (known as Saida Roundabout). Traffic between the roundabout and Al-Diwan Intersection, as well as part of Al-Rayyan Road, will be diverted to a parallel temporary road with two lanes in each direction, in addition to a right-turn towards Souq Waqif Waqif.
The closure will start on Friday, 1 March 2019 and will last for three months, in coordination with the General Directorate of Traffic.
During this period, part of Palestine Street will also be closed at its intersection with Al-Diwan Street. Traffic heading from Al-Diwan Street to Palestine Street can use Al-Firdous Street, to Muslim bin Aqeel Street, into Palestine Street.
On Friday, 8 March 2019, traffic on Qala’at Al-Askar Street (leading to the Corniche) will also be diverted into a parallel temporary road with two lanes in each direction, with a right-turn towards Al-Khaleej Intersection, as shown in the attached map.
The diversion aims to enable expansion and upgrading works on Al-Diwan Intersection and installation of new traffic lights, as part of the A-Ring Road Development Project which will contribute to enhancing traffic movement and reducing congestion in the areas surrounding the A-Ring Road.
The Public Works Authority will install road signs advising motorists of the diversion. Ashghal requests all road users to abide by the speed limit, and follow the road signs to ensure their safety.
تعلن هيئة الأشغال العامة “أشغال” عن إلغاء الدوار المعروف بدوار صيدا (تقاطع شارع الديوان مع شارع فلسطين)، وتحويل المرور بين الدوار وتقاطع الديوان وكذلك جزء من طريق الريان إلى طريق مؤقت مواز بمسارين بكل اتجاه مع مسار للانعطاف يميناً باتجاه سوق واقف، وذلك اعتباراً من صباح يوم الجمعة 1 مارس 2019 ولمدة ثلاثة أشهر، وذلك بالتنسيق مع الإدارة العامة للمرور.
وخلال هذه الفترة، سيتم أيضاً إغلاق جزء من شارع فلسطين عند تقاطعه مع شارع الديوان، حيث يمكن للمتجهين من شارع الديوان إلى شارع فلسطين استخدام شارع الفردوس ومنه إلى شارع مسلم بن عقيل وصولاً إلى شارع فلسطين.
كما سيتم اعتباراً من صباح يوم الجمعة 8 مارس 2019 تحويل المرور على شارع قلعة العسكر (المؤدي إلى الكورنيش) إلى طريق مؤقت مواز بمسارين بكل اتجاه مع مسار للانعطاف يميناً نحو تقاطع الخليج، كما هو موضح في الخريطة المرفقة.
يهدف هذا التحويل المؤقت لاستكمال أعمال توسعة وتطوير تقاطع الديوان وتركيب إشارات ضوئية جديدة، وذلك ضمن مشروع تطوير الطريق الدائري الأول الذي سيساهم عند اكتماله في تعزيز انسيابية الحركة المرورية وتخفيف الازدحام في المناطق المحيطة بالدائري الأول.
ستقوم هيئة الأشغال العامة بتركيب اللوحات الإرشادية لتنبيه مستخدمي الطريق بهذا التغيير المروري، وتهيب بجميع مستخدمي الطريق الالتزام بحدود السرعة المسموحة واتباع اللوحات الإرشادية حفاظاً على سلامتهم.
