Qatar condemns explosion in Tikrit
دولة قطر تدين تفجيرا بمدينة تكريت في العراق
QNA
DOHA: The State of Qatar expressed its strong condemnation and denunciation of the car explosion that took place in Tikrit, north of Iraq, killing two policemen and injuring five civilians.
In a statement issued yesterday, the Ministry of Foreign Affairs reiterated the State of Qatar’s firm stance in rejecting violence and terrorism regardless of the motives and causes.
The Ministry confirmed the State of Qatar’s solidarity with the Iraqi government and its support for any measures to be taken to maintain security. The statement expressed the State of Qatar’s condolences to the families of the two victims as well as the government and people of Iraq, wishing the injured a speedy recovery.
أعربت دولة قطر عن إدانتها واستنكارها الشديدين، لانفجار سيارة ملغومة في مدينة تكريت بشمال العراق، أدى إلى مقتل شرطيين وإصابة خمسة مدنيين.
وجددت وزارة الخارجية، في بيان اليوم، موقف دولة قطر الثابت من رفض العنف والإرهاب مهما كانت الدوافع والأسباب.
وأكدت تضامن دولة قطر مع الحكومة العراقية، ودعمها لأي إجراءات تتخذها لحفظ الأمن.
وعبر البيان عن تعازي دولة قطر لذوي الضحيتين وحكومة وشعب العراق، وتمنياتها للجرحى بالشفاء العاجل.