Amir, UN Secretary-General discuss international issues
صاحب السمو يستعرض آفاق التعاون المشترك مع الأمم المتحدة
Amir H H Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani met yesterday at with Secretary-General of the United Nations, Antonio Guterres, and his accompanying delegation at the Amiri Diwan yesterday. The meeting dealt with prospects of joint cooperation between the State of Qatar and the UN and means to develop them. The UN Secretary-General extended thanks to H H the Amir for Qatar’s humanitarian efforts in different countries, including Palestine, Libya, Sudan and Yemen. He also thanked H H the Amir for Qatar’s hosting of the Doha Forum, which discussed a set of regional and international challenges, and for signing the Sustainable and Strategic Partnership agreement between Qatar and the UN. H H the Amir and the UN Secretary-General reviewed the situation in Syria, Yemen and Palestine and the repercussions of the Gulf crisis on the region, stressing the importance of solving it through dialogue.
استقبل حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، بمكتبه بالديوان الأميري، صباح أمس، سعادة السيد أنطونيو غوتيريش الأمين العام للأمم المتحدة والوفد المرافق له.
جرى خلال المقابلة استعراض آفاق التعاون المشترك بين دولة قطر ومنظمة الأمم المتحدة، وسبل تطويره وتعزيزه، وفي هذا الإطار شكر سعادة الأمين العام سمو الأمير على جهود قطر الإنسانية في عدد من الدول، منها: فلسطين، وليبيا، والسودان، واليمن، كما شكره على احتضان قطر منتدى الدوحة الذي يناقش عدداً من التحديات الإقليمية والدولية، وعلى «اتفاقيات الشراكة الاستراتيجية والدائمة» بين قطر والأمم المتحدة الموقعة، أمس، على هامش المنتدى، والتي بموجبها ستدعم قطر مؤسسات الأمم المتحدة بمبلغ 500 مليون دولار.
كما استعرض سمو الأمير وسعادة الأمين العام الأوضاع في كل من سوريا واليمن وفلسطين، وانعكاسات الأزمة الخليجية على المنطقة، وقد أكدا على أهمية حلها عبر الحوار.;