
Qatar condemns mentioning its name in Bahrain’s internal disputes
دولة قطر تستنكر الزجّ باسمها في خلافات البحرين الداخلية
QNA
Doha: The State of Qatar has condemned mentioning its name in Bahrain’s political disputes and internal conflicts, following the recent verdict on Bahraini citizen Ali Salman for what is known by media Qatar spy case, an accusation that is denied by the State of Qatar.
In a statement issued Monday, the Ministry of Foreign Affairs called on relevant institutions in Bahrain to deal with their local public opinion as well as the GCC and international public opinion more seriously and responsibly, and not resorting to the politicization of the judiciary or mentioning the name of the State of Qatar in favor of political scores that are proved to be narrow-minded and not worthy of States.
استنكرت دولة قطر الاستمرار في الزجّ باسمها في خلافات البحرين السياسية وصراعاتها الداخلية، وذلك على إثر الحكم الأخير على المواطن البحريني علي سلمان فيما عرف إعلاميا بقضية التخابر مع قطر، وهي التهمة التي نفتها دولة قطر.
ودعت وزارة الخارجية في بيان اليوم، المؤسسات المعنية في البحرين إلى التعامل مع الرأي العام المحلي لديها والرأي العام الخليجي والدولي، بقدرٍ أكبر من الجدية والمسؤولية، وعدم اللجوء إلى تسييس القضاء لديها أو الزجّ باسم دولة قطر لصالح حسابات سياسية ثبت أنها ضيقة الأفق ولا تليق بالدول.