FM stresses more coordination to address challenges in region
وزير الخارجية: عازمون على تطوير آليات التعاون المثمر مع تركيا
QNA
DOHA: Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs H E Sheikh Mohamed bin Abdulrahman Al Thani stressed that security, political and economic challenges facing the Middle East and the world require more coordination and consultation to address them.
Speaking at the opening of the fourth session of the Joint Ministerial Committee between the State of Qatar and the Republic of Turkey, the Minister said that the two countries share similar views on many international and regional issues, stressing at the same time the continued participation in international and regional efforts to establish international security and stability, combat terrorism and settle disputes peacefully.
The Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs hailed the deep bilateral relations between Qatar and Turkey in all fields and promoting them to levels that serve as a model for relations between countries, attributing that to the generous support given by the Amir H H Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani and President the Republic of Turkey, Recep Tayyip Erdogan.
He said that these grown and deepened relations over the long decades between the two countries and the two brotherly peoples should be further developed and strengthened in light of the difficulties and challenges facing the region and the world.
Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs H E Sheikh Mohamed bin Abdulrahman Al Thani said: “We reaffirm Qatar’s determination to strengthen and develop fruitful cooperation mechanisms through the implementation of the signed agreements and memorandums of understanding and the agreements to be signed during the meeting of the supreme joint committee next month.”
He said that today’s meeting is a preparatory meeting for the work of the supreme joint committee, which its previous meetings resulted in the signing of several agreements and memorandums of understanding between the two countries in various fields that contributed to enhancing bilateral cooperation and establishing a strategic and complementary partnership in various scientific, political, economic, investment, development, cultural fields and others, in order to achieve common interests.
He appreciating the outcome of the meetings of senior officials held in Ankara last month.
Concluding his speech, the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs looked forward to continuing the achievements made at the previous session to promote joint bilateral work that reflects the nature and essence of these strategic relations, hoping that this meeting will be a success.
The Minister of Foreign Affairs of the Republic of Turkey, Mevlut Cavusoglu, affirmed that Qatar and his country have a consensus view on many regional and international issues, describing the relations between the two countries as “very good”.
He said the meeting will discuss ways of enhancing and developing bilateral relations as well as preparing for the meeting of the supreme joint committee, adding it will also discuss the mechanisms of implementing the bilateral agreements signed between the two countries and of signing more agreements, in addition to many bilateral, regional and international issues.
At the end of his speech, the Turkish Foreign Minister praised the depth of relations between the two countries and the two brotherly peoples, terming the level of relations as a role model.
أكد سعادة الشيخ محمد بن عبدالرحمن آل ثاني نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، أن التحديات الأمنية والسياسية والاقتصادية التي تشهدها منطقة الشرق الأوسط والعالم تستلزم المزيد من التنسيق والتشاور لمواجهتها. وأوضح سعادته، خلال افتتاح أعمال الدورة الرابعة للجنة الوزارية المشتركة بين قطر وجمهورية تركيا الشقيقة، أن هناك تطابقاً في الرؤى حول العديد من القضايا الدولية والإقليمية بين البلدين الشقيقين؛ مشدداً في الوقت ذاته على استمرار المشاركة في الجهود الدولية والإقليمية الفاعلة لإرساء الأمن والاستقرار الدوليين ومكافحة الإرهاب وفض النزاعات بالطرق السلمية.
أشاد سعادة نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية بعمق العلاقات الثنائية بين قطر والجمهورية التركية في جميع المجالات وارتقائها إلى مستويات تعدّ «نموذجاً» في العلاقات بين الدول؛ مرجعاً ذلك إلى الرعاية الكريمة لحضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، وفخامة الرئيس رجب طيب أردوغان رئيس جمهورية تركيا الشقيقة.
وقال سعادته إن هذه العلاقات التي تنامت وتجذّرت على مدى عقود طويلة بين البلدين والشعبين الشقيقين تدعو إلى الاستمرار في تطويرها وتعزيزها، في ظل ما تواجهه المنطقة والعالم من مصاعب وتحديات.
وأضاف: «نؤكد عزم دولة قطر الصادق على تعزيز وتطوير آليات التعاون المثمر، من خلال تنفيذ الاتفاقيات ومذكرات التفاهم الموقعة، وإبرام الاتفاقيات المزمع التوقيع عليها خلال انعقاد اللجنة العليا المشتركة الشهر المقبل». وبيّن سعادة الشيخ محمد بن عبدالرحمن آل ثاني أن الاجتماع تحضيري لأعمال اللجنة العليا المشتركة، التي أسفرت في دوراتها السابقة عن توقيع العديد من الاتفاقيات ومذكرات التفاهم بين البلدين في شتى المجالات، والتي ساهمت في تعزيز التعاون الثنائي وتكريس شراكة استراتيجية وتكاملية في مختلف المجالات العلمية والسياسية والاقتصادية والاستثمارية والتنموية والثقافية وغيرها، بهدف تحقيق المصالح المشتركة؛ مثمناً في الوقت ذاته مخرجات اجتماعات كبار المسؤولين التي تمت في العاصمة التركية أنقرة الشهر الماضي.
وفي ختام كلمته، تطلّع سعادة الشيخ محمد بن عبدالرحمن آل ثاني نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، إلى مواصلة الإنجازات التي تم تحقيقها في الدورة السابقة، ولتعزيز العمل الثنائي المشترك بما يعكس طبيعة وجوهر العلاقات الاستراتيجية، والاستفادة من الخبرات المتاحة لدى الجانبين؛ معرباً عن أمله في أن تُكلّل أعمال هذا الاجتماع بالنجاح.
جاويش أوغلو: العلاقات مع الدوحة «جيدة جداً»
أكد سعادة السيد مولود جاويش أوغلو، وزير خارجية الجمهورية التركية، خلال افتتاح أعمال الدورة الرابعة للجنة الوزارية المشتركة بين قطر وجمهورية تركيا، على توافق الرؤى بين قطر وبلاده في العديد من القضايا الإقليمية والدولية، واصفاً العلاقات التي تجمع بين البلدين بـ «الجيدة جداً».
وأوضح سعادته أن هذا الاجتماع يبحث العديد من المجالات، وسبل تعزيز وتطوير العلاقات الثنائية، بجانب التحضير لاجتماع اللجنة العليا المشتركة. كما سيناقش آليات تطبيق الاتفاقيات الثنائية الموقّعة بين البلدين الشقيقين، وتوقيع المزيد منها، إضافة إلى العديد من الموضوعات الثنائية والإقليمية والدولية.
وأشاد سعادة وزير الخارجية التركي، في ختام كلمته، بعمق العلاقات بين البلدين والشعبين الشقيقين؛ معرباً عن سعادته بما وصلت إليه هذه العلاقات من مستوى يعدّ نموذجاً يُحتذى به.;