Qatar calls for intensifying efforts on disarmament and proliferation of weapons
قطر تدعو إلى تنفيذ الاتفاقيات الدولية المعنية بنزع السلاح والحد من انتشاره
QNA
DOHA: The State of Qatar has called for intensified efforts to prevent and resolve conflicts and crises and abide by international law through the implementation of international conventions on disarmament and proliferation of weapons, including those related to nuclear, chemical and biological weapons.
This came in the statement of the State of Qatar during the meeting of the second committee of the 73rd UN General Assembly, read out by Second Secretary of Qatar’s Permanent Mission of the State of Qatar to the United Nations Talal bin Rashid Al Khalifa. The meeting was a general discussion on the disarmament and Proliferation of weapons and maintaining international security.
Al Khalifa stressed the commitment of the State of Qatar to disarmament, as part of being a partner in the international efforts to achieve international peace and security and as part of its efforts to ensure the success of the committee.
He noted that it was a cause for concern that the continuation of these crises and armed conflicts was closely linked to the proliferation and use of weapons by the conflicting groups. He added that the threat of the use of conventional weapons was not limited to armed conflicts, but had evolved into an increase in the use of chemical weapons and the threat of using nuclear weapons. “Eliminating such dangers requires strong international cooperation in that regard,” he added.
The Qatari official stressed that the security and prosperity of societies is a top priority for the international community, adding achieving this goal is dependent on the elimination of the current tensions in the world, noting that this in turn requires actors at the international level to engage in a dialogue on all issues concerning nuclear weapons, and other issues that threaten security and stability.
Al Khalifa said that the State of Qatar believes in the importance of prevention when it came to crises, as in investing in that can save many human and financial resources that are being spent on weapons at a time of increasing tensions.
The second secretary of the Permanent Delegation of the State of Qatar to the United Nations Talal Rashid Al Khalifa said that in spite of the positive results achieved in the field of disarmament and its impact on peace, security and stability in many regions of the world, the Middle East still lacks security and stability, expressing the deep concern of the delegation of Qatar at the lack of significant progress towards the Middle East nuclear disarmament, the failure to implement the commitments resulting from the 1995 Review and Extension Conference and the steps taken at the 2000 Review and Extension Conference and the 2010 Plan of Action, as well as the failure of the 2015 NPT Review Conference.
أكدت دولة قطر أن تحقيق تقدم ملموس في مجال السلم والأمن الدولي والإقليمي يتطلب تعاونا والتزاما جادا في ظل تزايد النزاعات والأزمات التي تهدد السلم والأمن الدوليين، داعية إلى تكثيف الجهود لمنع وحل النزاعات والأزمات والالتزام بالقانون الدولي، من خلال تنفيذ الاتفاقيات الدولية المعنية بنزع السلاح والحد من انتشار الأسلحة، بما في ذلك الاتفاقيات ذات الصلة بالأسلحة النووية والكيميائية والبيولوجية.
جاء ذلك في كلمة دولة قطر التي ألقاها السيد طلال بن راشد آل خليفة السكرتير الثاني في الوفد الدائم لدولة قطر لدى الأمم المتحدة، في اللجنة الأولى التابعة للجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها الـ(73) حول بند “المناقشة العامة بشأن نزع السلاح والأمن الدولي” وذلك بمقر الأمم المتحدة في نيويورك.
وشدد آل خليفة على التزام دولة قطر بما تمليه عليها مسؤوليتها كدولة طرف في الصكوك الدولية في مجال نزع السلاح، وكونها شريكا في الجهود الأممية لتحقيق السلم والأمن الدوليين، وتعاونها مع الأطراف المشاركة لإنجاح أعمال اللجنة.
وأوضح أن ما يدعو إلى القلق أن تواصل أمد هذه الأزمات والنزاعات المسلحة يرتبط ارتباطا وثيقا بانتشار الأسلحة واستخدامها من قبل الجماعات المتنازعة، مشيرا إلى أن تهديد استخدام الأسلحة التقليدية لم يقتصر على النزاعات المسلحة، وإنما تطور إلى تزايد في استخدام الأسلحة الكيميائية والتهديد باستخدام الأسلحة النووية.
وأوضح أن استئصال هذا الخطر الداهم يتطلب قبل كل شيء تكثيف الجهود لمنع وحل النزاعات والأزمات والالتزام بالقانون الدولي، من خلال تنفيذ الاتفاقيات الدولية المعنية بنزع السلاح والحد من انتشار الأسلحة، بما في ذلك الاتفاقيات ذات الصلة بالأسلحة النووية والكيميائية والبيولوجية.
وقال السكرتير الثاني في الوفد الدائم لدولة قطر لدى الأمم المتحدة إن أمن وازدهار المجتمعات يمثل أولوية قصوى للأسرة الدولية، مؤكدا أن مما شك فيه أن تحقيق هذا الهدف مرهون بالقضاء على التوترات التي يعيشها العالم اليوم والتي تمثل مصدر قلق كبير للجميع، مما يستوجب انخراط جميع القوى الفاعلة على المستوى الدولي في حوار ينعكس على التعامل مع كافة المسائل المتعلقة بالأسلحة النووية التي تمثل تهديدا بالغ الخطورة على السلم والأمن الدوليين.
وتابع “بالنظر إلى أن مؤتمر نزع السلاح هو المحفل التفاوضي الوحيد لبحث قضايا نزع السلاح، فإن تحقيق نزع السلاح يتطلب أن يعتمد المؤتمر برنامج عمل متوازن وشامل يفضي إلى تحقيق تطلعات الأسرة الدولية في هذا المجال”.
ولفت إلى أن العالم يدرك اليوم أكثر من أي وقت مضى أن غياب الحوار يعمق انعدام الثقة بين الأطراف ذات العلاقة بالأزمات، ويدفع إلى المزيد من التسلح، ويزيد من حالة عدم الاستقرار التي يعاني منها، معيدا تأكيد دولة قطر على أن تحقيق الأمن الدولي لن يتحقق إلا من خلال تعزيز سبل الوقاية الجماعية من الازمات واللجوء إلى حل الخلافات والنزاعات وفق أحكام المادة 33 من ميثاق الأمم المتحدة.
وقال السيد طلال بن راشد آل خليفة “تؤمن دولة قطر بأن الاستثمار في الوقاية من النزاعات كفيل بتحقيق الأمن الدولي الذي ننشده جميعا، ويوفر الموارد المالية والبشرية التي تنفق على سباق التسلح الناجم عن تزايد التوترات والأزمات الدولية، والتي أضحت مصدر قلق بالغ للجميع بسبب تعاظم آثارها الإقليمية والدولية. وعليه، يؤكد وفد بلادي على الأهمية البالغة لإيلاء التسوية السلمية للنزاعات المسلحة والوقاية من النزاعات أهمية خاصة، وبما يوفر على البشرية معاناة يمتد أثرها لأجيال قادمة”.
