Cabinet praises outcome of Amir’s South America visit
مجلس الوزراء يشيد بنتائج جولة صاحب السمو في أميركا اللاتينية
DOHA: The Cabinet which met yesterday with Prime Minister H E Sheikh Abdullah bin Nasser bin Khalifa Al Thani in the chair praised the outcomes of the tour Amir H H Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani to South America from October 1 to 6.
Following the meeting, Minister of Justice and Acting Minister of State for Cabinet Affairs H E Dr Hassan bin Lahdan Al Hassan Al Mohannadi stated that the Cabinet reviewed topics on its meeting’s agenda as following:
The Cabinet said that the visits H H the Amir made and the talks held with officials there, as well as the agreements signed were successful helped propel ties between the State of Qatar and the four countries to new levels. They added that the tour reflected the strength of ties the State of Qatar has internationally, and the success of its strategic partnerships with countries all over the world.
After that, the Cabinet discussed its agenda as follows: They first approved two draft laws, the first on financial contracts, financial guarantees and clearing. The second was on final settlement of payments and securities.
The draft laws aim to apply the best standards in those fields, as they are one of the most important building blocks of the banking and financial system of any state. These standards govern the transfer of funds between individuals and institutions.
Secondly, they approved a draft law amending some provisions of law no. 12 of 1998, regulating the Central Municipal Council. The third subject on the agenda was approving a draft Amiri decision to establish and regulate the Mohammed bin Ghanem Al Ghanem Maritime Academy. The academy is under the supervision of the Ministry of Defence and the minister. It has a budget independent from that of the ministry. It will also has its own flag and logo, that will has its own specifications and uses.
The academy specialises in teaching maritime science and other maritime disciplines. The academy would help students obtain the necessary skills to become officers at the naval forces.
The fourth item on the agenda was approving a draft decision by the Minister of Interior to amend some of the provisions of decision no. 11 of 2007, determining the conditions and lengths of special vacations offered to some of the officers at the ministry.
The fifth subject involved approving to form a committee chaired by the general secretariat of the Cabinet and the membership of the designated authorities, to examine the State of Qatar’s legislations and how appropriate they are compared to The International Covenant on Economic, Social, Political and Cultural Rights.
The Cabinet also approved the holding of a Qatari-Chinese economic forum on the sidelines of China International Import Expo (CIIE), which will take place on November 5-10.
The seventh item on the agenda saw the Cabinet discuss two subjects and take the appropriate decisions regarding them. The first subject was the 21st report on the work of the Qatar National Counter Terrorism Committee. The Ministry of Interior formed the committee. It is charged with placing policies, plans, and programmes concerned with counter-terrorism. It also coordinates the efforts of all designated authorities to implement the UN Security Council resolutions, and all UN resolutions related to counter-terrorism.
The report included the efforts of the committee, including the participation in a number of Arab and international meetings on the subject. The committee highlighted the State of Qatar’s commitment to maintaining security and countering terrorism and extremism through bilateral and multilateral cooperation.
The second subject was regarding the annual report of the permanent population committee for the year 2017.
ترأس معالي الشيخ عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني، رئيس مجلس الوزراء، الاجتماع العادي الذي عقده المجلس صباح أمس، بمقره في الديوان الأميري. وعقب الاجتماع أدلى سعادة الدكتور حسن بن لحدان الحسن المهندي، وزير العدل والقائم بأعمال وزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء بما يلي:
في بداية الاجتماع، أشاد المجلس بنتائج جولة حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى «حفظه الله» في عدد من دول أميركا اللاتينية، خلال الفترة من الأول إلى السادس من شهر أكتوبر الحالي، شملت كلاً من جمهورية الإكوادور، وجمهورية بيرو، وجمهورية الباراغواي، وجمهورية الأرجنتين. وأكد المجلس أن زيارات الدولة التي قام بها سموه إلى هذه الدول الصديقة، والمباحثات التي أجراها مع رؤسائها وكبار المسؤولين فيها، والاتفاقيات التي تم توقيعها خلال الجولة الناجحة والمثمرة، انتقلت بعلاقات دولة قطر مع الدول الأربع إلى مرحلة جديدة، وفتحت أمامها آفاقاً أرحب، وعمّقت التعاون الثنائي في مختلف المجالات، كما عكست الجولة عمق ومتانة علاقات وصداقات دولة قطر على الصعيد الدولي، ونجاح شراكاتها الاستراتيجية مع مختلف دول العالم، وما تتمتع به من مكانة وتقدير لدورها الإيجابي في المنطقة والعالم، وما تجده من تفهم ودعم لسياساتها ومواقفها. وبعد ذلك نظر المجلس في الموضوعات المدرجة على جدول الأعمال على النحو التالي:
أولاً: الموافقة على مشروعي القانونين التاليين:
1 – مشروع قانون بشأن العقود المالية المؤهلة واتفاقيات الضمانات المالية والمقاصة.
2 – مشروع قانون بشأن التسوية النهائية للمدفوعات والأوراق المالية.
ويهدف مشروعا القانونين إلى تطبيق أفضل المعايير الدولية المعمول بها في مجال المقاصة والضمانات المالية والمدفوعات والتسويات وتنفيذها، حيث تمثل أنظمة الدفع والتسوية إحدى أهم اللبنات في النظام المالي والمصرفي لكل دولة، وتتم من خلالها عمليات الدفع بين الأشخاص والمؤسسات، وكذلك تسوية وتصفية الأموال المستحقة على كل الأطراف، عبر عمليات تصفية محددة، ووفق نظام محدد.
ثانياً- الموافقة على مشروع قانون بتعديل بعض أحكام القانون رقم (12) لسنة 1998 بتنظيم المجلس البلدي المركزي.
تعديل بعض أحكام إجازات العسكريين بـ «الداخلية»
وافق مجلس الوزراء، أمس، على مشروع قرار وزير الداخلية بتعديل بعض أحكام القرار رقم (11) لسنة 2007، بتحديد شروط وضوابط ومدد منح الإجازات الخاصة للعسكريين بالوزارة.
كما وافق المجلس على تشكيل لجنة، برئاسة الأمانة العامة لمجلس الوزراء وعضوية الجهات المعنية، لدراسة التشريعات المعمول بها في دولة قطر ومدى ملاءمتها مع أحكام العهدين الدوليين للحقوق المدنية والسياسية والحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
كما جرت الموافقة على عقد المنتدى الاقتصادي القطري الصيني على هامش معرض إكسبو الصين الدولي للاستيراد (شنغهاي من 5 إلى 10/11/2018).
واستعرض مجلس الوزراء الموضوعين التاليين، واتخذ بشأنهما القرار المناسب
1 – التقرير الحادي والعشرون عن نتائج أعمال اللجنة الوطنية لمكافحة الإرهاب خلال الفترة من 1/1/2017 إلى 31/3/2018، وتختص هذه اللجنة المنشأة بوزارة الداخلية بوضع السياسات والخطط والبرامج الخاصة بمكافحة الإرهاب، وتنسيق الجهود بين جميع الجهات المعنية في الدولة لتنفيذ الالتزامات الواردة في قرارات مجلس الأمن الدولي، وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة بمكافحة الإرهاب.
وقد تضمن التقرير الأنشطة التي قامت بها اللجنة، ومنها مشاركتها في عدة اجتماعات عربية ودولية خاصة بمكافحة الإرهاب.
وأشارت اللجنة إلى التزام دولة قطر بمواصلة دورها الفاعل في الحفاظ على الأمن ومكافحة ظاهرة الإرهاب، ماضية في عزمها على اتخاذ كل الإجراءات لمكافحة الإرهاب والتطرف العنيف من خلال التعاون الثنائي والإقليمي ومتعدد الأطراف.
2 – التقرير السنوي للجنة الدائمة للسكان لعام 2017.
مشروع قرار أميري بإنشاء أكاديمية
محمد بن غانم الغانم البحرية
وافق مجلس الوزراء، أمس، على مشروع قرار أميري بإنشاء وتنظيم أكاديمية محمد بن غانم الغانم البحرية. وتقضي أحكام المشروع بأن تُنشأ أكاديمية بحرية تسمى «أكاديمية محمد بن غانم الغانم البحرية»، تتبع وزارة الدفاع، وتخضع لإشراف الوزير، وتكون لها موازنة مستقلة تلحق بموازنة الوزارة، ويكون لها علم وشعار خاص بها تحدد مواصفاته وضوابط استعماله بقرار من القائد العام.
وتهدف الأكاديمية بشكل أساسي إلى إعداد وتأهيل الملتحقين بها في العلوم البحرية أو التخصصات البحرية الأخرى المساندة، وإكسابهم المؤهلات العلمية والمهارات البحرية الضرورية التي تؤهلهم للخدمة كضباط في القوات البحرية.
وتمنح الأكاديمية من أتم الدراسة بنجاح شهادة البكالوريوس في العلوم البحرية، كما تمنحه شهادة الدبلوم العسكري.;