Deputy Amir meets Portuguese envoy
نائب الأمير يستقبل سفير البرتغال
His Highness the Deputy Amir Sheikh Abdullah bin Hamad al-Thani met at the Amiri Diwan office on Monday with the outgoing Portuguese ambassador to Qatar, Antonio Manuel Moreira Tanger Correa. The Deputy Amir wished the ambassador success in his future tasks and bilateral relations between the two countries further progress and prosperity. For his part, the ambassador thanked the Deputy Amir and the State officials for the co-operation he received which contributed to the success of his mission in Qatar.
استقبل سمو الشيخ عبدالله بن حمد آل ثاني نائب الأمير، في مكتبه بالديوان الأميري صباح أمس، سعادة السيد أنطونيو مانويل موريرا تانجير كوريا سفير جمهورية البرتغال لدى الدولة؛ وذلك للسلام على سموّه بمناسبة انتهاء فترة عمله في البلاد. وتمنّى سمو نائب الأمير، لسعادة السفير التوفيق فيما سيوكل إليه من مهام في المستقبل، وللعلاقات بين البلدين مزيداً من التقدم والازدهار. من جانبه، أعرب سعادة السفير عن شكره وتقديره لسمو نائب الأمير وللمسؤولين في الدولة، على ما لقيه من تعاون ساهم في نجاح عمله بالبلاد.;