Lewandowski hat-trick steers Bayern into knockout stage

Reuters

MUNICH: Bayern Munich’s Robert Lewandowski scored a hat-trick, set up another goal and missed a penalty on his 100th Champions League appearance as they crushed Benfica 5-2 on Tuesday to cruise into the knockout stage with two Group E matches to spare.

The 2020 world player of the year headed home his first goal in the 26th minute and chipped in another just past the hour after also setting up Serge Gnabry for a sensational backheel flick in the 32nd.

He did miss a penalty in first half stoppage time but sealed his treble in the 85th minute. It was his 81st goal in Europe’s elite club competition.

“I do not know if it was the perfect game because I did miss a penalty,” Lewandowski said. “But better to miss early than late in the game. Luckily we scored several more goals and got the three points.”

“I did not get the ball often in the first 20 minutes but you have to stay patent as a striker. To be honest I never thought I would ever play so many games in the Champions League and score so many goals.”

Benfica cut the deficit before the break with Morato’s 38th minute header, the first goal conceded by Bayern in their four Champions League matches, but a superb Leroy Sane shot early in the second half killed off hopes of a comeback.

The visitors scored again in the 75th through Darwin Nunez.

Bayern are top on 12 points following their fourth win in the group and record-equalling 17 goals, with Benfica on four. Barcelona moved into second place on six after winning 1-0 at Dynamo Kyiv, in last with one point. The top two advance to the knockout stage.

With Bayern coach Julian Nagelsmann back on the bench after a two-week absence due to a COVID-19 infection, it was the Portuguese who had a better start when they put the ball in the net but the effort was ruled offside.

Lewandowski punished them not long after, heading in a Kingsley Coman cross at the far post to open his account.

Before Benfica had time to recover, Bayern, who a week ago suffered their heaviest German Cup defeat ever with a 5-0 loss to Borussia Moenchengladbach, struck again as Lewandowski set up Gnabry whose backheel left keeper Odisseas Vlachodimos frozen.

The visitors pulled a goal back when Brazilian Morato rose to head home seven minutes before the break and they grew more hopeful when Lewandowski’s tame penalty was saved by Vlachodimos in stoppage time before the interval.

But the hosts moved into turbo drive after halftime with Sane thundering in a half-volley to make it 3-1 before setting up Lewandowski for a delightful chip over the keeper in the 61st.

The hosts were caught napping with Darwin Nunez pulling a goal back with 15 minutes left. But Lewandowski was not yet done, bagging his fourth Champions League hat-trick in the 85th to book Bayern’s spot in the last 16.

رويترز

ميونيخ: سجل روبرت ليفاندوفسكي ثلاثة أهداف، وصنع هدفا وأهدر ركلة جزاء في مباراته رقم 100 بدوري أبطال أوروبا لكرة القدم، ليفوز بايرن ميونيخ 5-2 على بنفيكا يوم الثلاثاء ويبلغ الأدوار الإقصائية قبل جولتين من منافسات المجموعة الخامسة.

وتقدم المهاجم البولندي بهدف بضربة رأس في الدقيقة 26، وأضاف آخر بتسديدة ساقطة بعد مرور ساعة من اللعب، كما مرر الكرة الحاسمة لهدف زميله سيرج جنابري الذي هز الشباك بكعب القدم في الدقيقة 32.

وأهدر ليفاندوفسكي ركلة جزاء قبل الاستراحة، لكنه وصل إلى هدفه الثالث في الدقيقة 85، ليرفع رصيده إلى 81 هدفا بالمسابقة.

وقال ليفاندوفسكي “لا أعرف إذا كانت مباراة مثالية لأني أهدرت ركلة جزاء. لكن إهدار ركلة في البداية أفضل من إهدارها قرب النهاية. لحسن الحظ سجلنا العديد من الأهداف وحصدنا ثلاث نقاط”.

وأضاف “لم أحصل على الكرة كثيرا في أول 20 دقيقة لكن يجب التحلي بالصبر كمهاجم. حتى أكون أمينا لم أكن أتخيل أن ألعب هذا العدد من المباريات في دوري الأبطال وأسجل هذا العدد الكبير”.

وقلص بنفيكا الفارق قبل الاستراحة عن طريق ضربة رأس من موراتو في الدقيقة 38، وهو أول هدف يهز شباك بايرن في أربع مباريات بالمسابقة، لكن ليروي ساني سجل هدفا بتسديدة هائلة في بداية الشوط الثاني لينهي آمال منافسه في العودة.

وأحرز الفريق البرتغالي هدفا ثانيا في الدقيقة 75 بواسطة داروين نونيز.

ويتصدر بايرن المجموعة برصيد 12 نقطة بعد فوزه الرابع، وتجمد رصيد بنفيكا عند أربع نقاط. وتقدم برشلونة إلى المركز الثاني برصيد ست نقاط بعد فوزه على دينامو كييف الذي يملك نقطة واحدة.

ويتأهل أول فريقين من المجموعة إلى الأدوار الإقصائية.

وعاد يوليان ناجلزمان مدرب بايرن إلى مقاعد البدلاء بعد غياب أسبوعين بسبب إصابته بكوفيد-19، لكن بنفيكا كان الطرف الأفضل في البداية ووضع الكرة بالفعل داخل الشباك، وألغي الهدف بسبب التسلل.

وعاقب ليفاندوفسكي الفريق الزائر سريعا حيث ارتقى لكرة عرضية من كينجسلي كومان ووضع الكرة برأسه من مدى قريب داخل المرمى.

وقبل أن يتعافى بنفيكا، سجل بايرن مجددا عندما مرر ليفاندوفسكي الكرة إلى جنابري الذي حولها بلمسة بكعب القدم داخل المرمى.

وقلص بنفيكا الفارق عن طريق البرازيلي موراتو عندما ارتقى عاليا وسجل برأسه قبل سبع دقائق من الاستراحة، وزادت ثقته عندما تردد ليفاندوفسكي وسدد ركلة الجزاء في يد الحارس أوديسياس فلاكوديموس في الوقت بدل الضائع لأول شوط.

لكن بايرن بدأ الشوط الثاني بكل قوة وأطلق ساني تسديدة هائلة لتصبح النتيجة 3-1 قبل أن يصنع لزميله ليفاندوفسكي الهدف الرابع الذي جاء بتسديدة ساقطة رائعة في الدقيقة 61.

وحاول بنفيكا العودة وسجل بواسطة نونيز قبل ربع ساعة من النهاية، لكن ليفاندوفسكي واصل هوايته في هز الشباك ووصل إلى ثلاثة أهداف في مباراة واحدة للمرة الرابعة في دوري الأبطال ليضمن العملاق الألماني الظهور في دور الستة عشر.