Dismal Barca battered by Benfica as pressure on Koeman mounts
برشلونة يخسر بثلاثية أمام بنفيكا ليزداد الضغط على كومان
Reuters
LISBON: Barcelona were humbled 3-0 by Benfica on Wednesday to pile the pressure on coach Ronald Koeman with the Spanish club’s Champions League hopes hanging by a thread.
Barca are bottom of Group E with no points from two games, six behind leaders Bayern Munich and four adrift of Benfica.
“At the end of the day, they easy thing is getting rid of the coach, but we are all responsible. The truth is we’re in a critical situation,” Barca captain Sergio Busquets said.
“We’re only two games into the group stage. We need to focus on improving.
“We need to win our next two games against Dynamo Kiev and see how the other two get on. There’s a long way to go and we need to try and be positive.”
Things started badly for the Catalans as Darwin Nunez opened the scoring after three minutes with a neat near-post finish.
Lucas Verissima made a last-ditch block to deny Luuk de Jong from close range as Barca looked to get back into the game, but they were second best throughout.
Their plight was summed up on the half hour when Koeman substituted Gerard Pique, who had been booked and lucky to avoid a second yellow, for 17-year-old midfielder Gavi.
Nunez almost added a second five minutes after the break when he hit the post from distance after beating Marc-Andre ter Stegen to a through ball.
With 21 minutes left Jorge Jesus’s side got their reward as Rafa Silva fired in from close range after Ter Stegen had denied Joao Mario.
Nunez doubled his tally from the penalty spot on 79 minutes after VAR spotted a handball by Sergino Dest.
Eric Garcia was sent off for a second yellow card three minutes from time as a bad night turned to worse for Barca, and the defender will miss the must-win home game against Dynamo Kyiv next month.
رويترز
لشبونة: تلقى برشلونة خسارة كبيرة خارج أرضه 3-صفر أمام بنفيكا يوم الأربعاء ليزداد الضغط على مدربه رونالد كومان مع تراجع آمال الفريق الإسباني في الاستمرار بدوري أبطال أوروبا لكرة القدم.
ويتذيل برشلونة ترتيب المجموعة الخامسة بدون نقاط من مباراتين، متأخرا بست نقاط عن المتصدر بايرن ميونيخ، وأربع عن بنفيكا.
وقال سيرجيو بوسكيتس قائد برشلونة “في نهاية اليوم، من السهل التخلص من المدرب، لكن الجميع يتحمل المسؤولية. الحقيقة أننا في وضع حرج.
“خضنا مباراتين فقط في دور المجموعات. نحتاج للتركيز من أجل تطوير وتحسين الأداء. نحن بحاجة للفوز بالمباراتين المقبلتين أمام دينامو كييف وننتظر كيف ستكون آخر مباراتين. لا يزال أمامنا مشوار طويل في البطولة ونحتاج للمحاولة والتحلي بالإيجابية”.
وبدأت المباراة بشكل سيئ للنادي القطالوني عندما افتتح داروين نونيز التسجيل بعد ثلاث دقائق من البداية بتسديدة متقنة ومنخفضة إلى جوار القائم من مدى قريب.
وتصدى المدافع لوكاس فيريسيما لمحاولة من لوك دي يونج من مدى قريب، إذ بدا برشلونة قريبا من العودة للمباراة، لكنه كان الطرف الأضعف طوال اللقاء.
وتلخصت محنة برشلونة بعد نصف ساعة من البداية عندما استبدل كومان المدافع جيرار بيكي، الذي حصل على إنذار وكان محظوظا لتجنب حصوله على الثاني ومن ثم طرده، ودفع بلاعب الوسط جافي البالغ عمره 17 عاما.
وكاد نونيز أن يضيف الهدف الثاني بعد خمس دقائق من نهاية الاستراحة عندما ارتدت تسديدته بعيدة المدى من القائم بعد تجاوز الحارس مارك-أندريه تير شتيجن.
وقبل 21 دقيقة من النهاية نجح فريق المدرب جورج جيسوس في إضافة الهدف الثاني عبر رافا سيلفا بتسديدة من مدى قريب، بعدما تصدى تير شتيجن لمحاولة من جواو ماريو.
وضاعف نونيز رصيده من الأهداف بركلة جزاء في الدقيقة 79 بعد احتساب حكم الفيديو لمسة يد على سيرجينو ديست داخل المنطقة.
وحصل إيريك جارسيا على الإنذار الثاني قبل ثلاث دقائق من النهاية، لتتحول الليلة السيئة لبرشلونة إلى الأسوأ، وسيغيب المدافع عن مباراة فريقه المصيرية على أرضه أمام دينامو كييف الشهر المقبل.