Ronaldo late show gives Man United win over Villarreal
هدف رونالدو في الوقت الضائع يقود يونايتد للفوز على فياريال
Reuters
MANCHESTER, England: Cristiano Ronaldo grabbed a stoppage-time winner as Manchester United came from behind to secure a fortunate 2-1 Champions League Group F win over Villarreal at Old Trafford on Wednesday.
On the night he set the new record for the most appearances in the competition, the 36-year-old Portuguese delivered the killer blow to save his manager Ole Gunnar Solskjaer from another disappointing result and the inevitable inquests.
“When you’ve got Cristiano on the pitch, you’ve always got a chance,” the Norwegian said.
“Seriously, he’s so so good in front of goal. Its a massive result for the team and for the spirit of the team,” he added.
United had fallen a goal behind to Paco Alcacer’s 53rd- minute opener before drawing level with a brilliant volley from Alex Telles but failing to make the most of the momentum shift.
After three defeats in their last four games, including the loss in Bern to Young Boys in the group opener, United could ill-afford another slip-up.
But for long stretches of the game an upset looked very much on the cards and had the visitors been sharper in front of goal, the contest might have been over by the break.
Villarreal had beaten Solskjaer’s team on penalties in last season’s Europa League final and Unai Emery’s side’s excellent organisation and ability on the break again posed problems for a disjointed United.
DIFFICULT HALF
With Harry Maguire, Aaron Wan Bissaka and Luke Shaw all missing from the defence, United were easily opened up in the first half with Diogo Dalot enduring a particularly difficult 45 minutes.
Arnaut Danjuma tormented the United right back and tested David De Gea twice after cutting in from the left flank.
Alcacer had a header from a Danjuma cross tipped over by the United keeper and, after a slip-up by Raphael Varane, found himself one-on-one with De Gea but fired wide.
After squandering those chances, however, Villarreal took a deserved lead when a counter-attack was finished off by Alcacer who turned in Danjuma’s low cross.
United struck back seven minutes later with a cleverly worked free kick as Bruno Fernandes chipped the ball deep to Telles on the left and the Brazilian fired home a perfect volley.
Edinson Cavani missed a good chance to grab a winner for United, heading wide at the back post, and the hosts survived a goalmouth scramble with Boulaye Dia going close for Villarreal.
Then, deep into stoppage time, substitute Fred crossed from the left and Ronaldo headed to Jesse Lingard who fed the ball back for the Portuguese to drive home.
Old Trafford erupted in relief and joy and Ronaldo picked up a yellow card for ripping off his shirt and throwing it into the crowd in his 178th Champions League match.
Atalanta top the group standings with four points, one ahead of Young Boys and United.
Villarreal are bottom with one point after a cruel end to the match.
“We’re annoyed. The game was basically over, we just needed to see it out and we didn’t. We need to learn from this. We were impeccable before that, taking the lead, creating chances, being better than Man United at Old Trafford,” defender Pau Torres said.
رويترز
مانشستر (إنجلترا): أحرز كريستيانو رونالدو هدفا في الدقيقة الخامسة من الوقت المحتسب بدل الضائع ليقلب مانشستر يونايتد تأخره إلى انتصار 2-1 على فياريال باستاد أولد ترافورد في المجموعة السادسة بدوري أبطال أوروبا لكرة القدم يوم الأربعاء.
وفي ليلة أصبح فيها رونالدو الأكثر مشاركة في مباريات في البطولة أنقذ المهاجم البرتغالي البالغ عمره 36 عاما مدربه أولي جونار سولشار من نتيجة مخيبة.
وقال المدرب النرويجي “عندما يكون كريستيانو موجودا على أرض الملعب فهذا يعني أنك تملك فرصة.
“إنه رائع أمام المرمى حقا. فوز ثمين للفريق ولروح الفريق”.
وتأخر يونايتد في الدقيقة 53 بهدف باكو ألكاسير لكنه أدرك التعادل بتسديدة مباشرة مذهلة من أليكس تيليس.
وكاد يونايتد أن يتعثر مرة أخرى بعد خسارته ثلاث مرات في آخر أربع مباريات منها الهزيمة في بيرن أمام يانج بويز في المباراة الأولى.
ولفترة طويلة من المباراة بدا أن تحقيق فياريال مفاجأة كان ممكنا حيث كان الطرف الأفضل أمام المرمى وربما أنهى الشوط الأول متقدما بفارق كبير.
وتغلب فياريال على يونايتد بركلات الترجيح في نهائي الدوري الأوروبي الموسم الماضي ولعب فريق المدرب أوناي إيمري بتنظيم رائع وقدرة على الانطلاق في هجمات مرتدة خطيرة شكلت العديد من المشاكل ليونايتد.
* شوط أول صعب
وفي ظل غياب آرون وان بيساكا وهاري مجواير ولوك شو ظهرت المساحات بسهولة في دفاع يونايتد في الشوط الأول في ظل معاناة دييجو دالوت.
وأزعج أرنو دانجوما نظيره دالوت وسدد كرة أنقذها ديفيد دي خيا.
وأرسل دانجوما تمريرة عرضية حولها ألكاسير بضربة رأس أبعدها دي خيا من على خط المرمى وبعد خطأ من رفائيل فاران انفرد ألكاسير لكنها أطاح بالكرة خارج الملعب.
وبعد إهدار تلك الفرص انتزع فياريال تقدما مستحقا من هجمة مرتدة أنهاها ألكاسير في المرمى بعد تمريرة دانجوما العرضية المنخفضة.
وأدرك يونايتد التعادل عند مرور ساعة من اللعب عندما لعب برونو فرنانديز ركلة حرة إلى تيليس الذي سددها مباشرة في الشباك بشكل مذهل.
وأهدر إدينسون كافاني فرصة خطف الفوز ليونايتد عندما أطاح بكرة بضربة رأس عند القائم البعيد ثم نجا صاحب الأرض من هدف مؤكد من بولاي ديا.
وأرسل البديل فريد تمريرة عرضية إلى رونالدو الذي لعبها بضربة رأس إلى جيسي لينجارد ليهيأها للمهاجم البرتغالي الذي سددها في المرمى.
واحتفلت الجماهير في أولد ترافورد وحصل رونالدو على إنذار لخلع القميص.
ويتصدر أتلانتا الإيطالي المجموعة بأربع نقاط متقدما بنقطة واحدة على يانج بويز ويونايتد فيما يأتي فياريال في المركز الأخير بنقطة واحدة.
وقال باو توريس مدافع فياريال “نشعر بالألم. المباراة كانت انتهت وكان علينا حسمها لكننا فشلنا. نحن بحاجة للتعلم من ذلك. كنا أكثر هيمنة وانتزعنا التقدم وصنعنا العديد من الفرص وكنا أفضل من يونايتد في أولد ترافورد”.
