Intensive campaign on street vendors in Industrial Area
حملة مكثفة على الباعة المتجولين في الصناعية
Al-Raya – WGOQatar Translations
The Ministry of Municipality and Environment, in coordination with various stakeholders, carried out an intensive 4-day campaign on street vendors in the Industrial Area.
The ministry said via twitter on Friday that the campaign was carried out under the supervision of the Office of the Assistant Undersecretary for Municipal Affairs, in cooperation with the Municipality of Doha (Department of Public Control), the Industrial Area Office, the Department of Hygiene, the Ministry of Commerce and Industry and security agencies (the Department of Research and Follow-up and Lekhwiya Force and Al-FAZAA), where the four-day campaign was coordinated in a record circumstance, and in close cooperation and full coordination between the various stakeholders.
الراية
الدوحة: نفذت وزارة البلدية والبيئة بالتنسيق مع مختلف الجهات المعنية حملة مكثفة على الباعة المتجولين بالمنطقة الصناعية، مدتها 4 أيام.
وقالت الوزارة عبر حسباها بموقع تويتر يوم الجمعة إن الحملة تم تنفيذها بإشراف من مكتب وكيل الوزارة المساعد لشؤون البلديات، بالتعاون مع بلدية الدوحة (قسم الرقابة العامة) ومكتب الصناعية وإدارة النظافة العامة ووزارة التجارة والصناعة والجهات الأمنية (إدارة البحث والمتابعة وقوة لخويا والفزعة)، حيث تم تنسيق الحملة التي تستمر لأربعة أيام في ظرف قياسي، وبتعاون وثيق وتنسيق كامل بين مختلف الجهات المعنية.