Ashghal builds filling station for treated water
أشغال: إنشاء مرفق جديد لتعبئة المياه المعالجة
Doha: As part of its efforts to facilitate the availability of treated water, the Public Works Authority ‘Ashghal’ has built a filling station for treated sewage effluent (TSE) at the Doha West Sewage Treatment Plant, with the aim of enabling treated water users to obtain treated water directly from the plant.
This step comes as part of Ashghal’s initiatives to provide TSE filling stations in various strategic locations in Qatar to encourage the industrial, construction, fodder agriculture and cooling sectors to use treated water instead of potable water across Qatar.
The project includes design, supply, installation, construction and operation of the TSE tanker filling station at the Doha West Sewage Treatment Plant, which is strategically located at the crossroads between Salwa Road and Al Majd Road.
The filling station for treated sewage effluent (TSE) at the Doha West plant can fill up to 20 tankers simultaneously with a capacity of 20 cubic meters of treated water. The process is quick taking on average 12 minutes to fill each tanker, minimising tankers waiting times.
The plant contributes towards increasing the total filling rates of tankers, reaching up to 40 tankers per hour, 960 tankers per day, and more than 350 thousand tankers per annum. The Doha West plant produces 275,000 cubic meters of TSE per day, and in 2020 produced approximately 100 million cubic meters of Treated Water.
Uses of TSE
Ashghal operates 24 wastewater treatment plants, located in the various cities and suburbs of Qatar. These plants produce TSE that conforms to international and local specifications. The uses of treated sewage effluent produced from the plants on a daily basis as a type of recycling include:
• Irrigation of green areas and beautification of roads
• Fodder agriculture
• Cooling system
• Washing sand used in construction
• Roads and construction projects
• High quality treated water
The treatment process begins with the primary stage of removing sludge, sand and oils, followed by the secondary stage of removing nutrients, then the tertiary advanced filtering stage using sand and microns (UF 0.02 micron) and then the sterilization process by chlorine and ultraviolet rays.
Flow of Sewage from Networks through the Tanks
The drainage water flows by gravitational force from the facilities to the lifting stations, from which the water is pushed to the treatment plants. The water enters through various treatment stages to finally produce treated water suitable for many uses.
Ashghal’s two wastewater treatment plants in West Doha and Lusail provide the service of filling treated water to tankers.
الدوحة: قامت هيئة الأشغال العامة “أشغال” بإنشاء وحدة تعبئة صهاريج مياه المعالجة بمحطة معالجة الصرف الصحي في غرب الدوحة، بهدف تمكين مستخدمي المياه من الحصول عليها مباشرة من المحطة، وذلك ضمن جهودها لتسهيل خدمة الحصول على المياه المعالجة.
وتأتي هذه الخطوة ضمن مشروع “أشغال” لتوفير محطات تعبئة صهاريج مياه الصرف الصحي المعالجة (TSE) في مختلف المواقع الاستراتيجية في قطر لتشجيع قطاعات الصناعة والبناء وزراعة الأعلاف والتبريد على استخدام المياه المعالجة في جميع أنحاء قطر كبديل عن مياه الشرب وفقا لموقع الهيئة
ويتضمن المشروع تصميم وتوريد وتركيب وبناء وتشغيل محطات تعبئة صهاريج مياه الصرف الصحي المعالجة بمحطة معالجة مياه الصرف الصحي غرب الدوحة التي تقع في موقع استراتيجي عند مفترق الطرق بين طريق سلوى وطريق المجد.
كما تصل السعة الاستيعابية لمحطة غرب الدوحة إلى 20 صهريجاً يتم تعبئتها في ذات الوقت، يصل استيعاب كل منها إلى 20 متر مكعب من المياه، ولتجنب الاصطفاف لمدة طويلة للتعبئة تتم العملية في 12 دقيقة تقريباً لكل صهريج.
وتسهم تلك المحطة في زيادة إجمالي نسب تعبئة الصهاريج لتصل إلى 40 صهريج في الساعة وحوالي 960 صهريج في اليوم الواحد وأكثر من 350 ألف صهريج سنوياً.
وتنتج محطة غرب الدوحة حوالي 275,000 متر مكعب من المياه المعالجة يومياً، وقد أنتجت حوالي 100 مليون متر مكعب من المياه المعالجة خلال عام 2020.
استخدامات مياه الصرف الصحي المعالجة
تقوم “أشغال” بتشغيل 24 محطة لمعالجة مياه الصرف الصحي، موزعة على كافة مدن وقرى دولة قطر، تعتبر تلك المياه مطابقة للمواصفات العالمية والمحلية في هذا المجال.
تتعدد استخدامات المياه المعالجة التي تنتجها المحطات يومياً كنوع من إعادة التدوير لتشمل:
- ري المسطحات الخضراء وتجميل الطرق
- زراعة الأعلاف
- أنظمة التبريد
- غسيل الرمال المستخدمة في البناء
- مشاريع الطرق والبناء
- مياه معالجة عالية الجودة
وتبدأ المعالجة بمرحلة أولية لإزالة الشوائب الكبيرة والرمال والزيوت، ومن ثم ثنائية مع إزالة المغذيات ثم ثلاثية متقدمة بالفلترة بواسطة الرمل والأغشية الدقيقة (UF 0.02 micron) وأخيراً التعقيم بواسطة الكلورين والأشعة فوق البنفسجية.
خط سير مياه الصرف الصحي من الشبكات حتى الصهاريج
تسير مياه الصرف الصحي بواسطة الجاذبية الأرضية من المنشآت إلى محطات الرفع، ومنها يتم دفع المياه إلى محطات المعالجة، تدخل المياه مراحل المعالجة المختلفة لينتج عنها مياه معالجة تصلح للعديد من الاستخدامات.
وفي هذا الإطار تتيح كل من محطتي معالجة مياه الصرف الصحي في غرب الدوحة ولوسيل خدمة تعبئة المياه المعالجة للصهاريج.
وتحرص “أشغال” على ضمان حصول عملائها ممن يستخدمون المياه المعالجة على خدمة على مستوى عالمي وثابت في الحصول على المياه المعالجة، ولهذا الغرض تم وضع العديد من الأنظمة والحلول التكنولوجية المتقدمة كالعدادات الذكية وأجهزة كشف التسريب وأنظمة تعقب للصهاريج ومؤخراً محطات تعبئة منظمة.